Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "quinquagésime" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА QUINQUAGÉSIME

quinquagésime play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА QUINQUAGÉSIME

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО QUINQUAGÉSIME

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «quinquagésime» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Septuagesima

Septuagésime

Литургическое время Септуагизима вводит период около 70 дней до Пасхи в католическом литургическом календаре необычайной формы римского обряда. Это преуспевает в литургическое время Рождества и предшествует Великому Посту. Это литургическое время, продолжающееся в общей сложности три недели, открывается в воскресенье Септуазии, девятое воскресенье перед Пасхой, а затем воскресные дни Sexagesime и Quinquagesime. Вступление в Великий пост, с Quadragésime, в первое воскресенье Великого поста, закрывает этот период. Символично, что эти «семьдесят» дней соответствуют семидесяти годам плена Вавилона. Действительно, в библейском и литургическом символизме Вавилон представляет собой испорченный земной город, который выступает против Иерусалима, города Бога. Таким образом, пленение Вавилона символизирует время испытаний, трудностей, борьбы с искушением и грехом. Le temps liturgique de la Septuagésime introduit, dans le calendrier liturgique catholique de la forme extra-ordinaire du rite romain, une période d'environ 70 jours précédant Pâques. Il succède au temps liturgique de Noël, et précède le Carême. Ce temps liturgique, d'une durée totale de trois semaines, est ouvert par le dimanche de la Septuagésime, neuvième dimanche avant Pâques, suivi des dimanches de la Sexagésime et de la Quinquagésime. L'entrée dans le Carême, avec la Quadragésime, premier dimanche de Carême, ferme cette période. Symboliquement, ces « soixante-dix » jours correspondent aux soixante-dix ans de la captivité de Babylone. En effet, dans le symbolisme biblique et liturgique, Babylone représente la cité terrestre corrompue, qui s'oppose à Jérusalem, la cité de Dieu. La captivité de Babylone symbolise donc le temps des épreuves, des difficultés, de la lutte contre la tentation et le péché.

Значение слова quinquagésime в словаре французский языка

Определение quinquagesime в словаре - это воскресенье, предшествовавшее первому воскресенью Великого поста, что является пятидесятым днем ​​до Пасхи.

La définition de quinquagésime dans le dictionnaire est dimanche précédant le premier dimanche de carême et qui est le cinquantième jour avant pâques.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «quinquagésime» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ QUINQUAGÉSIME


altissime
altissime
amplissime
amplissime
bellissime
bellissime
carissime
carissime
clarissime
clarissime
excellentissime
excellentissime
grandissime
grandissime
gravissime
gravissime
généralissime
généralissime
illustrissime
illustrissime
importantissime
importantissime
millésime
millésime
modernissime
modernissime
nonagésime
nonagésime
quadragésime
quadragésime
rarissime
rarissime
richissime
richissime
septuagésime
septuagésime
sexagésime
sexagésime
sérénissime
sérénissime

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUINQUAGÉSIME

quinqua
quinquagénaire
quinquagone
quinquangulaire
quinquangulé
quinquanguleux
quinque
quinquédenté
quinquefide
quinquéfide
quinquéjugué
quinquelobe
quinquelobé
quinquélobe
quinquélobé
quinquéloculaire
quinquennal
quinquennalité
quinquennat
quinquenove

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUINQUAGÉSIME

antiquissime
béatissime
fidélissime
fragilissime
idiotissime
ignorantissime
innocentissime
longuissime
louchissime
nobilissime
parfaitissime
préciosissime
purissime
pâlissime
ridiculissime
révérendissime
sagissime
savantissime
vieillissime
éminentissime

Синонимы и антонимы слова quinquagésime в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «quinquagésime» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА QUINQUAGÉSIME

Посмотрите перевод слова quinquagésime на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова quinquagésime с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «quinquagésime» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

Quinquagesima
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

quincuagésima
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

Quinquagesima
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

Quinquagesima
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

Quinquagesima
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

сыропустное воскресенье
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

Quinquagesima
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

Quinquagesima
260 миллионов дикторов

французский

quinquagésime
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Quinquagesima
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Quinquagesima
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

赦罪の主日
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

Quinquagesima
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Quinquagesima
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Quinquagesima
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

கிறித்தவ நோன்பு விழாவிற்கு முந்திய ஞாயிற்றுக்கிழமை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

Quinquagesima
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Quinquagesima
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

Quinquagesima
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

niedziela zapustna
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

сиропустной неділю
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Quinquagesima
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

κυριακή της τυροφάγου
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Quinquagesima
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

fastlagssöndagen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Quinquagesima
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова quinquagésime

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUINQUAGÉSIME»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
38
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «quinquagésime» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова quinquagésime
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «quinquagésime».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUINQUAGÉSIME» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «quinquagésime» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «quinquagésime» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове quinquagésime

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «QUINQUAGÉSIME»

Поиск случаев использования слова quinquagésime в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову quinquagésime, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le bréviaire de Ripoll, Paris, B.N. lat. 742: étude sur sa ...
Le choix du 12e répons demeure difficile à expliquer. Quinquagésime Le dimanche de la Quinquagésime, les R sont pris de l'«histoire» d'Abraham et de celle d'Isaac et de Jacob : 1 Locutus est Dominus (=R 12 du dimanche précédent ).
Joseph Lemarié, 1965
2
Vies des pères, martyrs et autres principaux saints...
234, etc. ) Pour observer l'uniformité, le premier concile d'Orange, en 51 1 , défendit { Can. 24) d'obliger les laïques par aucune loi dans l'Eglise latine à commencer le jeûne du carême dès la quinquagésime. Le deuxième concile d' Orange ...
Alban Butler, Jean François Godescard, 1836
3
Vies des Pères, Martyrs, et autres principaux Saints tirées ...
2), soit pour la quinquagésime, soit pour la sexagésime. Ces canons étaient principalement dirigés contre quelques-uns de l'église d'Occident, qui , à l' exemple des Grecs , ne jeûnaient point le samedi dans le carême, et le premier article ne ...
Jean-François Godescard, Butler, 1836
4
Vies des pères, martyrs et autres principaux saints, tirées ...
CHAPITRE II. DES TROIS PREMIERS JOURS DE LA QUINQUAGÉSIME, VULGAIREMENT APPELÉS LE CARNAVAL. Les trois premiers jours de la Quinquagésime sont la préparation immédiate au carême. Alors, les tuta synodal ia Nicolaï, ...
Alban Butler, Jean-François Godescard, Petrus Franciscus Xaverius De Ram, 1854
5
Vies des Pères, des martyrs et des autres principaux saints: ...
Par ces dispositions , çassent leur Carême que le mercredi après la Quinquagésime. Voyez Ratramnus , tib. contré 'grtfcorum Bomanam ecclesiam impetentium errores ; maxime Phetii epittolam ad Nicol. upud tTAcherium Spicilcg. t. i. edit. vet.
Alban Butler, Godescard, 1824
6
Traité des fêtes mobiles: jeunes et autres observances ...
CHAPITRE ll. DES TROIS PREMIERS JOURS DE LA QUINQUAGÉSIME, VULGAIREMENT APPELÉS LE CARNAVAL. Les trois premiers jours de la Quinquagésime sont la préparation immédiate au carême. Alors, les luta synodalia Nicola'i, ...
Alban Butler, Petrus Franciscus Xaverius de Ram, 1850
7
Rational ou Manuel des divins offices de Guillaume Durand ou ...
La Sexagésime se termine le mercredi in albis; la Quinquagésime, le jour de Pâques ; et le Carême ou Quadragésime , le Jeudi saint. Les deux jours qui suivent celte dernière, avec les quatre qui sont pris sur la Quinquagésime, suppléent ...
Guillaume Durand, Barthélemy, 1854
8
Raisons mystiques et historiques de la liturgie catholique
La Sexagésime se termine le mercredi in albis; la Quinquagésime, le jour de Pâques ; et le Carême ou Quadragésime , le Jeudi saint. Les deux jours qui suivent celte dernière , avec les quatre qui sont pris sur la Quinquagésime, suppléent ...
Guillaume Durand, Charles Barthélemy, 1854
9
Vries des péres, des martyrs, et des autres principaux ...
Pour observer l'uniformité, le premier concile d'Orange en 5n, défendit ( can. a4 ) d'obliger les laïcs , par quelque loi que ce fût , dans l'Église latine, à commencer le jeûne du carême dès la Quinquagésime. Le deuxième concile d'Orange ...
Alban Butler, Jean François Godescard, Charles Butler, 1833
10
Vie des Saints d'Alban Butler et de l'Abbé Jean-François ...
Le premier article ne regardait que les laïcs ; car le clergé séculier commençait autrefois le jeûne du Cari me , le lundi de la Quinquagésime , et les religieux le lundi ài la Septuagésime. Voir l'ancienne vie de saint Vérich, ëvêque d'Ausbourg,  ...
Alban Butler, 1855

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «QUINQUAGÉSIME»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин quinquagésime в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un chef-d'œuvre de Jost BURGI
Sur la photo on lit « ESTO MIhi in Deum protectorem » (Introït du dimanche de la Quinquagésime, qui précède le carnaval) puis « INVOCAbit ... «Horlogerie-suisse.com, Янв 14»
2
Mobilité des corps dans l'espace réel ou mobilité dans les espaces …
... Premier sermon pour le dimanche de la quinquagésime, 1 ds Littré Add. 1872) la «facilité à passer d'un état psychologique à un autre» [4]. «serious games et du ludo-éducatif, Сен 13»
3
Les 18 Apparitions de la Sainte Vierge à Lourdes en 1858
Le dimanche de la Quinquagésime et des Quarante-Heures, Bernadette,après la grand-messe, descend avec onze ou douze jeunes filles à la ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, Май 07»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Quinquagésime [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/quinquagesime>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на