ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ROYALTY
отчисления
Роялти - плата, которая должна производиться на регулярной основе в обмен на право использования или право пользования услугой. Термин «роялти» - это перевод, рекомендованный во Франции для роялти Англицизма, которые иногда используются. В Квебеке, согласно Office québécois de la langue française, «роялти» будут признаны эквивалентными английским роялти в двух контекстах: ▪ Закон: ▪ Роялти: поскольку пользователь патента должен заплатить изобретатель и который пропорционален количеству произведенных объектов. ▪ В политической и социальной экономике: ▪ Роялти: роялти, выплачиваемые предприятием государству, из которого он использует природные ресурсы; гидроэнергетика, леса, горнодобывающие или нефтяные месторождения и т. д.
Значение слова royalty в словаре французский языка
Определение роялти в словаре - это роялти, набор роялти, в обмен на право эксплуатации или прохода, владельцу земли, правительству иностранного государства компанией, которая управляет депозитом на эта земля, в этой стране или кто там проходит трубопровод, газопровод. Плата, набор лицензионных платежей в обмен на право на эксплуатацию, автор литературного или художественного произведения, изобретателю, который владеет патентом физическим или юридическим лицом, эксплуатирующим работу этого лица автор, открытие этого изобретателя.
КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROYALTY»
Поиск случаев использования слова
royalty в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
royalty, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire du pétrole ...
redéveloppement complémentaire : overriding royalty, a fractional interest in
gross oil and gas production under a lease in addition to thé usual royalties paid
to thé lessor, and free of any expense for exploration, drilling, development, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
Articolul 12 ROYALTY 1 . Royalty, ce provin dintr-un Stat Contractant şi plătite
unui rezident al celuilalt Stat Contractant, pot fi impuse în acel celălalt Stat. 2.
Totuşi, aceste royalty pot fi, de asemenea, impuse în Statul Contractant din care
provin ...
244: Royalty Free/Corbis; p. 254: Foodfolio/Alamy; p. 249: Bob Krist/Corbis; p.
256: Owen Franken; p. 257: Peter Menzel; p. 258: Peter Menzel; p. 259: Markow/
Sygma/Corbis; p. 265: Owen Franken/Corbis; p. 271: Girard Philippe/Sygma/
Corbis ...
4
Treaty Series 2425 I:43756-43761
Artikel 12 Royalty 1. Royalty, söm härrör frân en avtalsslutande stat och som
betalas tül person med hemvist i den andra avtalsslutande staten, far beskattas i
derma andra stat. 2. Royaltyn far emellertid beskattas även i den avtalsslutande
stat ...
United Nations, United Nations. Secretariat
ESTABLISHES A ROYALTY FOR THE CAPTURING OF SUCH FEMALES •
UNDER A SCIENTIFIC RESEARCH PERMIT; ALSO ESTABLISHES A •
ROYALTY FOR THE TAKING OF SMALL GAME SPECIES OF MAMMAL •
UNDER SUCH A ...
6
La fiscalité, l'innovation et l'environnement
After adoption, firmj supplies the innovation to all other regulated firms i = 1,...,n-1
at the royalty price, P. Firm j has an exclusive right to the innovation and the right
is protected through a patent. Other firms are supposed not to be able to imitate ...
7
Treaty Series Vol. 1947 , 1996
Artikkel 12 ROYALTY 1. Royalty som skriver seg fra en kontraherende stat og
utbetales til en person bosatt i den annen kontraherende stat, kan skattlegges ¡
denne annen stat. 2. Slik royalty kan ¡midlertid ogsà skattlegges i den
kontraherende ...
8
Enseignement, informatique, TIC et société: L'industrie ...
Cependant, les licences F/RAND peuvent ne pas demander l'acquittement de
redevances (elles sont alors parfois désignées en tant que F/RANDZ : F/RAND-
Zero royalty ou F/RAND-RF : F/RAND-Royalty Free). Mais, les licences F/RAND,
...
9
Juridis Périodique - Numéro : 53
As for sales of standing volume, the annual forestry royalty shall be liquidated
entirely and paid in one installment within 45 days following the date of deposit of
the guarantee. With respect to licenses newly granted during the transitional ...
Twengembo, KEUTCHA TCHAPNGA Célestin, Andrew EWANG SONE, Pierre-Etienne KENFACK, Zakari ANAZETPOUO, Pascal NGUIHE KANTE, Florent Guy ATANGANA MVOGO, TANKOUA Emmanuel
10
Le droit des hydrocarbures en Afrique: Recueil commenté de ...
The value of crude oil for royalty purposes shall be calculated on the basis of the
posted price as defined in Article 14 (5) hereof The value of natural gasoline and
of petroleum other than crude oil for royalty purposes shall be calculated in a ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ROYALTY»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
royalty в контексте приведенных ниже новостных статей.
Chris Brown : Enfin libre de quitter les Philippines
Evoquant des "manoeuvres frauduleuses", la secte reproche au père de Royalty de ne pas avoir honoré un de ses contrats. L'organisation ... «Closer, Июл 15»
Pizza Pizza Royalty Corp. annonce le dividende de juillet et la date …
Pizza Pizza Royalty Corp. (TSX:PZA) a annoncé aujourd'hui un dividende en espèces de 0,068 $ par action pour le mois de juillet 2015. «LeLézard.com, Июл 15»
Marchés / bilan hebdomadaire : le CAC40 marque une pause
... Cisco en vue de racheter la branche "Connected Devices" de l'américain pour 550 millions d'euros, et un niveau de "royalty rates" plus élevé ... «Fortuneo, Июл 15»
Chris Brown : Au fond du gouffre, il craque !
Si Chris Brown a souvent fait des faux pas, dès lors qu'il tente de se racheter, surtout depuis qu'il est papa de sa petite Royalty, il enchaîne les ... «MTV France News, Июл 15»
Les Simpson : une chanson écrite par Michael Jackson vendue aux …
Vingt-cinq ans plus tard, les droits de Do the Bartman ont été vendus 38.500 euros via le site de vente aux enchères Royalty Exchange. «Le Figaro, Июл 15»
Chris Brown cambriolé... par des amis !
Le rappeur, désormais père d'une petite Royalty, est énervé mais au lieu de déverser un flot d'insulte, il avoue une lassitude. Sur Instagram, il ... «NRJ, Июл 15»
Epsilon remporte sa première victoire
L'Anglais Swanny et ses compères américains Remy, Nagafen et Royalty étaient muets depuis 7 matchs. Les choses semblaient s'être ... «Millenium, Июл 15»
Technicolor : plus de 17% de hausse au compteur !
... Cisco en vue de racheter la branche "Connected Devices" de l'américain pour 550 millions d'euros, et un niveau de "royalty rates" plus élevé ... «Boursier.com, Июл 15»
Clôture Paris : le CAC40 gagne 0,1%
... Cisco en vue de racheter la branche "Connected Devices" de l'américain pour 550 millions d'euros, et un niveau de "royalty rates" plus élevé ... «Fortuneo, Июл 15»
Chris Brown, soucieux d'être "un bon père", vide son sac sur Instagram
Depuis quelques temps, et surtout depuis la naissance de la petite Royalty, le jeune homme fait preuve de maturité. S'il fait quelques faux pas, ... «Closer, Июл 15»