Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "prosodique" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PROSODIQUE

prosodique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PROSODIQUE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PROSODIQUE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «prosodique» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

просодия

Prosodie

Вообще говоря, просодия - это перегиб, тон, тон, интонация, акцент, модуляция, которую мы даем нашему устному языку в соответствии с нашими эмоциями и влияние, которое мы хотим иметь на наших собеседников. Кроме того, это изучение звуковых признаков, то есть изучение ритма, акцента и интонации. D'une manière générale, la prosodie est l'inflexion, le ton, la tonalité, l'intonation, l'accent, la modulation que nous donnons à notre langage oral en fonction de nos émotions et de l'impact que nous désirons avoir sur nos interlocuteurs. En outre, c'est l'étude des traits phoniques, c'est-à-dire l'étude du rythme, l'accent et l'intonation.

Значение слова prosodique в словаре французский языка

Определение просодического словаря связано с просодией, количественными характеристиками и акцентированием слогов.

La définition de prosodique dans le dictionnaire est relatif à la prosodie, aux caractères quantitatifs et à l'accentuation des syllabes.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «prosodique» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PROSODIQUE


apériodique
apériodique
cathodique
cathodique
encyclopédique
encyclopédique
fatidique
fatidique
glucidique
glucidique
gonadique
gonadique
gravidique
gravidique
juridique
juridique
lipidique
lipidique
lipoïdique
lipoïdique
ludique
ludique
merdique
merdique
mélodique
mélodique
méthodique
méthodique
nordique
nordique
orthopédique
orthopédique
pudique
pudique
périodique
périodique
sadique
sadique
spasmodique
spasmodique

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PROSODIQUE

prosélyte
prosélytique
prosélytisme
prosémite
proser
proseuque
prosobranche
prosodie
prosodier
prosodiste
prosome
prosopagnosie
prosopalgie
prosopis
prosoplastique
prosopographie
prosopologie
prosopomètre
prosopopée
prosopopèse

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PROSODIQUE

anodique
antispasmodique
druidique
fluidique
hassidique
héraldique
impudique
modique
monosodique
parallélépipédique
parodique
protidique
péricardique
sodique
sporadique
talmudique
dique
vélocipédique
véridique
épisodique

Синонимы и антонимы слова prosodique в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «prosodique» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PROSODIQUE

Посмотрите перевод слова prosodique на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова prosodique с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «prosodique» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

韵律
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

prosódico
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

prosodic
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

prosodic
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

prosodic
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

просодический
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

prosódica
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ছান্দস
260 миллионов дикторов

французский

prosodique
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

prosodic
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

prosodisch
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

韻律
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

운율
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

prosodic
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

điệu tính
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

prosodic
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

prosodic
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

aruz
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

prosodica
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

prozodyczna
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

просодичний
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

prosodic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

προσωδιακή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

prosodische
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

prosodiska
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

prosodic
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова prosodique

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PROSODIQUE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
54
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «prosodique» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова prosodique
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «prosodique».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PROSODIQUE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «prosodique» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «prosodique» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове prosodique

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PROSODIQUE»

Поиск случаев использования слова prosodique в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову prosodique, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La structuration prosodique du discours en français: une ...
La prosodie contribue a la construction du sens du discours.
Anne Catherine Simon, 2004
2
Des rhythmes grecs et particulièrement des modifications de ...
... même de quintupler la durée du temps simple {-). Nous faisons ainsi le premier pas pour -sortir du domaine de la quantité prosodique proprement dite, telle que les mé- triciens nous l'ont présentée, et telle qu'on l'enseigne dans nos écoles.
Louis Benloew, 1863
3
Approche linguistique des problèmes de traduction ...
Métaphore et parallélisme prosodique Ces deux procédés sont à rapprocher pour la double raison que le parallélisme prosodique"1 joue souvent un rôle de renforcement ou de substitut de la métaphore dans la traduction et qu'ils ...
Hélène Chuquet, Michel Paillard, 1987
4
L'intonation: le système du français : description et ...
Prosodème : Le terme prosodème désigne le ton ou phonème de hauteur chez G.L. Trager & H.L. Smith (1951), alors que chez N. Troubetzkoy (1957 : 122-123) le prosodème est «la plus petite unité prosodique de la langue en question, ...
Mario Rossi, 1999
5
Les entretiens publics en France: Analyse conversationnelle ...
Les entretiens publics analysés dans cet ouvrage sont bien connus en France.
Jacqueline Léon, 1999
6
Pour une approche parallèle de la structure prosodique: ...
La structure prosodique d'une phrase ne peut pas être dérivée à partir des seules informations syntaxiques et sémantiques.
Elisabeth Delais-Roussarie, 1995
7
Nouveau Système De Lecture: Applicable A Toutes Les Langues. ...
Suite Du Nouveau Système De Lecture : Tableau Prosodique Jean Baptiste Maudru. TABLEAU PROSODIQUE (О- RÈGLES GÉNÉRALES. FINALES. / EXEiHPtES. i Tous les mots au pluriel oM leur terminaisonlongue, si elle- est masculine ...
Jean Baptiste Maudru, 1799
8
De la notion à l'énonciation et retour
What. OF. it ? La. focalisation. prosodique. de. la. préposition. en. anglais. Steven Schaefer' 1. Introduction Un des grands oubliés de la recherche en prosodie a été le comportement des prépositions sous accent dans le discours spontané.
Marie-Line Groussier, Claude Rivière, 2007
9
Description prosodique et syntaxique du discours en ...
CETTE THESE ENTEND CONTRIBUER A LA DESCRIPTION LINGUISTIQUE DU DISCOURS FRANCAIS SPONTANE, SELON UNE DOUBLE APPROCHE : PROSODIQUE ET SYNTAXIQUE.
F.. Sabio, 1996
10
La prosodie des circonstants en français parlé
des groupes prosodiques, ces dernières s'alignent toujours sur des instructions fonctionnelles1. Cette étude nous a, du même coup, permis de revisiter le problème de la congruence relative entre les structures syntaxique et prosodique .
Anne Lacheret-Dujour, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PROSODIQUE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин prosodique в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Roberto Alagna souverain dans « Le Cid »
Incomparable par le naturel souverain du phrasé, la classe prosodique, le souffleté des répliques,... L'accès à la totalité de l'article est protégé ... «Le Monde, Апр 15»
2
La ponctuation entre règles et usages
Pour l'utilisateur, les signes de ponctuation, épurés de toute signification grammaticale ou prosodique, évoluent pour leur propre compte dans ... «Thot, Апр 15»
3
Dans les mains d'or de George Petrou
Dilyara Idrisova incarne une Lisaura d'une constance prosodique étonnante qu'elle met en valeur dans de langoureux crescendi mais dont la ... «Forum Opéra, Мар 15»
4
Micro-/macro-: What issues at stake in English Linguistics?
... et nous invitent à problématiser les relations entre diverses unités langagières (mot, syntagme, unité prosodique, phrase, paragraphe, texte, ... «Fabula, Мар 15»
5
Un Petit Prince en majesté au théâtre du Châtelet
... à des instants de clarté prosodique où se faufilent les souvenirs de Ravel, de l'opéra français du XVIIIe siècle ou de la comptine. Cette œuvre ... «Les Échos, Фев 15»
6
Une belle époque de la grammaire dans l'art de la prose
est encore pour Gustave Lanson une catégorie tout aussi rhétorique ou prosodique que proprement syntaxique (p. 153). 15C'est à travers sa ... «Fabula, Фев 15»
7
Lettre de Bacchus à Michel Houellebecq
Par son style simple, sans chichis, accessible à tous les palais, plutôt «cheap» sur le plan de la vinification prosodique, il évoque plutôt un ... «Le Figaro, Янв 15»
8
Michel Houellebecq, le miroir de notre époque
... néanmoins la question de la littérarité de l'œuvre de Houellebecq et vient en souligner la profonde carence prosodique, la tragique platitude. «Le Figaro, Янв 15»
9
Marc Dupré : plat **1/2
Des bons sentiments et une paresse prosodique qui nous suivent jusqu'à la mélancolique L'heure, qui clôt le disque. Les fans du coach de La ... «LaPresse.ca, Дек 14»
10
Abdelwahab Meddeb : « Je crée mes propres généalogies »
Alors que dans la tradition prosodique de langue arabe, chaque vers offre un seul sens, Ibn 'Arabî, dans L'Interprète des désirs (Tarjumân ... «La Règle du Jeu, Дек 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Prosodique [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/prosodique>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на