Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "piaffeur" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PIAFFEUR

piaffeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PIAFFEUR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PIAFFEUR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «piaffeur» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова piaffeur в словаре французский языка

Определение пианиста в словаре - это лапка. Альтернативно ударяя по полу каждой передней ноги, не двигаясь вперед.

La définition de piaffeur dans le dictionnaire est faire de la piaffe. Frapper alternativement le sol de chacun des pieds de devant, sans avancer.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «piaffeur» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PIAFFEUR


agrafeur
agrafeur
bluffeur
bluffeur
bouffeur
bouffeur
chauffeur
chauffeur
coiffeur
coiffeur
esbrouffeur
esbrouffeur
gaffeur
gaffeur
golfeur
golfeur
greffeur
greffeur
griffeur
griffeur
préchauffeur
préchauffeur
réchauffeur
réchauffeur
soiffeur
soiffeur
staffeur
staffeur
surchauffeur
surchauffeur
surfeur
surfeur
taffeur
taffeur
touffeur
touffeur
truffeur
truffeur
étouffeur
étouffeur

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PIAFFEUR

piaculaire
piaf
piaffant
piaffe
piaffement
piaffer
piaffeuse
piaillant
piaillard
piaillarde
piaillée
piaillement
piailler
piaillerie
piailleur
piailleuse
piaillis
pian
piane-piane
pianino

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PIAFFEUR

amateur
attifeur
auteur
couleur
directeur
entrepreneur
erreur
esbroufeur
extérieur
faveur
highlifeur
inférieur
leur
meilleur
monsieur
moteur
ordinateur
peur
professeur
supérieur

Синонимы и антонимы слова piaffeur в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «piaffeur» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PIAFFEUR

Посмотрите перевод слова piaffeur на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова piaffeur с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «piaffeur» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

piaffeur
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

piaffeur
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

piaffeur
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

piaffeur
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

piaffeur
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

piaffeur
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

piaffeur
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

piaffeur
260 миллионов дикторов

французский

piaffeur
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

piaffeur
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

piaffeur
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

piaffeur
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

piaffeur
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

piaffeur
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

piaffeur
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

piaffeur
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

piaffeur
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

piaffeur
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

piaffeur
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

piaffeur
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

piaffeur
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

piaffeur
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

piaffeur
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

piaffeur
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

piaffeur
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

piaffeur
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова piaffeur

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PIAFFEUR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
33
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «piaffeur» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова piaffeur
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «piaffeur».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PIAFFEUR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «piaffeur» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «piaffeur» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове piaffeur

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PIAFFEUR»

Поиск случаев использования слова piaffeur в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову piaffeur, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Manuel general de l'instruction primaire
1. C'était la veille de Noël. Les huit petits rennes prenaient leur repas du soir à l' étable. Tous attendaient avec impatience le moment du départ. Tous sauj l'un d' eux, Piaffeur, qui secouait la tête en disant : « Non I je n'irai pas cette année ! non  ...
2
Blason populaire de la Normandie: comprenant les proverbes, ...
Le mot piaffeur présente deux significations : Nicot l'applique aux éventés qui, par superbe et hautaine contenance de visage, les bras courbez en anse, et de fière démarche, se portent superbement, contemnant et nazardant les autres.
Alfred Canel, 1859
3
Errata du Dictionnaire de l'Académie française
y a sans doute aussi des juments piaf- feuses, et il aurait été convenable de mettre « Piaffeur, euse, adj. » pie, s. f... Cheval pie, Cheval blanc et noir... Dans cette locution, Pie est pris adjectivement. Il montait un cheval pie, une jument pie.
B. Pautex, 1862
4
Dicionario nuevo de las lenguas española y francesa... con ...
... èfiíl'icorer , Picon” , and” à la [ai-ès'.- P'Iädflbac” alarde de si mismo. EZ; cores. ~ ~;Donner des coups de plat de pie à Piaffeur , _m. cheval piaffeur , ou EZ; Picoreur. m. soldat qui va Picot-cuis; quelqu'un , D” de ,par-:dm à ulqui piafie ...
Francisco Sobrino, 1744
5
Revue de Rouen et de Normandie
Cfs piofff ax î>'<£t>«ux Le mot piaffeur s'emploie généralement, en Normandie, pour désigner les personnes qui aiment la toilette, le faste, la vaine somptuosité. — Or Evreux est une ville de luxe et de représentation. L'origine du sobriquet ne  ...
6
Nouveau dictionnaire de la langue françoise et allemande, ...
Komtn-i'cr infolgender Rèdens-Ärt vór : Un cheval piaffeur ; ein Herd, welches tänzelt. Siehe Piañ'er. PIAILLER, v. n. Greinen,fchreien. Ein nůrin der niedrigen SI.' rech-Art пыл/ш il/ort. Un enf_ant qui Рите и и]ош;э; ein Kind, das in einem fort  ...
Christian Friedrich Schwan, 1791
7
La Science Des Personnes De Cour, D'Epée Et De Robe: Qui ...
Piaffer , Piaffeur. Un Cheval piaffeur est un Cheval plein de feu , inquiet, ardent, qui s'ébroue & se traverse. Picoter un Cheval , c'est lui faire sentir foiblement l' éperon a plusieurs reprises , ce qui inquiète beaucoup les Chevaux. Pie.
S. D. V. ¬de Chevigny, Pierre Massuet, Henri Philippe ¬de Limiers, 1752
8
La science des personnes de la cour, d l'épée et de la robe, ...
Piaffer , Piaffeur. Un Cheval piaffeur est un Cheval plein de feu , inquiet , ardent, qui s'ébroue & se traverse. Picoter un Cheval , c'est lui faire sentir faiblement l' éperon à plusieurs reprises , ce qui inquiète beaucoup les Chevaux. Pie.
Chevigny (de.), Henri Philippe de Limiers, Pierre Massuet, 1752
9
Boyer's royal dictionary abridged
□f Piaffe,// Strutting ; vain- glorious shew , parade , state □j" Piaffer , v. n. To ftmt il to make a vain-glorious shew of one't self; to takc statc upon one. Piaffeur , f. m. Ex. Cheval piaffeur, a proud or fiatecy horse. I Piailler, v. n. (crier d'un ton aigre ...
Abel Boyer, 1783
10
A New Dictionary, English and French, and French and English ...
PIAFFEUR.s. [in Manege; * bone fall of mettle, restless and forward] Piaffeur, m. PIA-MATER(p5i-5-mé'-teur), j. [the inmost membrane inclosing the brain] Pie mère, f. PIANET fpB '-ä-n£te), ». [the lesser Woodpecker; the Magpie] Grimpereau , ...
Louis Chambaud, Jean-Thomas Hérissant Des Carrières, 1815

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PIAFFEUR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин piaffeur в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Omar Sharif : «Le cheval, c'est mon dada»
Et puis j'aime ce tempérament un peu piaffeur». L'acteur poursuit, expliquant que sa passion équestre est l'unique raison qui le pousse à ... «Le Figaro, Июл 15»
2
Cher Paul Pogba, aux frémissements de centaure indompté…
Pour ce qui est de la France, nul ne sait encore ce que lui réserve ton brio crêté de noir et strié d'un doré proprement ahurissant. Mais, piaffeur ... «Libération, Июн 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Piaffeur [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/piaffeur>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на