Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "récréance" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RÉCRÉANCE

récréance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RÉCRÉANCE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RÉCRÉANCE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «récréance» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова récréance в словаре французский языка

Определение перерыва в словаре - это временное пользование преимуществами дохода в споре в пользу противников, права которых, по-видимому, наиболее оправданы. Другое определение отдыха - это письма, которые правительство направляет своему послу для представления правительству страны, из которой он отозван, или что правительство дает отозванному послу передать их. к правительству, которое напоминает об этом.

La définition de récréance dans le dictionnaire est jouissance à titre provisionnel des bénéfices d'un revenu en litige pour celui des adversaires dont les droits sont apparemment les plus fondés. Une autre définition de récréance est lettres qu'un gouvernement envoie à son ambassadeur pour que celui-ci les présente au gouvernement du pays d'où il est rappelé, ou qu'un gouvernement donne à l'ambassadeur rappelé pour qu'il les remette au gouvernement qui le rappelle.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «récréance» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RÉCRÉANCE


accordance
accordance
alliance
alliance
assistance
assistance
assurance
assurance
balance
balance
bienséance
bienséance
béance
béance
chance
chance
condoléance
condoléance
créance
créance
doléance
doléance
déchéance
déchéance
malséance
malséance
messéance
messéance
mécréance
mécréance
préséance
préséance
suppléance
suppléance
surséance
surséance
séance
séance
échéance
échéance

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RÉCRÉANCE

récré
recréateur
récréatif
recréation
récréation
recréer
récréer
récrément
récrémenteux
recrépiment
recrépir
recrépissage
recrépissure
recreusement
recreuser
recreux
récri
récriminateur
récrimination
récriminatoire

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RÉCRÉANCE

alternance
ambiance
ambulance
avance
connaissance
croissance
distance
dominance
endurance
entrance
finance
guidance
importance
instance
maintenance
performance
romance
stance
substance
surveillance

Синонимы и антонимы слова récréance в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RÉCRÉANCE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «récréance», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова récréance

Перевод слова «récréance» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RÉCRÉANCE

Посмотрите перевод слова récréance на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова récréance с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «récréance» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

怯懦
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

récréance
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

récréance
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

récréance
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

النذالة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

récréance
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

récréance
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

récréance
260 миллионов дикторов

французский

récréance
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

khianat
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

recreance
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

récréance
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

récréance
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

récréance
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

récréance
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

récréance
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

récréance
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

récréance
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

récréance
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

récréance
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

récréance
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

récréance
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

récréance
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

récréance
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

récréance
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

récréance
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова récréance

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RÉCRÉANCE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
36
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «récréance» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова récréance
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «récréance».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RÉCRÉANCE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «récréance» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «récréance» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове récréance

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RÉCRÉANCE»

Поиск случаев использования слова récréance в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову récréance, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire des arrêts, ou jurisprudence universelle des ...
□de Boiicbel, verbo , Récréance. Coquille , tom. 1 . Traité des Bénéfices , p. 1 j 1 . où il est parlé de la récréance Sc du séquestre ; quand la récréance est ordonnée par Arrêt , on n'est pas tenu de donner caution. Recredentla et qui potìora ...
Pierre-Jacques Brillon, 1727
2
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Pierre Le Merre, Desprez. Séquestre d'un bénéfice au cas de fau. te de droit des deux par- lies. Jtfain-lc- vìe & récréance différentes. Récréance non exécutoire fur l' appel. récréance jugée; & ainsi fut jugé parar- re profane, fut. procureur, il ne  ...
Pierre Le Merre, Desprez, 1771
3
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Hfain-lc- vie £• récréance diffé rentes. Hé créance non exécutoire pu l'appel. rc profane, fut jugé par arrêt de Paris, de l'an. Procureur, il ne compare â l'audience, fera pris un défaut ou congé contre le défaillant, & le profit jugé fur le champ.
‎1771
4
Recueil des actes, titres et mémoires: concernant les ...
La cause ayantété plaidée en l'audience , s'il se trouve quelebéné- ficeait vaque en régale, il sera adjugé au demandeur; sinon sera déclaré n'avoir vaqué en régale; & en ce cas, la pleine maintenne , ou la récréance du bénéfice , fera ...
5
Dans Lequel On traite 1. Des collateurs, & des patrons ...
AMXXIV. La cause ayante'té plaidée en l'audience , s'il se trouve quele bénéfice ait vaqué en régale , il sera adwgé au demandeur; sinon sera déclaré n'avoir _vaqué en régale; 8e en ce cas, la pleine maintenne , oula récréance du bénéfice, ...
6
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Les sentences de récréance feront exécutées k la caution ju- ratoire , nonobstant oppositions , ou appellations quelconques , & Jans y préjudicìer. Arr. IO. Les récréances & séquestres seront exécutées avant qu'il soit procédé sur la pleine ...
7
Abrégé du recueil des actes, titres et mémoires concernant ...
Les Sen— tences de récréance seront exécutées à la caution juratoire, nonobstant oppositions, ou appellations quelconques, Ô sans y Pre'jutlicier. Art. IO. Les récréances ê- sègues: tres seront exécutées avant qu'il shit procédëfitr la Pleine ...
Marc Du Saulzet, Rigoley de Juvigny, 1764
8
Dictionnaire des arrests, ou jurisprudence universelle des ...
May 1508. les deux Chambres aflemblées, il a été conclu que les Sentences de récréance données en matières bénéficiâtes , après que les enquêtes ou examen auroient été vus, fi quelques-uns ont été faits , ne feroient exécutées ; mais ...
Pierre Jacques Brillon, 1711
9
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
AMXXIV'. La cause ayantété plaidée en l'audience , s'il se trouve quelebénéfice ait vaqué en régale , il sera adjugé au demandeur; sinon sera déclare' n'avoir vaqué en régale; 8c en ce cas, la pleine maintenue , oula récréance du bénéfice,  ...
Pierre Le Merre, 1771
10
Recueil de plusieurs notables arréts du parlement de Paris
6 Récréance , si Pssatppellant, d'une Sentence de maintenue 6c técréance, est recevable à poursuivre son appel , qu'il n'ait rétabli 6c tendu. les fruits par lui pris du Benefice contentieux, ç r t. 6 37 Récréance . si la Sentence rendue sur icelle ...
Georges Louet, Guy Du Rousseaud de La Combe, Julien Brodeau, 1742

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RÉCRÉANCE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин récréance в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Seules ou accompagnées ? Les veuves parisiennes et leurs fratries …
Dans cette affaire, le Châtelet donne la récréance aux exécuteurs : la veuve se voit donner raison, mais son beau-frère en appelle en Parlement. Ainsi ... «Revues.org, Сен 10»
2
« Rites d'amour et de mort » de Mishima Yukio
... ce qui n'est pas sans rappeler la récréance [9] reprochée à Erec après son mariage avec Enide. Du roman de Chrétien de Troyes à Tristan et ... «La Revue des Ressources, Фев 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Récréance [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/recreance>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на