Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "puisette" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PUISETTE

puisette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PUISETTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PUISETTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «puisette» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

puisette

Puisette

Зажигалка - это домашняя утварь с тринадцатого по шестнадцатый век или даже позже, используемый для содержания и распределения воды. Заполненный, этот предок сборщика доставляет необходимое количество воды, наклоняя одно или другое из его наливных носиков. Деталь картины мастера Фламалле, Роберта Кампина, датируется 1420-1430 годами, показывает набор, состоящий из раковины, полотенца для рук и других деталей жилища того времени. Этот спринклер обычно помещался в раковину: нишу в спальне или в гостиной некоторых средневековых лоджей. Он также встречается в некоторых церквях, но в последнем случае его также называют плавательным бассейном, предназначенным для омовения. Une puisette est un ustensile domestique du XIIIe au XVIe siècle, voire plus tardif, servant à contenir et distribuer l'eau. Remplie, cette ancêtre du robinet délivre la quantité d'eau souhaitée par basculement de l'un ou l'autre de ses becs verseurs. Un détail d'un tableau du Maître de Flémalle, Robert Campin, daté vers 1420- 1430, montre un ensemble constitué d'un lavabo, son essuie-mains et autres détails d'un logis de cette époque. Cette puisette était placée généralement dans un lavabo : une niche dans la chambre à coucher ou la pièce à vivre de certains logis médiévaux. On en trouve également dans certaines églises mais dans ce dernier cas cela s'appelle aussi une piscine, réservé aux ablutions.

Значение слова puisette в словаре французский языка

Определение словаря состоит в том, чтобы взять часть жидкости с помощью контейнера или полости руки в резерве этой жидкости.

La définition de puisette dans le dictionnaire est prendre une partie d'un liquide à l'aide d'un récipient ou du creux de la main dans une réserve de ce liquide.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «puisette» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PUISETTE


anisette
anisette
ansette
ansette
bassette
bassette
casse-noisette
casse-noisette
cassette
cassette
causette
causette
chaussette
chaussette
chemisette
chemisette
cossette
cossette
croisette
croisette
disette
disette
fossette
fossette
grisette
grisette
lisette
lisette
marquisette
marquisette
musette
musette
musicassette
musicassette
noisette
noisette
poussette
poussette
rosette
rosette

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PUISETTE

pugilistique
pugnace
pugnacité
pugner
puî
puis
puisage
puisard
puisatier
puiser
puiseur
puiseuse
puisoir
puisque
puissamment
puissance
puissanciel
puissant
puits
pulicaire

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PUISETTE

amusette
bossette
brassette
busette
caissette
cerisette
cousette
crossette
frisette
grassette
luisette
massette
mini-cassette
minicassette
parisette
pissette
risette
roussette
vidéocassette
épuisette

Синонимы и антонимы слова puisette в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «puisette» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PUISETTE

Посмотрите перевод слова puisette на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова puisette с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «puisette» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

puisette
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

puisette
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

puisette
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

puisette
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

puisette
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

puisette
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

puisette
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

puisette
260 миллионов дикторов

французский

puisette
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

puisette
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

puisette
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

puisette
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

puisette
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

puisette
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

puisette
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

puisette
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

puisette
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

puisette
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

puisette
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

puisette
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

puisette
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

puisette
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

puisette
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

puisette
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

puisette
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

puisette
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова puisette

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PUISETTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
34
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «puisette» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова puisette
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «puisette».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PUISETTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «puisette» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «puisette» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове puisette

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PUISETTE»

Поиск случаев использования слова puisette в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову puisette, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Touaregs nigériens: Unité culturelle et diversité régionale ...
Cette appellation est doublement incorrecte : elle utilise un terme arabe « delou » (aga en tamasheq) inconnu des Touaregs, et désigne ce type de puits par un élément, la puisette, dont le nom est commun à tous les puits (pastoraux ou ...
Edmond Bernus, 1993
2
Targuiya ou Il était une fois l'amour au temps de la guerre
Targuiya : Je savais que la terre avait soif d'amour mais la corde s'est rompue et la puisette est tombée au fond du puits... C'est alors que j'ai défait mes tresses nuptiales pour en faire une corde et que j'ai ouvert mon coeur pour en faire une ...
Moussa Diagana, 2001
3
Peau d'âne et autres contes touaregs
Ils firent descendre leur puisette au bout d'une corde et c'est alors que quelque chose s'empara de la puisette au fond du puits. Ils dirent : "Chose, lâche notre puisette et nous te donnerons cent chamelles." La chose leur répondit ; "J'en ai ...
Dominique Casajus, 1985
4
Dire la santé avec des proverbes: Proverbes zarma-songay du ...
mla logo Æ gouda, a ma kande hari gin_o si / puisette / durer / en bas / elle / que / apporter 1' eau / lourde 1' Si la puisette reste longtemps au fonds du puits qu' elle apporte au moins beaucoup d'eau. ORIGINE Même si les forages s'installent  ...
Yves Bernard, 2007
5
Fouilles récentes à Khirokitia (Chypre), 1977-1981:
Chantier Locus Niveau Description 21 F.0048 - PUISETTE 1-16 EBAF 22 F.2388 - PUISETTE 11-327 EBAF 22NR F.2389 - PUISETTE 11-327 EBAF 23 F.2427 - PUISETTE 11-334 EBAF 24 F. 1946 - PUISETTE 11-174 EBAF 25 F.0051 ...
Alain Chambon, Alain Le Brun, Joël Mallet, 1987
6
Les carabines de guerre, les fusils transformés et leur balles
Lorsqu'il passe subitement au bleu clair il est prêt à être employé; on a une petite puisette à couler qu'on trouve chez les armuriers. On ne découvre que l'espace nécessaire pour passer la puisette, qu'on emplit de plomb.
Jean-Louis-Guislain Charrin, 1860
7
Dictionnaire soninké-français: Mauritanie
-ni. manier la corde du puits. na jin gaayi': puiser de l'eau avec une puisette munie d'une corde à bras; gaayindaana: personne qui puise; gaayindé: puisage; gaayindz': puiser; gaayé: puisette; gaayi fakka: puisette pleine; gaayin kaccè: corde ...
Ousmane Moussa Diagana, 2011
8
Le Burkina Faso contemporain: Racines du présent et enjeux ...
Pour résoudre quelque peu ce problème, les populations du Sahel ont creusé des puits très profonds grâce auxquels ils s'approvisionnent en eau à l'aide des puisettes (photo 2). Nous ignorons le mode de production de la puisette ...
Issiaka Mandé, 2012
9
Œuvres et opinions
« Maintenant, je vais faire belle cueillette ! » se dit Génia. Elle tendit la main vers la fraise la plus grosse, la plus magnifique, et s'aperçut qu'ayant échangé sa puisette contre le flûtiau, elle n'avait plus rien pour y mettre les fraises. — Flûtiau  ...
10
L&habitat Mycénien:
... one high loop-handle puisette B 15 cup : shallow ; straddle handle puisette B 16 cup : shallow ; one upright rod-handle puisette B 17 cup : bell-shaped ; one handle, low foot tasse 18 cup : shallow ; two high handles, raised base puisette B  ...
Pascal Darcque, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PUISETTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин puisette в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Peugeot Sport : Naissance de la série limitée 208 GTI 30th en Vidéo
... responsable de l'Atlantide de transformation de Puisette Sport, énumère les différentes étapes qui nécessitent des interventions manuelles, ... «Autoalgerie.com, Сен 14»
2
Vie locale Brazey-en-Plaine : une exposition autour du pain
La boulangerie Charlot a fourni divers objets (puisette à farine, fléau ancien, pelle à four, un kit pédagogique ludique sur le thème de ... «Bien Public, Ноя 13»
3
DRAME AU SITE D'ORPAILLAGE DE SARAMALE BOUGOUFIE …
En effet, elle est tombée dans le puits dont elle avait la charge de tirer la puisette. Son front littéralement écrabouillé atteste de la puissance du ... «Mali Actualités, Авг 13»
4
On va tirer le délou…
Arrivé au puits, le regard est assitôt accroché par le délou (sorte de grosse puisette) tiré inlassablement par un chameau. Truc de puisatier ... «Libération, Дек 08»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Puisette [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/puisette>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на