Скачать приложение
educalingo
pictogramme

Значение слова "pictogramme" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PICTOGRAMME

pictogramme


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PICTOGRAMME

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PICTOGRAMME

пиктограмма

Пиктограмма представляет собой схематическое графическое изображение, стилизованный фигуративный рисунок, имеющий функцию знака. На письменных языках он не расшифровывает устный язык, а на неписаных языках он действует как письмо. Он использовался в наскальной живописи. Он обычно используется для того, чтобы вывесок ориентировался в реальном или коммуникативном пространстве, таком как Интернет. В некоторых случаях это альтернатива двуязычным вывескам, позволяющая уменьшить количество информации, вписанной на панель, и избежать противоречий, связанных с выбором языков отображения в областях, где, например, ксенофобские группы сожительствуют с популяциями разного происхождения. Пиктограммы широко используются в географических картах, погоде, дорогах, автомобильных приборных панелях, транспорте, туризме, компьютерах, телефонии, здравоохранении, безопасности, химических продуктах, бытовых изделиях, текстиле и окружающей среде.

Значение слова pictogramme в словаре французский языка

Определение пиктограммы в словаре - фигуративный рисунок, более или менее реалистичный или стилизованный, используемый для целей коммуникации, но без ссылки на разговорный язык. Схематический рисунок с символическим значением, используемым в качестве сигнала внутри кода.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PICTOGRAMME

anagramme · chronogramme · condition-programme · cryptogramme · diagramme · gramme · histogramme · hologramme · kilogramme · loi de programme · milligramme · monogramme · organigramme · parallélogramme · photogramme · programme · sous-programme · télégramme · électrocardiogramme · épigramme

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PICTOGRAMME

picot · picotage · picote · picotement · picoter · picoterie · picoteux · picotin · picotis · picpoul · picrate · picrique · picter · pictographie · pictographique · picton · pictural · picturalement · picturalisation · picturisme

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PICTOGRAMME

calligramme · cardiogramme · centigramme · digramme · discours-programme · encéphalogramme · engramme · hectogramme · hémogramme · idéogramme · loi-programme · microgramme · nomogramme · phonogramme · polarogramme · trigramme · tétragramme · vidéo-gramme · vidéogramme · électromyogramme

Синонимы и антонимы слова pictogramme в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PICTOGRAMME»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «pictogramme», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «pictogramme» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PICTOGRAMME

Посмотрите перевод слова pictogramme на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова pictogramme с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pictogramme» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

形符
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

pictograma
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

pictogram
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

चित्रिय आरेख
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الرسم التخطيطي لل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

пиктограмма
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

pictograma
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

চিত্রলিপি
260 миллионов дикторов
fr

французский

pictogramme
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

piktogram
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Piktogramm
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

絵文字
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

픽토그램
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

Mangkih
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

tượng hình
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

pictogram
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

चिन्ह
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

resim yazı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

pittogramma
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

piktogram
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

піктограма
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

pictogramă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

εικονόγραμμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

piktogram
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

piktogram
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

piktogram
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pictogramme

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PICTOGRAMME»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pictogramme
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pictogramme».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове pictogramme

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PICTOGRAMME»

Поиск случаев использования слова pictogramme в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pictogramme, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Système général harmonisé de classification et d'étiquetage ...
1.4.10.4 Pictogrammes et reproduction des pictogrammes de danger 1.4.10.4.1 Un pictogramme se définit comme une composition graphique pouvant comprendre un symbole ainsi que d'autres éléments graphiques, tels que bordures, motif ...
United Nations, 2009
2
L'interprétation des pictogrammes: Approche interactionnelle ...
2.4.3 Pictogramme dissocié de son objet Dans les cas où le pictogramme est porté par un panneau, on a affaire simultanément à un support et à un contexte. Si on reprend l'exemple des panneaux de signalisation routière, la plaque ...
Emmanuelle Bordon, 2004
3
Le visuel définitions: dictionnaire thématique
matièresF corrosives Pictogramme signalant des matières pouvant endommager les tissus vivants ou détériorer d'autres corps, par exemple le métal. dangerM électrique Pictogramme signalant un danger d'électrocution. matièresF explosives ...
Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault, 2004
4
L'Intervention en déficience mentale: théories et pratiques
Fig. 1 : décontcxtualisation du pictogramme "mouillé (r)" Fig. la : pictogramme original (extrait du CAP) Fig. lb : pictogramme décontextualisé Fig. 2 : décontcxtualisation du pictogramme "essuyer" Fig. 2a : pictogramme original : essuyer (la ...
‎1992
5
Pratiques de lecture et cheminements du sens
Rares sont les cas dans lesquels le début ne fait pas l'objet d'une interprétation, même ébauchée et qui commencent par s'interroger sur la nature du pictogramme ou par le décrire. On voit ponctuellement un comportement opposé à ...
‎2001
6
Pictogramme et déficience intellectuelle: un outil pertinent ?
Ce mémoire a pour objectif de cerner la pertinence d'un outil de rééducation, le pictogramme, auprès d'une population d'enfants et d'adolescents présentant une déficience intellectuelle.
Anne-Claire Maisonneuve, 2006
7
Le discours et le je: la théorie de Piera Aulagnier
Le pictogramme, produit du processus originaire Si nous supposons que le corps tend à maintenir un équilibre énergétique nécessaire à la vie, nous verrons la souffrance comme la traduction d'une rupture dans cet équilibre. L'état de besoin,  ...
Ghyslain Charron, 1993
8
La violence de l'interprétation: du pictogramme à l'énoncé
Le concept de violence primaire se réfère à l'effet d'anticipation qu'impose à la psyché de l'infans le discours du porte-parole (la mère), violence aussi radicale que nécessaire.
Piera Aulagnier, 2003
9
Accessibilité et déficience visuelle - Réponses adaptées aux ...
La désignation du produit Ces pictogrammes vous indiquent différentes spécificités liées au produit présenté. Vous pouvez vous reporter à la colonne à droite de cette page pour connaître le détail de chaque pictogramme. Les pictogrammes ...
Argos-Services
10
Le dialogue homme-machine: Un qui-pro-quo ?
L'image diffère du pictogramme, car elle est ce que l'on voit du pictogramme, sans toutefois constituer à elle seule une représentation significative (graphisme) . Le pictogramme est composé de l'ensemble: image, texte et vocal, cet ensemble ...
Gaëll Guibert, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PICTOGRAMME»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pictogramme в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Chantier du pont enjambant la rivière Chaudière sur l'autoroute 73 à …
Le panneau à cet effet reprend, sur fond orange, le pictogramme utilisé ailleurs sur le réseau routier pour annoncer la présence possible d'un ... «Gouv. du Québec, Июл 15»
2
Bilinguisme et bide linguistique
Le pictogramme est, comme tous les pictogrammes, d'une clarté sans faille, d'une pédagogie irréprochable. Le petit panneau, planté au ... «Le Club de Mediapart, Июл 15»
3
Le NFC au service du marketing : 8 règles [Livre Blanc]
De repérer le pictogramme ci-dessous (à gauche), d'approcher votre mobile et d'accéder au(x) contenus qui s'affichent. Simple et intuitif… «Siècle Digital, Июл 15»
4
Bounty - Étiquetage en trompe-l'œil
La présentation est rébarbative, et surtout, bien moins explicite que le pictogramme présenté en façade. La place ne manque pas, pourtant, ... «UFC Que Choisir, Июл 15»
5
Fouilles archéologiques : la Turquie s'émerveille toujours de son …
Le site de l'un des plus vieux temples du monde abrite peut être le premier pictogramme humain, selon une scène gravée sur un obélisque. «Aujourd'hui la Turquie, Июл 15»
6
Chantier sur l'autoroute 40 à L'Assomption et Saint-Sulpice …
Le panneau à cet effet reprend, sur fond orange, le pictogramme utilisé ailleurs sur le réseau routier pour annoncer la présence possible d'un ... «Gouv. du Québec, Июл 15»
7
Piéton tué à Cannes: la police lance un appel à témoins
Les enquêteurs tentent notamment de déterminer si les deux victimes traversaient alors que le pictogramme du passage piéton était au rouge. «Nice-Matin, Июл 15»
8
Prendre le train avec son vélo
Ce pictogramme vous indiquera si il vous sera possible de voyager en train avec votre vélo. Qu'il soit pliable ou non, il pourra ainsi vous suivre ... «Citycle, Июл 15»
9
Android Wear : une ergonomie plus intuitive pour la prochaine …
... comme pour la météo qui montrerait alors les températures au lieu du pictogramme du temps qu'il fait, révéler davantage d'informations, ... «Frandroid, Июл 15»
10
Les Entrelacés, festival familial ces lundi et mardi à Lassay-les …
Afin de pouvoir profiter pleinement des spectacles en famille, chaque spectacle est marqué par un pictogramme qui indique l'âge minimum ... «Le Courrier de la Mayenne, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pictogramme [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/pictogramme>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU