Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "raisin" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RAISIN

raisin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RAISIN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RAISIN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «raisin» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
raisin

виноград

Raisin

Виноград - это плод лозы. Виноградная культура виноградной лозы Vitis vinifera является одним из самых культивируемых фруктов в мире, из которых 68 миллионов тонн, произведенных в 2010 году, за цитрусовыми, бананами и яблоками. Он поставляется в виде кластеров, состоящих из многих зерен, которые находятся на ботаническом плане ягод, небольшого и светлого цвета, для винограда белого или более темного, для красного винограда. Он используется главным образом для производства вина из его ферментированного сока, но его также потребляют в виде фруктов, свежих, столовых, сухого или изюма, которые используются главным образом в тестах или на кухне. Мы также потребляем виноградный сок. Из ягод также выделяется масло из виноградных косточек. Основными культивируемыми видами являются: Vitis vinifera, происходящие из Юго-Восточной Европы и Ближнего Востока и Кавказа, из которых вытекают все великие сорта винограда для вина и столового винограда. ▪ Vitis labrusca, первоначально из Северной Америки, используется в основном как столовый виноград и немного для вина. Le raisin est le fruit de la Vigne. Le raisin de la vigne cultivée Vitis vinifera est un des fruits les plus cultivés au monde, avec 68 millions de tonnes produites en 2010, derrière les agrumes, les bananes et les pommes. Il se présente sous la forme de grappes composées de nombreux grains, qui sont sur le plan botanique des baies, de petite taille et de couleur claire, pour le raisin blanc ou plus foncée, pour le raisin rouge. Il sert surtout à la fabrication du vin à partir de son jus fermenté, mais il se consomme également comme fruit, soit frais, le raisin de table, soit sec, le raisin sec qui est utilisé surtout en pâtisserie ou en cuisine. On consomme également du jus de raisin. Des baies, on extrait aussi l'huile de pépins de raisin. Les principales espèces cultivées sont : ▪ Vitis vinifera, originaire d'Europe du sud-est et du Proche-Orient et Caucase, à partir de laquelle découlent tous les grands cépages pour le vin et le raisin de table. ▪ Vitis labrusca, originaire de l'Amérique du Nord, est utilisé essentiellement comme raisin de table et un petit peu pour le vin.

Значение слова raisin в словаре французский языка

Определение винограда в словаре - это плод лозы. Плод лозы; набор округлых или удлиненных ягод, поддерживаемых стеблем, образующих кластер и различного цвета в зависимости от сортов винограда.

La définition de raisin dans le dictionnaire est fruit de la vigne. Fruit de la vigne; ensemble de baies arrondies ou allongées supportées par une rafle, formant une grappe et de couleur variable selon les cépages.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «raisin» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RAISIN


abyssin
abyssin
angoumoisin
angoumoisin
armoisin
armoisin
arsin
arsin
asin
asin
assassin
assassin
basin
basin
bassin
bassin
circonvoisin
circonvoisin
cousin
cousin
coussin
coussin
dessin
dessin
khamsin
khamsin
limousin
limousin
lusin
lusin
magasin
magasin
mocassin
mocassin
poussin
poussin
rosin
rosin
voisin
voisin

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RAISIN

raineuse
rainoire
rainure
rainurer
raiponce
raire
raïs
raisiné
raison
raisonnabilité
raisonnable
raisonnablement
raisonnage
raisonnaillerie
raisonnant
raisonné
raisonnement
raisonner
raisonneur
raisonneuse

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RAISIN

arrière-magasin
bombasin
bousin
brassin
broussin
casin
fantassin
garde-magasin
gressin
marcassin
organsin
oursin
petit-cousin
roussin
sarrasin
spadassin
tocsin
tracassin
traversin
ursin

Синонимы и антонимы слова raisin в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RAISIN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «raisin», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова raisin

Перевод слова «raisin» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RAISIN

Посмотрите перевод слова raisin на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова raisin с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «raisin» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

葡萄
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

uvas
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

grapes
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

अंगूर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

عنب
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

виноград
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

uvas
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

আঙ্গুর
260 миллионов дикторов

французский

raisin
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

anggur
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Trauben
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

葡萄
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

포도
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

grapes
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

nho
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

திராட்சை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

द्राक्षे
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

üzüm
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

uva
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

winogrona
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

виноград
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

struguri
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

σταφύλια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

druiwe
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

vindruvor
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

druer
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова raisin

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RAISIN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
87
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «raisin» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова raisin
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «raisin».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RAISIN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «raisin» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «raisin» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове raisin

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «RAISIN»

Известные цитаты и высказывания со словом raisin.
1
Jean Gabin
Je boirai du lait le jour où les vaches mangeront du raisin.
2
Edmond et Jules de Goncourt
Une religion sans surnaturel, cela me fait penser à une annonce que j'ai lue ces années-ci dans les grands journaux : vin sans raisin.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RAISIN»

Поиск случаев использования слова raisin в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову raisin, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le raisin devient banane: roman
François est rendu au cégep.
Raymond Plante, 1989
2
Guide pratique de la dégustation - L'examen sensoriel, du ...
La dégustation est utilisée tout au long des processus d'élaboration et de commercialisation, du grain de raisin au vin.
Maurice Chassin, Maurice Chassin, 2011
3
Le raisin malin: Que ce soit avec le fruit ou l’huile de ...
Un verre de jus de raisin au réveil ou une petite grappe en guise de dessert, voilà de quoi égayer notre quotidien.
Alix Lefief-Delcourt, 2010
4
La grappe de raisin: précédé de Vania Moïsséiev
De source, officielle, le soldat Moïsséiev est mort accidentellement noyé en mer Noire.
André FILLION, 2009
5
Mi-figue, mi-raisin: nouvelles
Dans chacune des onze nouvelles de Mi-figue, Mi-raisin, sa verve, son humour, son sens du dérisoire lui permettent de tirer parti du moindre trait de caractère pour tenir son lecteur en haleine.
Mona Guérin, 1998
6
La nouvelle maison rustique, ou économie rurale, pratique et ...
2. p. 451. Des propriétés et ses vertus: t. 3. p. 91. . Rail'ort sauva e , description de cette plante , lieux où elle crofi, ses propriétés et ses vertus : t. 3. p. l. Ra? xponce , sa description , sa culture , sa graine , etc. t. 2. . 452. Raisin (Pdu) et du verjus ...
Louis Liger, Jean François Bastien, 1804
7
Les abdos fessiers des paresseuses
Alors, plus d’excuses pour ne pas vous bouger ! Lydie Raisin est diplômée d’Etat en culture physique et coach.
Lydie Raisin, 2008
8
Quand le raisin se fait vin
C'est à partir de la Renaissance que les premières variétés de raisin de table furent sélectionnées et cultivées en France, parmi lesquelles le Chasselas. Les raisins de table ont leurs propres cépages, généralement différents des raisins de ...
Pascale Scheromm, 2011
9
Du raisin considéré comme médicament ou de la médication par ...
feland, etc., rapportent (le-nombreux faits de guérisons opérées par l'usage du raisin. Desbois de Rochefort (Matière ntédicale, tout. II, p. 115) s'exprime ainsi : « Le raisin est, d'après l'expérience de beaucoup de praticiens et la mienne propre  ...
Jean-Charles Herpin, 1860
10
Journal de pharmacie et de chimie
sur la Préparation en grand du sirop action du prolo-chlorure de mercure, de raisin , par M. Laroche; 132 ; ex- du nitrateetde facétatede plomb,556; péiience qui prouve que le vin muté du tartrate d'antimoine et de potasse, est préférable au ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RAISIN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин raisin в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mi-figue, mi-raisin pour Benteke
Mi-figue, mi-raisin pour Benteke. L'arrivée du Diable ... Mi-figue, mi-raisin pour Benteke. Jonathan ... Valider. Mi-figue, mi-raisin pour Benteke. «lalibre.be, Июл 15»
2
Guardiola prêt à chiper une pépite du Barça !
Il a pourtant vécu une saison mi-figue mi-raisin (3 buts et 11 passes décisives en 36 matches) avec la réserve. Surtout, il ne fait visiblement pas ... «Foot Mercato, Июл 15»
3
Football (CFA2) : le CRUFC face à Lille B ce samedi aux Attaques
Après une saison mi-figue mi-raisin en CFA, l'équipe du CRUFC a finalement terminé la saison avec une honorable sixième place mais à 36 ... «La Voix du Nord, Июл 15»
4
Y aura-t-il une suite à Terminator Genisys ?
Ces résultats mi figue mi raisin auront-ils définitivement raison de l'avenir de la saga ? Un dirigeant de Paramount a expliqué que le studio a ... «Le Journal du Geek, Июл 15»
5
Le premier vin bleu est maintenant en vente
... et rouges... auxquels on a ajouté de l'anthocyanine (des pigments naturels présents dans la peau du raisin), mais aussi des pigments indigo. «Canoë, Июл 15»
6
Que faire à Lyon ce week-end du 25 et 26 juillet?
Du bon jus de raisin est également prévu pour les plus jeunes ! Rendez-vous samedi 25 juillet à 9h30 à l'office de tourisme de la Vallée du ... «Lyon Mag, Июл 15»
7
L'OL mi-figue mi-raisin avec les abonnements
Malgré les prévisions ambitieuses de Jean-Michel Aulas, l'Olympique Lyonnais ne remplira sans doute pas son objectif concernant le nombre ... «Foot01.com, Июл 15»
8
Interparfums signe un premier semestre mi-figue mi-raisin
Le groupe Interparfums, spécialisé dans la conception et la distribution de parfums sous licence, a annoncé ce jeudi un chiffre d'affaires en ... «FashionMag.com, Июл 15»
9
Les voyants sont au vert pour la pomme et le chasselas
Les petites taches mates sur le raisin doré prouveront leur maturité. La cueillette commencera la dernière semaine d'août pour les premières ... «ladepeche.fr, Июл 15»
10
III. Marmara : les prix bas font scandale
... de Marmara est donc un succès. « Le prix rend courageux, » dira mi-figue mi-raisin Jean-Pierre Mas, le président du réseau volontaire Afat. «TourMaG.com, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Raisin [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/raisin>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на