Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "prophétie" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PROPHÉTIE

prophétie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PROPHÉTIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PROPHÉTIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «prophétie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
prophétie

пророчество

Prophétie

В авраамических религиях пророчество состоит из богодухновенных слов или писаний, которые человек получает по откровению. Для христиан свидетельство Иисуса - это дух пророчества. Пророчество может относиться к прошлому, к настоящему или к будущему. Когда человек пророчествует, она говорит или пишет то, что Бог хочет, чтобы она знала, ради собственного блага или во благо других. Пророчество - это не прерогатива пророков. Человек может получить пророчество или откровение за свою личную жизнь. Dans les religions abrahamiques, une prophétie consiste en des paroles ou des écrits divinement inspirés qu'une personne reçoit par révélation. Pour les chrétiens, le témoignage de Jésus est l'esprit de la prophétie. Une prophétie peut avoir trait au passé, au présent ou à l'avenir. Quand une personne prophétise, elle dit ou écrit ce que Dieu veut qu'elle sache, pour son propre bien ou pour le bien des autres. La prophétie n'est pas l'apanage des prophètes. Une personne peut recevoir une prophétie ou une révélation pour sa vie personnelle.

Значение слова prophétie в словаре французский языка

Определение пророчества в словаре - это объявление будущих событий человеком под божественным вдохновением; р. Метон. который так объявлен.

La définition de prophétie dans le dictionnaire est annonce d'événements futurs par une personne sous l'inspiration divine; p. méton. ce qui est ainsi annoncé.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «prophétie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PROPHÉTIE


aubriétie
aubriétie
cinétie
cinétie
facétie
facétie
goétie
goétie
homogamétie
homogamétie
homothétie
homothétie
hétérogamétie
hétérogamétie
péripétie
péripétie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PROPHÉTIE

propension
propergol
propérispomène
propéritonéal
prophage
propharmacien
prophase
prophète
prophète-philosophe
prophétesse
prophétique
prophétiquement
prophétiser
prophétiseur
prophétisme
prophylactique
prophylactiquement
prophylaxie
propice
propionique

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PROPHÉTIE

amnistie
apprentie
aristocratie
assujettie
contrepartie
convertie
diplomatie
dynastie
démocratie
endodontie
eucharistie
garantie
inertie
modestie
orthodontie
partie
presbytie
sortie
sotie
suprématie

Синонимы и антонимы слова prophétie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PROPHÉTIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «prophétie», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова prophétie

Перевод слова «prophétie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PROPHÉTIE

Посмотрите перевод слова prophétie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова prophétie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «prophétie» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

预言
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

profecía
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

prophecy
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

भविष्यवाणी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

نبوءة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

пророчество
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

profecia
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ভবিষ্যদ্বাণী
260 миллионов дикторов

французский

prophétie
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

nubuatan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Prophezeiung
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

預言
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

예언
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

wangsit
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

lời tiên tri
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

தீர்க்கதரிசனம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

भविष्यवाणी
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kehanet
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

profezia
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

przepowiednia
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

пророцтво
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

profeție
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

προφητεία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

profesie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

profetia
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

profeti
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова prophétie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PROPHÉTIE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
85
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «prophétie» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова prophétie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «prophétie».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PROPHÉTIE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «prophétie» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «prophétie» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове prophétie

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PROPHÉTIE»

Известные цитаты и высказывания со словом prophétie.
1
Georg Christoph Lichtenberg
En matière de prophétie, l'interprète est souvent un homme plus important que le prophète.
2
Vladimir Nabokov
Une prophétie c’est le trait d’esprit d’un fou.
3
Mark Twain
L'art de la prophétie est extrèmement difficile, surtout en ce qui concerne l'avenir.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PROPHÉTIE»

Поиск случаев использования слова prophétie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову prophétie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Questions disputées sur la vérité: La prophétie (De ...
La question De la prophetie, disputee par Thomas d'Aquin durant l'annee scolaire 1257-1258, est remarquable a plus d'un titre.
Jean-Pierre Torrell, 2006
2
Prophétie et royauté au retour de l'exil: les origines ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universite de Fribourg, 1989.
Yohanan Goldman, 1992
3
La Prophétie inca
Dans les profondeurs de la jungle péruvienne se cache la cité perdue de Paititi, berceau de la prophétie inca sur la fin du monde.
Adrian D HAGE, 2012
4
Moult obscures paroles: études sur la prophétie médiévale
La littérature prophétique jouit au Moyen Age d'une grande fortune, qui dépasse, de loin, le contexte religieux avec le domaine de l'Apocalypse ou de l'Antéchrist.
Richard Trachsler, Julien Abed, David Expert, 2007
5
La prophétie comme arme de guerre des pouvoirs, XVe-XVIIe ...
Ainsi a été programmé un colloque sur ce thème qui a eu lieu à Paris, en janvier 1999, et qui a réuni hispanistes, italianistes, lusistes et spécialistes de français. Ce sont les actes correspondants qui sont publiés aujourd'hui.
Augustin Redondo, 2001
6
La Prophétie de Golgotha
Malgré les menaces, le danger, la barbarie, ils essaient de lutter contre cet ennemi insaisissable qui revient sans cesse, jusqu'à terroriser le XXIe siècle. Parviendront-ils à empêcher la Prophétie de Golgotha de se réaliser ?
Jean-Michel Riou, 2010
7
Les leçons de vie de La Prophétie des Andes
A travers des explications précises et des exercices, James Redfield vous apprend à clarifier vos idées, à améliorer vos relations avec les autres, à faire votre propre initiation. Et, peut-être, à bâtir un monde meilleur.
James Redfield, 1995
8
Le Retour du lys
Michel Morin, Chris Perrot. Table des matières Préface 1 1 Introduction 15 Chapitre premier: LA LÉGENDE 19 Chapitre deuxième: LA PROPHÉTIE DE SAINT CÉSAIRE 25 Chapitre troisième: LA PROPHÉTIE D'ORVAL 37 Chapitre quatrième: ...
Michel Morin, Chris Perrot, 1985
9
La Prophétie des glaces
Une organisation secrète politico-religieuse, l'Ensis Dei, traque tous ceux qui ont connaissance de la Prophétie des Glaces, dont la révélation au grand jour pourrait déclencher l'apocalypse.Avec La Prophétie des Glaces, Bernard ...
Bernard SIMONAY, 2009
10
Huit méditations sur la prophétie
La voici : On allègue que le principal sinon le teul usage de la Prophétie est, après l'événement , do démontrer la vérité de Dieu , et de faire voir sa fidélité en accomplissant sa parole. On dit : « Ah ! vous ne pouvez comprendre la Prophétie  ...
William Trotter, Tristan Smith, Charles-François Recordon, 1853

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PROPHÉTIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин prophétie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le Monde Festival
... deux points passeront à la postérité, le propulsant au statut de prophétie : l'affirmation que la Chine allait rapidement retrouver sa place de ... «Le Monde, Июл 15»
2
Baudelaire, Bernanos, Houellebecq : les écrivains sont-ils des …
Pour la dissiper, le lecteur retiendra la phrase de Mark Twain mise en exergue de ce captivant numéro: «L'art de la prophétie est extrêmement ... «Le Figaro, Июл 15»
3
Quel monde en 2030 ?
Pourtant, malgré les évolutions qui se dessinent dès à présent, la prospective n'est pas prophétie. En effet, contrairement aux croyances ... «Le Huffington Post, Июл 15»
4
Dragon Quest : une conférence le 28 juillet
... Futago no Ô to Yogen no Owari (les rois jumeaux et la fin de la prophétie) et de quelques promesses signées Yūji Horii (histoire dramatique, ... «Gamekult, Июл 15»
5
Fidel Castro, une Prophétie par ironie de l'histoire ? Le …
La phrase ci-dessous est-elle vraiment une prophétie ? Est-elle ... Considérons que cette phrase de Fidel Castro soit une prophétie réalisée. «camer.be, Июл 15»
6
Les monothéismes chrétien et musulman (2)
Avec le risque que ne se rallume l'antagonisme millénaire entre l'islam et la chrétienté et ne se réalise une autre prophétie : celle du choc des ... «L'Orient-Le Jour, Июл 15»
7
Les chômeurs: "Au Goulag !"
C'est la prophétie de « l'employabilité », quatrième directive européenne du livre blanc. En clair, l'immigré né dans le quartier, fait des études ... «Mediapart, Июл 15»
8
Mouammar Kadhafi était-il le dernier rempart contre l'immigration …
Si le lien de cause à effet n'est pas avéré, les récents flux d'arrivants semblent donner du crédit à la prophétie du Raïs. TEXTE TAILLE. «Cameroonvoice, Июл 15»
9
Au Cambodge, une politique d'ouverture ébréchée
Et cela pourrait être une prophétie qui deviendra réalité par le seul fait que nous l'avons proférée. Je crois que, dans tout être humain, fût-il un ... «Libération, Июл 15»
10
Hex : HEX déploie son troisième set : nouvelles cartes et …
Ensuite, la compétence de « Prophétie » (une compétence de Coyotou que l'on trouve sur les cartes de Diamant, Saphir et Nature) permet ... «JeuxOnLine, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Prophétie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/prophetie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на