Скачать приложение
educalingo
perdrix

Значение слова "perdrix" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PERDRIX

perdrix


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PERDRIX

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PERDRIX

куропатка

Пердрикс - это народное имя для нескольких видов птиц со схожими характеристиками и которые были оценены как игра. Согласно определению Жоржа Кювье, куропатки - мелкие галактики, и ни один из них, в принципе, не спорит. Научные исследования показали, что термин куропатка не включает всех видов, происходящих от одного и того же предка, т. Е. Группа куропаток является парафилетической. Так что это не таксон. Недавние научные классификации, такие как МОК, включают большинство этих птиц в подсемейство Perdicinae, в том числе Perdix, которые не следует путать с французским именем. Термин куропатка также обозначил различные другие виды, такие как белый пердрикс, то есть белохвостый куропатка и белолобый куропаток, то есть голубь Эспаньола. Другие виды используют составное название с куропатками, такими как куропатки. Некоторые наименования даже не относятся к gallinaceae, термин «куропатка морей» означает крачку.

Значение слова perdrix в словаре французский языка

Определение куропатки в словаре - это птица среднего размера, распространенная в Европе, с преобладанием серого или красноватого оперения, высоко ценится как игра для охоты и востребована для приготовления пищи.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PERDRIX

calythrix · cladothrix · ectothrix · larix · leptothrix · lépothrix · mini prix · monilethrix · monoprix · oeil-de-perdrix · performance-prix · prix · qualité-prix · streptothrix · strix · surprix · tamarix · uniprix

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PERDRIX

percutant · percuter · percuteur · percuti-réaction · percylite · perdable · perdant · perdante · perdeur · perdeuse · perdition · perdre · perdreau · perdrigon · perdu · perdurabilité · perdurable · perdurablement · perdurance · perdurer

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PERDRIX

chaix · choix · croix · crucifix · dix · double-six · faix · grand-croix · hélix · mirepoix · noix · paix · phénix · poix · porte-voix · quatre-vingt-dix · rose-croix · six · soixante-dix · voix

Синонимы и антонимы слова perdrix в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PERDRIX»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «perdrix», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «perdrix» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PERDRIX

Посмотрите перевод слова perdrix на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова perdrix с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «perdrix» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

鹧鸪
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

perdiz
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

partridge
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

तीतर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الحجل طائر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

куропатка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

perdiz
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

তিতির
260 миллионов дикторов
fr

французский

perdrix
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

ayam hutan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Rebhuhn
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

鷓鴣
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

자고
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

ayam
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

chim đa đa
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

கவுதாரியை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

तितर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

keklik
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

pernice
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

kuropatwa
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

куріпка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

potârniche
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

πέρδικα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

patrys
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

rapphöns
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Partridge
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова perdrix

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PERDRIX»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова perdrix
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «perdrix».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове perdrix

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PERDRIX»

Известные цитаты и высказывания со словом perdrix.
1
Sainte Thérèse d'Avila
Quand il y a des perdrix, on mange des perdrix ; et quand c'est le temps de la pénitence, on fait pénitence !
2
Henry David Thoreau
La perdrix aime les pois, mais pas ceux qui l'accompagnent dans la casserole.
3
Jonathan Swift
Le boeuf est la reine des viandes ; le boeuf possède, incluse en lui, la quintessence de la perdrix, de la caille, de la venaison, du faisan, du plum-pudding et de la crème aux oeufs.
4
Alphonse Karr
Une musique sans mélodie est comme une perdrix aux choux qui ne se composerait que de choux.
5
Ahmadou Kourouma
Si la perdrix s'envole, son enfant ne reste pas à terre.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PERDRIX»

Поиск случаев использования слова perdrix в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову perdrix, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La perdrix grise: comportement, gestion, chasse
Dominique Aufradet nous rappelle tout au long de l'ouvrage la nécessité pour le chasseur de s'impliquer davantage dans la préservation des souches naturelles et dans la sauvegarde des milieux.
Dominique Aufradet, 1996
2
L'élevage du gibier à plumes: élevage, pathologie, habitat, ...
Le lecteur passionné par cet oiseau trouvera ce chapitre bien court par rapport à celui relatif à la perdrix grise. Les techniques d'élevage de cette perdrix étant très voisines de sa cousine grise, je n'évoquerai que les points de différence.
Didier Villate, Nicolas Gavard-Gongallud, 2000
3
Le langage de la chasse, gibiers et prédateurs: étude du ...
Plusieurs auteurs font rapporter compagnie aussi aux perdrix et aux perdreaux ( 14) et quelques-uns aux faisandeaux » (TIL., MéL, 106-107). « — Une compagnie ? — C'est ainsi qu'on appelle les perdreaux quand ils sont ensemble. Il y avait ...
Michèle Lenoble-Pinson, 1977
4
perdrix rouge
Adolphe Philippe Dennery (pseud. van Adolphe Philippe), Adrien Decourcelle, Lambert Thiboust. ' -, .... LA 'PERDBIX ROUGE. . SCÈNE I]. . HELÉNE, VALFLEURl. (Il porte d'une main un énorme bouquet, de l'autre une boite d pistolets et une ...
Adolphe Philippe Dennery (pseud. van Adolphe Philippe), Adrien Decourcelle, Lambert Thiboust, 1860
5
Jean de Nivelle, ou Les oreilles et les perdrix: folie ...
folie vaudeville en un acte Georges Louis Jacques Duval, Théophile Marion Dumersan. _ ('27 ), I}âbh'ez rise et je vous cède Mus mes droits sur—(“e (, L'a Griä'e et Despouliçs arrivent.) ' ' 'L A G 11 I F 1 E. Ah ! coquin , nous allons te les ...
Georges Louis Jacques Duval, Théophile Marion Dumersan, 1807
6
Le Nid de perdrix: suivi de La promenade, Les bonbons, [etc.].
suivi de La promenade, Les bonbons, [etc.]. C. G.. avec une grande faux de l' herbe dans un jardin. — Où en suis -je? dit la maman; avec toutes tes questions, je perds la suite de mon histoire. » Charles répondit : « Le fermier, qui avait trois  ...
C. G., 1852
7
Oeuvres complètes de Buffon
tomes f*SM Perdrix de mer à collier (de la) xxiv 53 Perdrix de mer brune (de la) xxiv 52 Perdrix de mer grise (de la) xxiv 5i Perdrix de montagne (de la) xix 268 Perdrix de montagne du Mexique, voyez l'oco— colin ou perdrix de montagne du  ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1828
8
Contes de la côte ouest de Madagascar
Ils avancèrent, avancèrent, avancèrent, jusqu'à ce que..., quand ils furent arrivés là-bas, il l'appela. Il avait vu une tortue : "Eh beau-frère ! -Oui? - J'ai trouvé une perdrix. - Ah ? Comment as-tu su que tu avais trouvé une perdrix ? A quoi l'as-tu  ...
Jose Mateus Katupha, 1991
9
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
est possible, ainsi que le pensent plusieurs auteurs, que celle Perdrix, qui habile de préférence les pays de montagnes et se mêle très-rarement dans les vallées, aux Perdrix grises, ne soit néanmoins qu'une variété constante de celles-ci.
Auguste Drapiez, 1842
10
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
est possible, ainsi que le pensent plusieurs auteurs, que celle Perdrix, qui habite de préférence les pays de montagnes et se mêle très-rarement dans les vallées, aux Perdrix grises, ne soit néanmoins qu'une variété constante de celles-ci.
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1853

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PERDRIX»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин perdrix в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Réchauffement climatique : dans les Alpes, faune et flore doivent s …
Un promeneur peut arpenter les chemins de montagne sans jamais voir la tête d'un chamois, les plumes d'une perdrix ou les cormes d'un ... «Le Figaro, Июл 15»
2
Chasse. Le parc à perdrix à rénover
Du gibier sera lâché pour la prochaine saison, 150 perdrix grises, 100 perdrix rouges, 100 faisans et une trentaine de lapins issue du parc de ... «Le Télégramme, Июл 15»
3
Société de chasse. Le bureau réélu
... renards, première battue le 15 août ; lâchers, 80 faisans, 50 perdrix grises, 30 perdrix rouges, le 17 septembre ; 30 faisans, 50 perdrix grises, ... «Le Télégramme, Июл 15»
4
Les mille et une nuits - Le Désolé
... plus de quarante jours durant dans les terres intérieures et se télétransportera pour échapper aux gendarmes, rêvant de putes et de perdrix. «Le Point, Июл 15»
5
Chasse. Battue au renard le 16 août
285 faisans seront lâchés durant la saison et 75 perdrix à l'ouverture. L'ouverture officielle de la chasse est fixée au 20 septembre. La remise ... «Le Télégramme, Июл 15»
6
Volière. 20 chasseurs de corvée
300 autres faisans et 300 perdrix seront accueillis la veille de l'ouverture, qui se fera le 20 septembre, à 8 h 30. Le président, Robert Le Boulch, ... «Le Télégramme, Июл 15»
7
Chasseurs. Le trophée Saint-Cado à Kervignac
Ce sont 40 chiens qui ont été inscrits pour les différents concours de chiens d'arrêt sur perdrix (25 le matin et quinze l'après-midi). « Nous ... «Le Télégramme, Июл 15»
8
Gauthier : 50 ans d'histoire
Quoi qu'il en soit, aujourd'hui, la société de Robert Gauthier élève, sur près de 40 hectares de volières, plus de 100 000 faisans et perdrix et ... «Sud Ouest, Июл 15»
9
Testé pour vous : découvrir les Flandres à vélo, d'un clocher à l'autre …
Parce que le bruit du vent dans les arbres, l'envol d'une portée de perdrix... On s'était dit qu'on ferait un petit tour des villages dans les monts ... «Nord Eclair.fr, Июл 15»
10
L'ACCA affiche un bon bilan
... avec notamment le lâcher de gibier réalisé en début de saison, soit 130 faisans, 50 perdrix grises et 20 lièvres qui ont été mis dans la nature. «ladepeche.fr, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Perdrix [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/perdrix>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU