Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "porridge" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PORRIDGE

porridge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PORRIDGE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PORRIDGE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «porridge» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

овсяная каша

Bouillie

Каша - очень простое блюдо, основанное на хлебных злаках, часто измельченных грубо или трансформированных в манную крупу или муку, которые готовят, кипя их чаще всего в воде, но иногда также молоко или вода с добавлением молока. Самый известный рецепт готовят с овсом, но все другие злаки, такие как пшеничная манная крупа, рис, ячмень или кукурузная мука, а также бобовые таких как горох. Исторически каша является одной из форм потребления зерновых культур и других съедобных семян, старейших в человечестве, задолго до того, как хлеб появился около 4000 лет назад. Первоначально семена, используемые для приготовления каши, были очень разнообразными и включали несколько видов проса, а также «ветеринарную» пшеницу: пишную и ферментированную. Просоловая каша широко распространена в Германии в средние века и еще в XIX веке в России. La bouillie est un plat très simple, à base de céréales mondées, souvent écrasées grossièrement ou transformées en semoule ou en farine, que l'on prépare en les faisant bouillir le plus souvent dans de l'eau, mais parfois aussi du lait ou de l'eau additionnée de lait. La recette la plus connue est préparée avec de l'avoine, mais on utilise aussi, selon les cultures, toutes les autres céréales, notamment la semoule de blé, le riz, l'orge ou la semoule de maïs, ainsi que parfois des légumineuses comme le pois. Historiquement, les bouillies sont l'une des formes de consommation des céréales, et d'autres graines comestibles, les plus anciennes dans toute l'humanité, bien avant le pain apparu il y a quelque 4 000 ans. À l'origine, les graines employées pour préparer des bouillies étaient très diversifiées et comprenaient notamment plusieurs formes de millet ainsi que les blés « vétus » : épeautre et engrain. La bouillie de millet était très répandue en Allemagne au Moyen Âge et encore au XIXe siècle en Russie.

Значение слова porridge в словаре французский языка

Определение каши в словаре - это горячая овсяная каша, увенчанная молоком и сахаром, обычно подается на завтрак в британских странах.

La définition de porridge dans le dictionnaire est bouillie de flocons d'avoine chaude, additionnée de lait et de sucre, couramment servie au petit déjeuner dans les pays britanniques.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «porridge» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PORRIDGE


badge
badge
bridge
bridge

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PORRIDGE

porphyriser
porphyriseur
porphyrite
porphyritique
porphyrogénète
porphyroïde
porque
porracé
porreau
porrection
port
port-salut
portabilité
portable
portage
portager
portail
portal
portance
portant

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PORRIDGE

age
challenge
change
cottage
courage
damage
garage
image
large
massage
message
orange
page
passage
range
stage
tonnage
vintage
voyage
âge

Синонимы и антонимы слова porridge в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «porridge» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PORRIDGE

Посмотрите перевод слова porridge на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова porridge с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «porridge» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

稀饭
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

gachas de avena
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

Porridge
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

दलिया
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

عصيدة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

овсяная каша
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

mingau
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

জাউ
260 миллионов дикторов

французский

porridge
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

bubur
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Haferbrei
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

お粥
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

오트밀 죽
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

porridge
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

cháo
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

கஞ்சி
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

लापशी
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

hapsedilme
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

porridge
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

owsianka
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

вівсяна каша
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

terci de ovăz
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

χυλός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

pap
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

gröt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

grøt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова porridge

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PORRIDGE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
93
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «porridge» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова porridge
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «porridge».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PORRIDGE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «porridge» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «porridge» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове porridge

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PORRIDGE»

Поиск случаев использования слова porridge в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову porridge, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Mémoires de Duncan Grant
C'est là qu'on peut, selon son goût, ajouter une pointe de cannelle, voire accommoder son porridge avec des fruits secs ou des morceaux de fruits de saison. Les flocons d'avoine constituent le fondement même de l'alimentation d' un véritable ...
Christian Soleil, 2011
2
God save the cook
P B RRidgE Le porridge est une bouillie de céréales cuite dans de l'eau, du lait ou dans un mélange des deux. Traditionnellement fait avec de l'avoine, il peut être salé ou sucré, et servi avec des accompagnements plus riches .' morceaux de ...
J. Schwob, 2012
3
Le sorgho et les mils dans la nutrition humaine
Aliments Type de produit Forme de grain utilisé Consommateurs Sorgho Nombre Pourcentagea Roti Galette sans levain Farine 1 132 67 Sangati Porridge épais Mélange de particules grossières et de farine 811 48 Annam Type riz Grain ...
Fao, 1995
4
Industria Apium: L'archéologie : une démarche singulière, ...
In this way, the proposition that porridge may have been a significant technique of preparing cereal grains in early Byzantine Sagalassos is beginning to be supported by several strands of evidence, including aspects of kitchen infrastructure, ...
Marco CAVALIERI, Éric DE WAELE, Laure MEULEMANS, 2013
5
Breakfast du monde
Le porridge est le plat traditionnel du petit-déjeuner écossais. Il fait l'objet d'un véritable culte à Carrbridge dans I'Inverness-shire. Un concours du meilleur porridge est organisé chaque année. À cette occasion, on élit la meilleure préparation ...
Julie Schwob, 2013
6
Le Dictionnaire Royal François-Anglois Et Anglois-François: ...
PORPOISE or PORPUS (or fea-hog.) Marfouin, pourceau de mer. PORRIDGE , fubft. ( foup or potage. ) Soupe , potage. Milk-porridge. Une foupe au lait. A great porndge-eater ,* ta porridge- belly. Un grand mangeur de foupe. A porridge- dish.
Abel Boyer, 1758
7
Les Contes de la verte Albion
Ce jour-là, ils venaient de préparer le porridge pour leur petit-déjeuner. Ils l' avaient versé dans leurs bols, et ils décidèrent d'aller faire une promenade dans la forêt pendant que le porridge refroidissait. Ils ne voulaient pas se brûler la bouche ...
Christian Soleil
8
Dictionnaire royal françois et anglois, et anglois et ...
Mille-Porridge, "Une Soupe a' Lait. A reat Porridge-earer. * T a Porridge- ffly, 'Un grand mangeur de Soupe. A Porridge-diflr . Plat Potager. A Porridge-plate, Viffie/ e par-gore. Pease-porridge. V. Pease. 'OR RINGE R, V. Porrenger. P 0 RT, subfl.
Abel Boyer, 1702
9
Les deux pieds dans le porridge
En voyage scolaire en Angleterre, Arthur va de déconvenue en déconvenue : alors qu’il se réjouissait de découvrir Londres, il atterrit dans un sinistre bourg de banlieue ; sa famille d’accueil ne l’attend pas vraiment ; la fille ...
Rüdiger Bertram, 2013
10
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois ... revue ...
SOUPE s. f. [potage, mets fait de bouillon & de tranches de pain] S"iip, porridge, pottage Soupe aux pois, Ptôse- Porridge, Peast-soup Soupt aux écrevisses ( bisque), Crair-Jisli-saup Soupe aux choux, Catlâge-soup. Soupe au lait, Milk- potiage ...
Louis Chambaud, 1815

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PORRIDGE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин porridge в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Sir Patrick Stewart: dans un gala près de chez vous
Et puis, il y a eu les films de Monty Python, et puis la série télé Porridge, et puis l'incroyable télésérie The Office... Au théâtre, pendant des ... «LaPresse.ca, Июл 15»
2
Vente flash #premium day : Instant Pot IP-DUO60, Autocuiseur …
... la cuisson du riz, la cuisson vapeur sous et sans pression, la fabrication de porridge, le réchauffage des aliments et la préparation de yaourts ... «Decolletage.fr, Июл 15»
3
Un jour, un iftar : la Malaisie
Bubur Lambuk : porridge crémeux au riz, à base de viande et lait de noix de coco. Ce met traditionnel est ensuite distribué. La meilleure ... «Zaman, Июл 15»
4
Il est sur le toit de l'Europe
Après avoir quitté son camp de base à 23 h 30, avec un porridge comme repas et trente minutes d'une courte nuit, Tahar Manaï, arrivé dans le ... «Le Parisien, Июл 15»
5
Les blogueuses rondes perdent du poids elles aussi !
Les oeufs et le porridge. Voilà donc comment les blogueuses rondes perdent du poids. Certaines rectifient simplement leurs mauvaises ... «ma-grande-taille, Июл 15»
6
Le "smoothie bowl" : la nouvelle tendance de petits déjeuners …
Il s'agit du smoothie bowl, une alternative au traditionnel porridge ou au muesli. À base de fruits antioxydants, d'oléagineux et de graines, ... «Madame Figaro, Июл 15»
7
La traque aux sucres cachés
À l'inverse, les céréales chaudes, consommées en porridge ou en bouillie (comme l'avoine) sont diététiquement intéressantes, car moins ... «Le Dauphiné Libéré, Июл 15»
8
Tour de France 2015: Vous aussi, mangez comme un coureur de la …
Le matin, on leur donne des omelettes, des crêpes, des smoothies, du porridge, du riz, des pâtes… Le but, c'est de leur donner une belle ... «20minutes.fr, Июл 15»
9
Tour de France 2015 : les coureurs consommeront l'équivalent de 9 …
Un bol de porridge, un plat de pâtes, une part de gâteau, une tasse de café et un verre de jus d'orange, tel est le petit déjeuner type des ... «Les Hommes Modernes, Июл 15»
10
Nutrition for Burundian refugees improve
Additional blanket supplementary feeding is provided to all young children under five years, with a hot daily meal of a nutrient-rich porridge to ... «Rwanda News Agency, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Porridge [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/porridge>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на