Скачать приложение
educalingo
pyxide

Значение слова "pyxide" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PYXIDE

pyxide


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PYXIDE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PYXIDE

Значение слова pyxide в словаре французский языка

Первое определение pyxide в словаре - это небольшая коробка для ювелирных изделий из дерева, слоновой кости или драгоценного металла. Другое определение pyxis - небольшая, обычно круглая коробка, где хранится Евхаристия. Маленькая круглая коробка использовала для общения с больными. Pyxis также представляет собой капсулу с поперечной дефисенсацией, верхняя часть которой поднимается, как крышка.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PYXIDE

aide · amide · bastide · bride · chloride · cyanide · deutoxide · entraide · froide · glide · guide · herbicide · homicide · ide · pesticide · polypeptide · rapide · ride · suicide · vide

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PYXIDE

pyrrhoniser · pyrrhonisme · pyrrol · pyrrole · pyruvique · pythagoricien · pythagoricienne · pythagorique · pythagorisme · pythagoriste · pythiade · pythie · pythien · pythionique · pythique · python · pythoniser · pythonisse · pyurie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PYXIDE

alcide · anhydride · bide · fluide · fungicide · génocide · humide · hybride · invalide · liquide · polyamide · polysaccharide · pyramide · solide · splendide · stupide · subside · timide · valide · égide

Синонимы и антонимы слова pyxide в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PYXIDE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «pyxide», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «pyxide» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PYXIDE

Посмотрите перевод слова pyxide на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова pyxide с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pyxide» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

pyxide
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

pyxide
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

pyxide
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

pyxide
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

pyxide
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

pyxide
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

pyxide
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

pyxide
260 миллионов дикторов
fr

французский

pyxide
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

pyxide
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

pyxide
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

pyxide
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

pyxide
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

pyxide
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

pyxide
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

pyxide
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

pyxide
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

pyxide
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

pyxide
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

pyxide
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

pyxide
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

pyxide
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

pyxide
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

pyxide
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

pyxide
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

pyxide
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pyxide

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PYXIDE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pyxide
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pyxide».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове pyxide

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PYXIDE»

Поиск случаев использования слова pyxide в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pyxide, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Catalogue des objects d'art religieux du Moyen age, de la ...
417 Pyxide ronde, en cuivre doré et orné d'émaux champlevés. Elle est ornée a l' extérieur de feuillage et de quatre écussons qu'il est impossible de blasonner avec exactitude; la croix du sommet est perdue. Les émaux employés sont le bien, ...
William Henry James Weale, 1864
2
Catalogue des objets d'art religieux du moyen âge, de la ...
447 Pyxide ronde. en cuivre doré et orné d'émaux champlevés. Elle est ornée a l' extérieur de feuillage et de quatre écussons qu'il est impossible de blasonner avec exactitude; la croix du sommet est perdue. Les émaux employés sont le bien, ...
Assemblée Générale des Catholiques (BELGIUM), William Henry James WEALE, 1864
3
Catalogue des objets d'art religieux du moyen age, de la ...
417 Pyxide ron le. en cuivre doré et orné d'émaux champlevés. Elle est ornée à l' extérieur de feuillage et de quatre écussons qu'il est impossible de blasonner avec exactitude; la croix du sommet est perdue. Les émaux employés sont le bleu, ...
William Henry James Weale, 1864
4
Catalogue officiel illustré de l'exposition rétrospective de ...
Moitié d'un mors de chape, xш"siècle. — M. le comte Chandon de Briailles. 2529. Calice et patènes, xnr siècle. — Musée Saint-Jean, à Angers. 2530. Pyxide, xnr siècle. — M. Ch. Gillot. 2531. Pyxide, xir siècle. — Musée de Clermont-Ferrand.
‎1800
5
Charioteer and the hunters: a masterpiece of ancient ...
La paroi extérieure et le couvercle de la pyxide sont ornés d'une scène de chasse fantastique, qui, par bien des détails, démontre une relation remarquable avec la mosaïque de la «Grande Chasse» de Piazza Armerina (Cat. 35) 86. Ce qui ...
Monique Nordmann, 2007
6
Quodlibet XIII
Unde. ut alibi exposuimus, licet corpus mortuum et vulneratum fuisset in pyxide quod moriebatur et vulnerabatur in cruce, in 90 Zucc. 295rb cruce tamen et moriebatur et vulneratum fuit, sed non in py- | xide. Et secundum eundem modum dico ...
Henry (of Ghent), J. Decorte, 1985
7
Céramique de Grande Grèce: la collection de fragments ...
L'étude de la boîte, à laquelle il appartient- une pyxide de forme cylindrique -, permet de resserrer cette chronologie. La pyxide, et particulièrement la cylindrique, n'est pas vraiment populaire à l'Apulien Ancien et Moyen. Nous ne pouvons ...
‎1997
8
Archéologie islamique
E. Baer a en effet pu lire, brodé sur la ceinture d'un cavalier barbu, « al- Pour l' ivoire : pyxide Davillier (Louvre), ... pyxide d'al-Mughira (Louvre, datée de 968) ; sur celle-ci, l'absence de barbe est claire lorsque l'objet est examiné de visu, ...
9
Essai Carpographique présentant une nouvelle classification ...
Ce genre de déhiscence a fourni à Ehrhart l'idée de désigner du nom de pyxide le péricarpe des mousses, et plus tard on a appliqué ce nom aux fruits de certains végétaux phanérogames dans lesquels on observe une semblable structure.
Barthélemy Charles Joseph Dumortier, 1835
10
Autour du Graal
En principe, le recours à la liturgie devrait s'accompagner d'un souci diligent de précision et de fixité ; j'ai déjà regretté que l'identification initiale du Graal avec une pyxide soit trop floue, mais la perplexité augmente à mesure qu'on avance ...
Jean Frappier, 1977

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PYXIDE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pyxide в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Les Mille et Une Nuits au Louvre
Pyxide d'Al-Mughira, provenant d'Espagne (probablement Cordoue), 968. Ivoire sculpté, trace de jais, ferrure de fer du XVe siècle. Crédits ... «Le Figaro, Фев 15»
2
Recrudescence de vols dans les églises en Ariège: sensibiliser les …
«Au regard du trésor qui était présenté, ils auraient pu dérober un buste reliquaire, une pyxide en émail ou toute autre chose, preuve qu'il ... «ariegeNews.com, Янв 15»
3
Philologie italique et latine
... on relève en 1876 une amphore attique attribuable à Euphronios issue de la collection Piot (G 107), en 1879 une pyxide de Caeré (D 151), acquise auprès de ... «Revues.org, Ноя 14»
4
Rouen : la salle des céramiques grecques antiques refaite à neuf
Une série de pyxide- vase de petit contenant- destinés aux soins du corps et des statuettes funéraires tanagra font également leur apparition et ... «Tendance Ouest, Апр 14»
5
Arts de l'Islam au Louvre : questions autour de la scénographie du …
Ainsi, la pyxide d'al-Mughira de l'époque umayyade impressionne par la précision de ces 69 personnages et animaux sculptés sur cette ... «Theoria, Дек 13»
6
Au musée des Beaux-Arts Crosse dite de saint Robert : un objet …
... un écrin de cuir vers 1400, deux boîtes d'ivoire siciliennes vers 1200, une pyxide d'ivoire vers 1330, et une escarcelle en cuir, production de ... «Bien Public, Авг 13»
7
À Saint-Omer, le musée Sandelin retrouve sa « Croix », son « Pied …
Même chose pour la Pyxide pédiculée, également prêtée à Paris, que l'on réinstalle à côté du Pied de croix, pour qu'elle soit plus en vue. «La Voix du Nord, Июл 13»
8
Pied de croix, croix-reliquaire : un peu du musée Sandelin à Cluny
Elles sont exilées, comme la Pyxide pédiculée ou un fragment de Plaque gravée de l'Annonciation. C'est l'occasion de les redécouvrir, ailleurs ... «La Voix du Nord, Апр 13»
9
Saint-Omer : trois pièces du musée sont parties pour Cluny, dans …
Une pyxide (boîte ouvragée où l'on conservait l'hostie consacrée), le pied de croix de Saint-Bertin et la croix reliquaire de Clairmarais. «La Voix du Nord, Мар 13»
10
Au Louvre, Walid Raad change le regard sur les œuvres d'art …
... ornent un manche de poignard à tête de cheval, un chapiteau en haut-relief s'enroule dans une pyxide, un casque surgit en cristal gravé. «exponaute, Фев 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pyxide [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/pyxide>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU