Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "recuit" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RECUIT

recuit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RECUIT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RECUIT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «recuit» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

отжиг

Recuit

Отжиг металлической части или материала представляет собой процесс, соответствующий циклу нагрева. Это заключается в постепенном повышении температуры с последующим контролируемым охлаждением. Эта процедура, которая распространена в материаловедении, позволяет модифицировать физические характеристики исследуемого металла или материала. Это действие особенно используется для облегчения релаксации напряжений, которые могут накапливаться в ядре материала под действием механических или термических напряжений, возникающих на этапах синтеза и формования материалов. В связи с отжигом, реформами материи и, в некоторой степени, восстанавливается их «состояние равновесия». Отжиг также используется для изменения магнитных свойств детали. Кристаллизационный отжиг после затвердевания предназначен для получения металла оптимального размера зерна для его будущего использования. Le recuit d'une pièce métallique ou d'un matériau est un procédé correspondant à un cycle de chauffage. Celui-ci consiste en une étape de montée graduelle en température suivie d'un refroidissement contrôlé. Cette procédure, courante en sciences des matériaux, permet de modifier les caractéristiques physiques du métal ou du matériau étudié. Cette action est particulièrement employée pour faciliter la relaxation des contraintes pouvant s'accumuler au cœur de la matière, sous l'effet de contraintes mécaniques ou thermiques, intervenant dans les étapes de synthèse et de mise en forme des matériaux. À l'occasion d'un recuit, les grains de matière se reforment et retrouvent en quelque sorte, leur "état d'équilibre". Le recuit est également utilisé pour changer les propriétés magnétiques d'une pièce. Le recuit de cristallisation, après écrouissage, a pour but de conférer au métal une taille de grain optimale pour son utilisation future.

Значение слова recuit в словаре французский языка

Первое определение отжига в словаре утолщается и нагревается. Другим определением отжига является термическая обработка, состоящая в переносе металла, сплава, твердого вещества при достаточной температуре и последующем его последующем охлаждении для улучшения его физических и механических свойств. Отжиг - это также операция, состоящая из парфюмерных цветов на стекле или эмали.

La première définition de recuit dans le dictionnaire est épaissi et échauffé. Une autre définition de recuit est traitement thermique consistant à porter un métal, un alliage, un solide à une température suffisante puis à lui faire subir un refroidissement progressif, pour en améliorer les qualités physiques et mécaniques. Recuit est aussi opération consistant à parfondre les couleurs sur le verre ou l'émail.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «recuit» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RECUIT


biscuit
biscuit
circuit
circuit
coupe-circuit
coupe-circuit
court-circuit
court-circuit
cuit
cuit
incuit
incuit
surcuit
surcuit

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RECUIT

rectotomie
rectum
reçu
recueil
recueillement
recueilli
recueillir
recuire
recuisson
recuite
recul
reculade
reculage
recu
reculée
reculement
reculer
reculons
reculons à
reculotter

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RECUIT

acquit
bruit
conduit
déduit
détruit
enduit
fortuit
fruit
grape-fruit
gratuit
huit
in-dix-huit
induit
instruit
minuit
nuit
produit
réduit
semi-produit
séduit

Синонимы и антонимы слова recuit в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RECUIT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «recuit», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова recuit

Перевод слова «recuit» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RECUIT

Посмотрите перевод слова recuit на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова recuit с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «recuit» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

退火
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

recocido
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

annealing
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

annealing
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الصلب
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

отжиг
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

recozimento
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

পোড়ানো
260 миллионов дикторов

французский

recuit
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

penyepuhlindapan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Glühen
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

アニーリング
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

가열 냉각
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

kang gawe kukuh
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

làm cho dẽo
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

தூண்டு
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

annealing
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

tavlama
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

ricottura
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

wyżarzania
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

отжиг
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

recoacere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ανόπτηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

uitgloeiing
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

glödgning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

annealing
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова recuit

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RECUIT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
71
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «recuit» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова recuit
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «recuit».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RECUIT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «recuit» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «recuit» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове recuit

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RECUIT»

Поиск случаев использования слова recuit в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову recuit, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
La galvanisation en continu des fils métalliques exige un certain nombre d' opérations de recuit, le plus souvent dans une cuve contenant du plomb fondu en amont des cuves de dégraissage et de zingage. Suivent un refroidissement à l'air ou ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
2
Matériaux Polymères: Propriétés Mécaniques et Physiques
toire du matériau, et qu'un recuit produit donc non seulement une augmentation de la limite d'écoulement mais également une augmentation de la chute de contrainte à la formation de la striction. Il en résulte une plus forte tendance à la ...
Nicole Heymans, Christopher John PLUMMER, Pierre Decroly, 2001
3
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent je recuis tu recuis il recuit imparfait je recuisais tu recuisais il recuisait nous recuisons vous recuisez ils recuisent passé composé j'ai recuit tu as recuit il a recuit nous avons recuit vous avez recuit ils ont recuit plus que parfait ...
Pierre Elemento, 2011
4
INFLUENCE DU TYPE DE RECUIT INDUSTRIEL SUR LA ...
DEUX NUNANCES D'ACIER BAS CARBONE (0,03% C) DESTINEES AU TREFILAGE FIN ONT ETE EXAMINEES PENDANT LEUR CYCLE DE RECUIT INTERMEDIAIRE INDUSTRIEL EN VUE DE REMPLACER LE RECUIT LONG EN FOUR CLOCHE PAR LE RECUIT COURT EN LIGNE CONTINUE.
ULRIKE.. DENKER VIERLING, 1995
5
Électronique et optoélectronique organiques
Une étude plus complète récente vient d'être publiée concernant le rôle de la couche Al : sa présence lors du recuit réduit le développement d'une phase cristalline du P3HT durant ce traitement, et favorise ainsi la formation d'un réseau  ...
Andre Moliton, 2011
6
Encyclopedie Methodique
Du recuit après la trempe. Lorsque les lames ou les ouvrages d'acier sont trempe's , il s'agit de les recuire à une certaine couleur de feu ue nous allons expliquer . Mais auparavant, _il aut de'cOUVrir la blancheur de la piece 5 'ce qu1  ...
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
Le rasoir est de tous les instrumens d'acier celui qui demande le plus de ménagement dans le recuit. Par conséquent , la couleur de paille, comme la plus foible , lui convient le mieux. Les canifs , les ciseaux , les outils tranchans de chirurgie ...
8
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
II y a des outils qui n'ont pas besoin de recuit ; comme les grattoirs, les brunissoirs , les susils adonner le fil aux instrumens tranchans.' Le rasoir est de tous les instrumens d'acier celui qui demande le plus de ménagement dans le recuit.
Jacques Lacombe, 1783
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
RECUIT ; même origine que recuire ; recodtus; adj. Action de cuire de nouveau différentes fubf- tances. On appelle auffi recuit, la quantité qu'acquiert la pièce recuite , par l'action de la recuire. On recuit les limes , les burins , après les avoir  ...
10
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Briquaillon i les fondeurs appellent ainsi les vieux morceaux de brique , dont on remplit tout l'espace- renfermé par le mur de recuit. On place les plus petits contre le moule , pour le garantir de la violence du feu , & les plus gros contre le mur ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1784

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RECUIT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин recuit в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Les boissons alcoolisées les plus populaires de l'ancienne Russie
Le kvas est préparé avec du pain, principalement de seigle, recuit pour l'occasion, et du levain, dilué avec de l'eau et infusé. La boisson est ... «Russia Beyond The Headlines France, Июл 15»
2
On ne touche pas aux « Guignols »…
... que les personnages font du surplace : Stallone, PPDA, c'est du recuit, du surgelé. Du pas frais… « Les Guignols de l'Info » ont été « terriblement » tendance, ... «INFOMAGAZINE PUY-DE-DÔME, Июл 15»
3
Chaleur du verre : une verrerie d'art à Jobourg
Une fois celui-ci créé, il est ensuite recuit au four. Quelques heures plus tard, l'œuvre est enfin prête. puce Laurence Vanhooland vous donne ... «CC de la Hague, Июл 15»
4
Jean-Edern Hallier : Miller, le dépotoir des analphabètes
Or Miller aura été le lointain porte-parole d'un avenir cuit et recuit. Il était fait pour l'Inquisition: on ne l'a pas brulé. S'il était le Galilée des ... «Le Figaro, Июн 15»
5
Fifa: Platini doit-il vraiment se lancer ?
platini après avoir recuit son aigreur contre la génération 98 briguent des responsabilités qui dépassent de très loin ses conversations de ... «Le Figaro Sport, Июн 15»
6
La vraie recette des plats préparés
Tout est ensuite conditionné, mis sous vide, et l'ensemble est recuit. Une pasteurisation qui permet la conservation des plats pendant une ... «Francetv info, Май 15»
7
Art contemporain. L'été avec Jan Voss
... des sculptures et six céramiques (dont une très grande en béton réfractaire recuit et maillé). Nul doute que le contraste entre l'oeuvre de Jan ... «Le Télégramme, Май 15»
8
Quinze artistes pour une boutique éphémère
... en tissu pour les enfants, tapissier, forgeron d'art, créatrice de bijoux, matériel de calligraphie, objets en fil recuit et décoratrice florale. «la Nouvelle République, Май 15»
9
L'acier du futur se déploie à Seraing
Et c'est là que l'investissement du JVD prend tout son sens : l'unité de revêtement sous vide est couplée à la ligne de recuit continu déjà ... «Le Soir, Апр 15»
10
Anduze : Au fil du faire, Marie Farenc travaille le fer recuit
Dans son atelier, une multitude de créations en fil recuit noir ne manqueront pas de séduire les visiteurs et feront l'objet de petits cadeaux ... «Midi Libre, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Recuit [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/recuit>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на