Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "réalisation" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RÉALISATION

réalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RÉALISATION

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RÉALISATION

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «réalisation» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
réalisation

реализация

Réalisation

Производство, которое иногда называют постановкой в ​​отношении театра, - это процесс создания фильма, который из оригинальной идеи включает в себя съемку, редактирование и, наконец, распространение и маркетинг. Как правило, это включает в себя множество техников, радиовещателей и художников. Он может распространяться в течение нескольких месяцев или даже лет. Реализация имеет место во всем мире, в нескольких социальных и политических условиях, благодаря очень разнообразным технологиям и методам. В общем, достижение - это искусство держать единственное видение, создавать и организовывать планы для постановки эмоций, чувств или атмосферы. La réalisation parfois appelée mise en scène en référence au théâtre, est le processus de fabrication d'un film, qui englobe depuis une idée originale, le tournage, le montage et finalement la distribution et la commercialisation. Typiquement, elle implique nombre de techniciens, diffuseurs, et artistes. Elle peut s'étendre sur plusieurs mois, voire quelques années. La réalisation se déroule de par le monde, dans des contextes sociaux et politiques multiples, grâce à une technologie et des techniques très variées. En général, la réalisation est l'art de garder une seule vision et de créer et agencer des plans pour mettre en scène des émotions, des sentiments ou une ambiance.

Значение слова réalisation в словаре французский языка

Определение реализации в словаре - это действие достижения или наблюдения за выполнением устремлений и желаний.

La définition de réalisation dans le dictionnaire est action d'accomplir ou fait de voir s'accomplir des aspirations, des désirs.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «réalisation» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RÉALISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RÉALISATION

réal
réale
réales
réalésage
réaléser
réalgar
realia
réalignement
réaligner
réalimentation
réalimenter
réalisable
réalisateur
réalisatrice
réalisé
réaliser
réalisme
réaliste
réalistique
réali

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RÉALISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синонимы и антонимы слова réalisation в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RÉALISATION»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «réalisation», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова réalisation

АНТОНИМЫ СЛОВА «RÉALISATION»

Указанные имеют противоположное слову «réalisation» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова réalisation в французский языке

Перевод слова «réalisation» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RÉALISATION

Посмотрите перевод слова réalisation на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова réalisation с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «réalisation» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

实现
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

realización
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

production
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

वसूली
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

تحقيق
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

реализация
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

realização
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

সাধনা
260 миллионов дикторов

французский

réalisation
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

kesedaran
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Realisierung
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

実現
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

실현
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

jaminan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

thực hiện
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

உணர்தல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

परिपूर्ती
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

gerçekleşme
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

realizzazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

realizacja
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

реалізація
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

realizare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

πραγματοποίηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

realisering
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

förverkligande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

realisering
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова réalisation

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RÉALISATION»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
93
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «réalisation» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова réalisation
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «réalisation».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RÉALISATION» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «réalisation» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «réalisation» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове réalisation

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «RÉALISATION»

Известные цитаты и высказывания со словом réalisation.
1
Léon Blum
La seule réalisation impérissable du travail et de l'énergie humaine, c'est l'art.
2
Stefan Zweig
Rien ne trouble plus puissamment quelqu'un que la réalisation subite de son ardent désir.
3
Nelson Mandela
Que règne la liberté. Car jamais le soleil ne s’est couché sur réalisation humaine plus glorieuse.
4
Raoul Vaneigem
La passion de créer fonde le projet de réalisation, la passion d’aimer fonde le projet de communication, la passion de jouer fonde le projet de participation. Dissociés, ces trois projets renforcent l’unité répressive du pouvoir.
5
Robert Altman
La réalisation est la chance d'avoir plusieurs vies.
6
Dôgen
Je n'ai jamais entendu dire que quelqu'un ait eu des résultats sans étudier ou atteint la réalisation sans pratiquer.
7
André Mathieu
L'argent reste encore la meilleure mesure du succès d'une entreprise, parce qu'il est l'indice de la réalisation d'un rêve.
8
Brian de Palma
La réalisation d'un film est une aventure si épuisante et si débilisante que, si l'on n'est pas convaincu d'avoir rencontré un sujet qui touche à la fois l'esprit, l'âme et l'oeil, il vaut mieux rester chez soi lire des livres.
9
Etgar Keret
La réalisation d'un film, c'est un pari.
10
Hugo Pratt
Celui qui poursuit un rêve n’en désire pas, au fond, la réalisation : il veut seulement pouvoir continuer à rêver.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RÉALISATION»

Поиск случаев использования слова réalisation в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову réalisation, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L' Étude de Cas Comme Méthode de Recherche: Guide de Réalisation
Un guide articulé, intégré et exhaustif pour la réalisation d'une étude de cas.
Yves-Chantal Gagnon, 2005
2
Bassins de jardin: Conception - Réalisation - Aménagement - ...
Quel bassin vous correspond le mieux ?
Philippe Guillet, 2011
3
L'Art de la réalisation
La démarche à laquelle nous convie Chandra Swami, authentique sage hindou, est simplement la vérification concrète, pratique, dans notre vie quotidienne, ici, maintenant, de cette vérité éternelle que les sages d âge en âge, d ...
Chandra Swami, 1985
4
Pratique de MySQL et PHP: Conception et réalisation de sites ...
L'efficacité du tandem MySQL/PHP n'est plus à démontrer.
Philippe Rigaux, 2009
5
Femmes d'aventure: du rêve à la réalisation de soi
De Christine Janin, première Française à gravir l'Everest, à Alexandra Boulat, photo-reporter de guerre, en passant par Catherine Destivelle, Peggy Bouchet ou Nicole Viloteau, toutes ces femmes ont quelque chose à nous apprendre sur ...
Catherine Reverzy, 2001
6
Processus de réalisation d'un mémoire ou d'une thèse en ...
Ce manuel répond aux questions de forme et de fond qui se posent lors de la réalisation d'un travail de recherche en marketing.
Kamilia Bahia, 2011
7
Je construis mon robot sumo - Bases techniques, ...
Construire un robot sumo, star incontestée des concours de robotique, offre une occasion de se mesurer à d’autres passionnés lors de tournois animés et stimulants.
Frédéric Giamarchi, 2011
8
Mouammar Hadhafi et la réalisation de l'Union Africaine
Lentement, mais sûrement, Mouammar Kadhafi a préparé d'arrache-pied les Etats-Unis d'Afrique - cette gigantesque ambiton politique au début des indépendances des pays africains est devenue une réalité concrète.
Amouzou Essé, 2012
9
La négociation de projet: des objectifs à la réalisation
Ce manuel pratique propose pour la première fois une méthode complète et opérationnelle de la négociation de projet, de l'idée initiale à sa concrétisation, qui s'applique aussi bien aux partenariats d'entreprise qu'aux projets ...
Michel Vuillod, Donna Kesselman, 2004
10
L'aventure de la tour Eiffel: réalisation et financement
L'originalité de cet ouvrage est de retracer certains aspects méconnus de l'Aventure de la tour Eiffel: sa réalisation est l'un des épisodes de la " bataille " entre la Ville de Paris et l'Etat pour la propriété foncière du Champ-de ...
Michel Lyonnet du Moutier, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RÉALISATION»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин réalisation в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
L'ONU salue les progrès chinois dans la réalisation des OMD
BEIJING, 24 juillet (Xinhua) -- La Chine a connu une transformation sans précédent en remplissant les Objectifs du millénaire pour le ... «新华网, Июл 15»
2
Expropriation pour la réalisation d'un rond-point
Voirie: dans le cadre du groupement de commandes mis en place par la communauté de communes avec les communes de Cernay, Doussay, ... «Centre Presse, Июл 15»
3
68 MILLIARDS FCFA POUR LA RÉALISATION DU PROJET MIEP2
La deuxième phase du projet d'infrastructures et d'équipements maritimes (MIEP2) sera réalisée à hauteur de 68 milliards FCFA avec un ... «DakarActu, Июл 15»
4
17:27 Accord préliminaire pour la réalisation de 13 projets de …
Lors de l'Assemblée générale du conseil national de l'aviation civile tenue, jeudi, sous la présidence du ministre du transport Mahmoud Ben ... «Radio Shems FM, Июл 15»
5
Cate Blanchett passe à la réalisation
Alors qu'on lui connait quelques ambitions dans la production, la voici qui passe à la réalisation. Pour la télévision. Selon Variety, l'actrice ... «ECRAN NOIR, Июл 15»
6
Conseil municipal. Réalisation d'un plateau multisports
Lors du conseil municipal, lundi, les résultats de la consultation pour la réalisation d'un plateau multisports ont été présentés. La commission ... «Le Télégramme, Июл 15»
7
Logement : Grand Paris : Nexity désigné pour la réalisation du projet …
La Société du Grand Paris en concertation avec SEMIC-Créteil Habitat et la ville de Créteil vient de désigner le groupement composé de Nexity ... «Business Immo, Июл 15»
8
POLITIQUE AGRICOLE : Les chercheurs agricoles invités à …
POLITIQUE AGRICOLE : Les chercheurs agricoles invités à accompagner la réalisation du Pracas. Thursday, 23 July 2015 16:11. Written by ama. 0 Comments. «Le Soleil, Июл 15»
9
Equinoxe, nouvelle réalisation sur la place Jean Moulin
Avec la construction de trois programmes neufs, terminés ou à venir, la place Jean Moulin à Saint-Etienne est en train de changer de visage. «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Июл 15»
10
Environnement Ottange : le parc éolien en cours de réalisation
Réunir un conseil municipal la deuxième quinzaine de juillet, c'était prendre le risque de ne pas obtenir le quorum. Pourtant, à l'appel, ... «Le Républicain Lorrain, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Réalisation [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/realisation>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на