Значение слова "porte-avions" в словаре французский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PORTE-AVIONS

porte-avions

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PORTE-AVIONS

Авианосец

Porte-avions

Авианосец или авианосец является военным кораблем, способным запускать и принимать воздушные суда из своей колоды. Они наделены значительной военной мощью и чьи многочисленные возможности делают их инструментами с большой гибкостью военного или дипломатического использования. Способные обеспечить проекцию мощности, гарантирующей превосходство воздуха с моря и земли, авианосцы - настоящие авиабазы, способные перемещать тысячи километров в день. Они позволяют размещать автономные воздушные силы в любой точке мира. Это, как правило, очень большие корабли и настоящие плавучие города, требующие экипажа часто нескольких тысяч моряков. Авианосец обычно является центром боевой группы носителей, состоящей из нескольких типов военных кораблей, которые обеспечивают пузырь безопасности в воздухе, на поверхности и под водой.

Un porte-avions ou un porte-aéronefs est un navire de guerre permettant le lancement et la réceptions d'aéronefs à partir de son pont. Ils sont dotés d’une puissance militaire considérable et dont les capacités multiples en font des instruments d’une grande souplesse d’utilisation militaire ou diplomatique. Capable d’assurer une projection de puissance garantissant une supériorité aérienne depuis la mer et sur la terre, les porte-avions sont de véritables bases aériennes pouvant se déplacer de mille kilomètres par jour. Ils permettent de placer une force aérienne autonome en n'importe quel endroit du globe. Ce sont généralement de très grands navires et de véritable villes flottantes nécessitant un équipage de souvent plusieurs milliers de marins. Le porte-avions est généralement le centre d'un groupe aéronaval constitué de plusieurs types de navires de guerre présents pour assurer une bulle de sécurité dans les airs, en surface et sous la mer.

Значение слова porte-avions в словаре французский языка

Определение авианосца в словаре - это большой военный корабль с боевыми самолетами, колода которого выложена в качестве платформы для полета и посадки этих самолетов.

ПЕРЕВОД СЛОВА PORTE-AVIONS

Посмотрите перевод слова porte-avions на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова porte-avions с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «porte-avions» на французский языке.

• Переводчик с французский языка на китайский язык: 航空母舰
• Переводчик с французский языка на испанский язык: portaaviones
• Переводчик с французский языка на английский язык: aircraft carrier
• Переводчик с французский языка на хинди язык: विमान-वाहक पोत
• Переводчик с французский языка на арабский язык: حاملة طائرات
• Переводчик с французский языка на русский язык: авианосец
• Переводчик с французский языка на португальский язык: porta-aviões
• Переводчик с французский языка на бенгальский язык: বিমানপোত বহনার্থ জাহাজ
• французский: porte-avions
• Переводчик с французский языка на малайский язык: pengangkut pesawat
• Переводчик с французский языка на немецкий язык: Flugzeugträger
• Переводчик с французский языка на японский язык: 空母
• Переводчик с французский языка на корейский язык: 항공 모함
• Переводчик с французский языка на яванский язык: pesawat operator
• Переводчик с французский языка на вьетнамский язык: hàng không mẫu hạm
• Переводчик с французский языка на тамильский язык: விமானம் தாங்கி
• Переводчик с французский языка на маратхи язык: विमानवाहू
• Переводчик с французский языка на турецкий язык: uçak gemisi
• Переводчик с французский языка на итальянский язык: portaerei
• Переводчик с французский языка на польский язык: lotniskowiec
• Переводчик с французский языка на украинский язык: авіаносець
• Переводчик с французский языка на румынский язык: portavion
• Переводчик с французский языка на греческий язык: αεροπλανοφόρο
• Переводчик с французский языка на африкаанс язык: vliegdekskip
• Переводчик с французский языка на шведский язык: hangarfartyg
• Переводчик с французский языка на норвежский язык: hangarskip

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PORTE-AVIONS»

Поиск случаев использования слова porte-avions в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову porte-avions, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.

QUELLES PERSPECTIVES POUR LE DEUXIEME PORTE-AVIONS FRANÇAIS ?

Durant 35 ans, la France a disposé de deux porte-avions assurant une permanence à la mer d'un groupe aérien embarqué complet.

Pierre Pascallon, 2000

Cher Porte Avions

Deuxième postface Décembre 2000 Pour la première fois depuis l'Après-guerre, la France ne dispose plus d'aucun porte-avions. J'ai servi dans une marine qui en possédait trois. Ce « luxe » permettait d'effectuer l'entraînement élémentaire ...

Jean-louis Thuille

Porte-Avions de L'Us Navy: Classe Nimitz, Porte-Avions ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.

Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010

Les porte-avions Clemenceau et Foch

Ecrire l'histoire des porte-avions Clemenceau et Foch, c'est parcourir un demi-siècle d'une période majeure de la Marine nationale, celle de sa renaissance.

Jean Moulin, 2006

La République Déraille

La France profonde, la France éternelle est humiliée par les avatars du porte- avions Charles de Gaulle, en plus équipé avec des avions d'une autre génération. Il ne faut pas annoncer aux français qu'il faut dix ans pour construire le deuxième ...

Les armes de l'ombre

Lors des derniers conflits il a été constaté que les porte- avions, qu'ils soient américains, russes, anglais, français et autres, jouent systématiquement un rôle clé. Ils servent de base d'attaque et de logistique arrière. Ils ont toujours été des ...

Marc Filterman, 2001

Un Dernier Jour Sur La Terre

Trois autres paires de F-234 sont en décollage immédiat sur le pont du porte- avions nucléaire USS William J. Clinton.». Images aériennes d'un porte-avions croisant à vive allure tandis qu'un avion apponte. Commentaire : « Le porte- parole ...

Philippe Gentric

L'Asie géopolitique: de la colonisation à la conquête du monde

Le Japon, qui possède déjà une vingtaine de sous-marins nucléaires, a entamé la construction de quatre porte-avions (la Chine ne possède pas encore de porte -avions). Les deux premiers devraient être mis en service dès 2008, les deux ...

Éric Nguyen, 2006

Carnet de Guerre 2

Après avoir passé la nuit sur un Porte-avions européen en retraite, les survivants du Bataillon Furie s'étaient regroupés à nouveau pour s'envoler dans leur Furie lorsque, à l'aube, les forces aéronavales arabes les avaient rattrapés et pilonné ...

Ne dites pas à maman que Sarkozy m'envoie mourir en Libye

Avions de chasse, frégates, porte-avions... La France n'a pas lésiné sur les moyens pour montrer son implication dans l'opération «Aube de l'Odyssée», et a déployé du matériel de très haute technologie, et donc coûteux. Au cinquième jour ...

foul amir

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PORTE-AVIONS»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин porte-avions в контексте приведенных ниже новостных статей.

La France très intéressée par le projet indien de nouveau porte-avions

Le groupe français se positionne pour assister l'Inde dans la conception de son prochain porte-avions. Il succèdera au Vikrant, premier ... «Meretmarine.com, Июл 15»

Thétis. Le LV Julien Mollard aux commandes

En 2010, c'est le porte-avions Charles-de-Gaulle, lors de la mission « Agapanthe 2010 », au sein de la Submarine Advisory Team, puis retour ... «Le Télégramme, Июл 15»

DCNS veut accélérer son développement hors d'Europe

... la tête de DCNS, Hervé Guillou a fixé, jeudi 23 juillet, le cap du constructeur de sous-marins, frégates et porte-avions pour les dix ans à venir. «Le Figaro, Июл 15»

Copé réclame une intervention militaire pour "écraser Daesh"

"Les 30.000 mercenaires n'ont ni porte-avions ni Rafales. Une vaste coalition peut en venir à bout (…), écrivent-ils. Sous mandat de l'ONU, les ... «BFMTV.COM, Июл 15»

L'étouffante sécurité autour de la visite de Barack Obama

Le Washington Post avait à l'époque révélé son arsenal sécuritaire, qui comprenait notamment un porte-avions stationné au large, des avions ... «L'Orient-Le Jour, Июл 15»

Kenya: étouffante sécurité autour de la visite de Barack Obama

Le Washington Post avait à l'époque révélé son arsenal sécuritaire, qui comprenait notamment un porte-avions stationné au large, des avions ... «Journaldebangui.com, Июл 15»

« Histoires du quartier T2 : Chemins » par Bartolomé Seguí et Gabi …

... années 1980, découvrant de plus près le quartier des prostituées et les Américains dont les porte-avions mouillaient à quelques encablures. «BdZoom, Июл 15»

Retour sur l'engagement du Charles de Gaulle à l'opération Chammal

Le positionnement du porte-avions Charles de Gaulle à proximité du théâtre d'opérations a de plus permis de réduire la fréquence des ... «Air & Cosmos, Июл 15»

Le milliardaire russe Yuri Milner donne 100 millions de dollars pour …

Le projet « Breakthrough Listen » serait en mesure de repérer un signal radar, semblable à celui émis par un porte-avions, provenant des ... «Express.be, Июл 15»

La Russie crée un navire capable de remplacer le Mistral

Une maquette d'un porte-avions lourd polyvalent russe du projet 23000E Chtorm (Tempête) a été présentée vendredi à Saint-Pétersbourg. «Sputnik France, Июл 15»