Скачать приложение
educalingo
promulgation

Значение слова "promulgation" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PROMULGATION

promulgation


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PROMULGATION

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PROMULGATION

принятие

В публичном праве обнародование - это акт, согласно которому глава государства считает, что парламент был надлежащим образом принят парламентом. После того, как был опубликован указ об обнародовании, текст интегрирован в правовой порядок и вступает в силу. Промульгация делает текст принудительным: он должен быть выполнен. С другой стороны, публикация юридического текста делает текст принудительным, то есть суды могут санкционировать нарушение.

Значение слова promulgation в словаре французский языка

Определение промульгации в словаре - это действие для обнародования.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PROMULGATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PROMULGATION

promo · promontoire · promoteur · promotion · promotionnel · promotrice · promouvable · promouvant · promouvoir · prompt · prompt-bourgeon · prompte · promptement · prompteur · promptitude · prompto · promptuaire · promu · promulgateur · promulguer

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PROMULGATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Синонимы и антонимы слова promulgation в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PROMULGATION»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «promulgation», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «PROMULGATION»

Указанные имеют противоположное слову «promulgation» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «promulgation» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PROMULGATION

Посмотрите перевод слова promulgation на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова promulgation с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «promulgation» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

设定
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

promulgación
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

promulgation
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

कानून
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

تشريع
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

принятие
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

decreto
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

আইন
260 миллионов дикторов
fr

французский

promulgation
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

enakmen
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Erlass
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

制定
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

제정
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

enactment
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

ban hành
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அரங்கேற்றம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

कायदा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

yürürlüğe girmesi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

promulgazione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

wydanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

прийняття
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

punere în scenă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

θέσπιση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

enactment
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

enactment
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

lovfesting
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова promulgation

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PROMULGATION»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова promulgation
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «promulgation».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове promulgation

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PROMULGATION»

Поиск случаев использования слова promulgation в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову promulgation, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La Promulgation des traités
Donacion de Lazaro Tobon.
Jean de Soto, 1945
2
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
Aprî.s la loi du 2 novembre 179o, et jusqu'à la loi du 12 vrndemiaire an 4 , la promulgation des lois civiles a du être faite par les tribunaux civils, comme sous 1 empire de la lui du 9 novembre 1 "89 (2 ventôse an 9 ; Casî. S. 1 , 1 , 4o7 '. 14 frim.
France, 1834
3
De l'étude du droit romain depuis la promulgation du Code ...
Discours prononcé à la rentrée de la Conférence des avocats de Lyon, le 9 décembre 1841 Jean-Baptiste Onofrio. 1.......„7.1:.:... ... ...:.:..Z.. ... :.7 .......7-7... ..... .. .,... .... . .... 7... .........7... ..... 7...... 7........::. . 7..............::.. ...7 .... 7............ /...1 ... . ........... .. ...." ...
Jean-Baptiste Onofrio, 1842
4
Considérations sur l'origine, la rédaction, la promulgation ...
Promulgation de la Charte. En donnant la Charte à la France, répètent tous les jours les organes de la faction révolutionnaire , le Roi adopta la résolution (1). C' est au contraire, en donnant une nouvelle loi constitutionnelle à la France , par le  ...
Jean-Claude Clausel de Coussergues, 1830
5
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
... détenus dans les maisons de force et de justice , ou condamnés aux fers pour le seul crime de désertion , seront, dans le mois qui suivra la promulgation' de la présente loi, mis en liberté. 4. Les sous-officiers et soldats de toute arme qui ont ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1836
6
Jurisprudence générale: Répertoire méthodique et ...
Décret portant promulgation du traité d'amitié, de commerce et de navigation conclu, le 22 fév. 1856, entre la France et la république de Honduras (D. P. 57. 4. 193). 31 oet.-lO nov. 1869 . — Décret portant promulgation de la convention de ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, P. A. Dalloz, 1861
7
Invitation et promulgation des SS. reliques que l'on montera ...
IJN VU A ET } PROMULGATION DES SS. RELIQUES ^ue 1' on monrrera cecte ée 1699. en *a ^'l^c *i71- pcriale & Royale d' Aix la Chapelle , dep,.ùs le 10. lulij iufqu'-au 24. J i i • audir mois. A Cologne \.*t & fcvenda Aix Chez IEAN ODENDAL  ...
‎1699
8
Archives parlementaires de 1787 à 1860: recueil complet des ...
Je vais donc exclusivement ni 'attacher à défendre l'article premier, relatit au mode de promulgation, comme formant l'objet le plus important du projet de loi, et celui que l'on a attaqué avec le plus de force. Je terminerai par quelques ...
France. Assemblée nationale, 1864
9
Les codes français expliqués par leurs motifs, par des ...
Les lois sont exécutoires dans tout le territoire français, en vertu de la promulgation qui en est faite par le Président. — Elles seront exécutées dans par le mode signée, car la promulgation n'existe en réalité que employé pour faire connaître la ...
Joseph-André Rogron, 1863
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
publication ancienne , la Loi par laquelle il établirait une nouvelle forme de promulgation. — Mais il s'agit ici d'une Loi émanée de la convention, dont les pouvoirs étaient illimites , et n'étaient point gênés par des formes législatives ...
Philippe-Antoine Merlin, 1808

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PROMULGATION»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин promulgation в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Loi renseignement: le Conseil constitutionnel la valide
Jeudi 23 au soir, le Conseil constitutionnel a validé l'essentiel de la loi sur le renseignement, ouvrant ainsi la voie à la promulgation de cette loi ... «France Soir, Июл 15»
2
Loi renseignement : le Conseil constitutionnel n'y voit rien à redire...
C'était la dernière étape avant la promulgation de la loi renseignement. Le Conseil constitutionnel a validé hier soir l'essentiel du texte porté ... «ZDNet France, Июл 15»
3
Vincent Lambert maintenu en vie : c'est au médecin de décider, pas …
Aujourd'hui, dix ans après la promulgation de la loi Leonetti, et à la veille du vote de la loi Leonetti-Clayes, il faut espérer que lorsqu'un conflit ... «L'Obs, Июл 15»
4
Des dysfonctionnements ont été enregistrés
Les textes d'application, qui seront mis en œuvre dès la promulgation de la nouvelle loi sanitaire, permettront de mieux encadrer les modalités ... «El Watan, Июл 15»
5
Minerais de conflits: cinq ans après, quel bilan?
Par sa promulgation en 2010, la loi Dodd-Frank souhaitait réagir à l'idée généralement avancée par plusieurs ONG voulant que « les minerais ... «Le Devoir, Июл 15»
6
La loi relative au renseignement satisfait le sénat
... dès l'adoption de la loi relative au renseignement, se réjouit que le Conseil constitutionnel ait pu procéder, avant la promulgation de cette loi, ... «Info DSI, Июл 15»
7
Impôts : Le Cameroun et l'OCDE forment les cadres aux techniques …
Cette session de formation survient après l'adoption par le Parlement camerounais et la promulgation, entre mars et avril 2015, d'un projet de ... «Camer Post, Июл 15»
8
Le pouvoir des femmes en Tunisie
... Femme pour marquer l'anniversaire du 13 août 1956 (date de la promulgation du Code du statut personnel ) constituera une autre occasion ... «kapitalis, Июл 15»
9
Saint Jean Industries, première société à atteindre le plafond des 1 …
... la première société à atteindre le million d'euros empruntés depuis la promulgation de la « Loi Financement Participatif » en octobre 2014. «Finyear, 1er quotidien Finance | Gestion Financière, Corporate Finance, Innovation, Июл 15»
10
Maroc en transition
Il faut dire que dans le contexte de sa promulgation, le texte de la Mudawwana est novateur puisqu'il libérait la femme de la contrainte ... «libération, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Promulgation [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/promulgation>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU