КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RUFFIAN»
Поиск случаев использования слова
ruffian в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
ruffian, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Diorama anglais ou Promenades pittoresques à Londres
Pour rendre le mot petit- maître, les Anglais se servent tour-à-tour des
expressions suivantes: corinthian, ruffian, exquisite, dandy, swell, blood, go ,
fashionable , etc., etc.: chacune de ces dénominations a une signification
particulière.
Jean Baptiste Balthazar Sauvan, 1823
2
The royal phraseological English-French, French-English ...
Hâve you a ruffian thnt wi/l swear, drink, revel the tiiyht, rob, murder t connaissez-
vous quelque bandit qui jure, boit, passe les nuit3 dan» la débauche, vole,
assassine ? RUFFIAN, adj. de bandit. Ruffian- lifte, en bandit— comme un
scélérat ...
John Charles Tarver, 1854
" La chronique de l'immigration juive en Argentine et les histoires qui s'y rattachent constituent la toile de fond du Ruffian moldave, une chronique sur laquelle Edgardo Cozarinsky n'est ni le roman documentaire, ni le larmoyant mémoire ...
4
Neuf histoires françaises
Revenons au ruffian. Comment décrire l'homme qui l'accompagne, faire-valoir ou
factotum, dont il impose la présence à ses côtés en toute circonstance ? La
Leonelli, qui ne doit rien au Napolitain et n'attend rien de lui, a refusé de recevoir
le ...
François Nourissier, 2003
5
LA CÉLESTINE DE MAURICE OHANA: D'un mythe fondateur à la ...
deuxième partie 9 Les cris de me, foule de rue Chez Célestine, Célestine,
Ruffian, Criton, Aréis, Elys, Tristan, Sosie La cène, les mêmes (Ruffian et Criton
cachés) Mort de Célestine, Célestine, Aréis, Elys, Tristan, Sosie, gardes, voisins,
...
Marie-Lorraine Martin, 1999
Revenons au ruffian. Comment décrire l'homme qui l'accompagne, faire-valoir ou
factotum, dont il impose la présence à ses côtés en toute circonstance ? La
Leonelli, qui ne doit rien au Napolitain et n'attend rien de lui, a refusé de recevoir
le ...
François Nourissier, 1997
Cefch. T.'I. 'p. 514.' conf. T. II. p. 435. extr. d. Coxï's Ruffian discoxeries p. 2oO.
1692. Privilège de PEmp. de la Chine etsndant aux Caravanes la liberté du '
commerce accorde% ' " a.'(?89 aux individus''.' 5 ' "*>3'3. cité Coxe's Ruffian
discov. p.
Georg Friedrich Martens, 1801
8
Table de concordances rythmique et syntaxique des poésies de ...
... + en des ères / Barbares, 39 16 Avec des bruits pareils aux rudes hurlements /
D'un ours (...:2) 52 50 avec / Son <Automne> jour froid et ses bises rudes, / rue
106 1 0 la rivière dans la rue ! / (,..:2) ruffian 36 16 et c'est un ruffian que l'Adour.
Frédéric Eigeldinger, Dominique Godet, Eric Wehrli, 1985
Moyennans les loigz dont ie vous parle, nest ruffian, forfant, scélérat, pendarl,
puant, punays, ladre, briguant, volleur, meschanten leurs contrées qui
violentement ne raaisse quelle lille il vouldra choisir, tant soit noble, belle, riche,
lionneslc, ...
François Rabelais, Ledentu, 1837
10
Cours diplomatique ou tableau des relations extérieures des ...
435- extr- Coxt's Rujfian discoveries p. 200. 189a. Privilège de l'Emp. de la Chine
e'tendant aux Caravanes la liberté' du commerce accordée a. 6#9 aux individus*
cité Coxe's Ruffian disctv. p. 203. 1719. Négociation à Pecking qui a re'uiïie.
Georg Friedrich von Martens, 1801
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RUFFIAN»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
ruffian в контексте приведенных ниже новостных статей.
Les villes reprennent le contrôle du robinet
En mars 2013, à la stupéfaction générale, les héritiers de Jacques Médecin, ruffian parmi les ruffians, annoncent que le service de l'eau va ... «Altermonde-sans-frontières, Июл 15»
Mort de Bernard Giraudeau : 5 ans déjà... [Photos]
... l'ancien marin tournera au total dans plus de soixante films tels Le Ruffian, L'année des méduses, Les Spécialistes, Le Fils Préféré, Ridicule. «Télé Star, Июл 15»
Deux hommes dans la ville
Deux hommes dans la ville », ce sont également les premiers pas de deux acteurs majeurs : Bernard Giraudeau (Le Ruffian) et Gérard ... «DvdCritiques.com, Июл 15»
Selena Gomez, sensuelle, signe son retour avec ''Good For You''
Pour son second album, Selena Gomez a collaboré avec Zedd (dont elle a un temps était amoureuse), Dreamlab et Ruffian. Thomas Montet. «Pure People, Июн 15»
Hollowpoint : le jeu des créateurs de Crackdown 2 refait surface en …
... le souk dans la société. Sinon, on vous rappelle que c'est Ruffian Games qui est derrière le jeu et on leur doit Crackdown 2 sur Xbox 360. «Jeux Actu, Июн 15»
Esprit libre – Rêvons l'E3 2015 de Microsoft
En plus du retour de Conker sur Project Sparks, des Battletoads dans Shovel Knight ainsi que dans le revival de Ruffian Games, puis de Killer ... «Xbox Mag V2, Июн 15»
Laurent Lamothe, objet de toutes les conversations
... carte électorale, jamais résident en Haïti cinq ans avant son accession à la Primature, ce ruffian jonglait ses acrobaties mafieuses en Afrique. «Radio Kiskeya, Май 15»
Aperçu du jeu Hollowpoint - On a joué au nouveau platform-shooter …
Après le sympathique Crackdown 2 et quelques collaborations sur des titres Kinect, le studio écossais Ruffian Games revient sur le devant de ... «JeuxVideo.com, Апр 15»
Halo The Master Chief Collection : Arrivée du Team Double
... ont travaillé sur le jeu (343i , Saber Interactive, Ruffian Games , Certain Affinity , Blur Studio et United Front Games) 343i sont plus sur Halo 5. «Xboxygen, Апр 15»
Patcher les jeux, du day one à la dédouane
Moins que pour Halo : The Master Chief Collection et ses quatre développeurs, à savoir 343 Industries, Certain Affinity (États-Unis), Ruffian ... «Gamekult, Фев 15»