Скачать приложение
educalingo
sacristi

Значение слова "sacristi" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SACRISTI

sacristi


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SACRISTI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SACRISTI

cristi · lacrima-christi · lacryma-christi · misti · palma-christi · pristi · sapristi

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SACRISTI

sacrificateur · sacrification · sacrificatoire · sacrificatrice · sacrificature · sacrifice · sacrificiel · sacrifié · sacrifiée · sacrifier · sacrilège · sacrilègement · sacripant · sacristain · sacriste · sacristie · sacristine · sacro-coccygien · sacro-coxalgie · sacro-fémoral

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SACRISTI

abouti · amati · apprenti · assorti · assujetti · asti · averti · bâti · cati · chianti · concetti · graffiti · mufti · nanti · parti · spaghetti · titi · travesti · tutti · yeti

Синонимы и антонимы слова sacristi в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SACRISTI»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sacristi», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «sacristi» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SACRISTI

Посмотрите перевод слова sacristi на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова sacristi с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sacristi» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

朱庇特
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

Júpiter
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

Jove
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

जौव
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

جوبيتر إله الرومان
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

Юпитер
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

Jove
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

দেবরাজ
260 миллионов дикторов
fr

французский

sacristi
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

Masya Allah
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Jove
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

Joveの
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

주피터
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

Jove
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

thần Jupiter
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ஜோவின்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

गुरू
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Jüpiter
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

Giove
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

Jove
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

Юпітер
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

Jupiter
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Δίας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Jupiter
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Jove
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Jove
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sacristi

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SACRISTI»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sacristi
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sacristi».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове sacristi

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SACRISTI»

Поиск случаев использования слова sacristi в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sacristi, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Vocabulaire langrois: contenant plus de huit cents articles, ...
Sacristi, Sapristi! Exclamations triviales dontse servent les enfans pour exprimer l' admiration, la surprise , l'indignation , la douleur et la joie. Sapristi ! comme cet orateur a bien parlé! Sacristi! quelle commotion m'a donné la machine électrique  ...
Mulson (avocat.), 1822
2
Pièces de théatre
rossñnfi. Qu'est-ce que c'est que ça?... Je ne trouve plus mon pantalon ! eaumssanr. Votre pantalôn!... Il a une course à faire... il viendra vous prendre en passant ! Possenx. Ah! sacristi ! sacristi ! caumssanr, fouillant dans le gilet. Oh! une pièce ...
3
Le canotier
MICHEL. lls filent!... _ DUPLESSIS. Ne filez pas !... sacristi !... ne lilez pas !... _ MICHEL. ' Il prend son porte-voix... tCrianI.) Ohé ! de la barque!... (A Duplussis.) Il faut le hêler !... numssis, criant. Je vous ordonne... aiiuncan, avec lr port. -voi'.r.
4
Noels et chants populaires de Franche-Comté
Ça [ou prat o 10 sacristi, des sès fonctions de Lméni (allumeur, sacristain}. Par on bien deménou (dimanche) matin, on vouilla purgi Sovoyen. Dès grezélès ( groseilles) c'état Ion tain (lemps.)ls'y fourre; s'en bourru bin, et. en passant t'a ( hors) ...
Max Buchon, 1863
5
Le Guide Raisonné des Jurons: Langue, Littérature, Histoire ...
le fréquent emploi de «sacripant » par des mères de famille pour désigner des enfants trop turbulents. » • Fr. 1951, Robert: «Sacripant (sàkripâ). n. m. (1713 ...) Fam. Mauvais sujet, chenapan. » V. SACRÉ. SACRISTI, SACRISTIE (sàkristi).
Jean Pierre Pichette, 1980
6
Mon agonie de trente-huit heures ou récit de ce qui m' est ...
J'en avais bu plus de la moitié, lorsqu'il mit la main sur la bouteille & me dit : — Sacristi! moun amie! coumey bas; n'en boli péryou; à ta santat... (1). Il but le reste. — Né podi pas damora dan tu loun tén, mé rapélé-té dé cé qué té disi. Si ses un  ...
François Jourgniac de Saint-Méard, 1792
7
Dingo
Et ses paupières battaient et ses gros doigts tremblaient, comme s'il venait d'être frappé d'un étourdissement. — C'est Dingo... père Fiston... Il ne pouvait pour ainsi dire pas parler. Et il hoquetait : — Ah! sacristi! ah! sacristi!... à la bonne heure!
Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel, 2003
8
Mina ou la fille du bourgmestre: comédie-vaudeville en deux ...
Schnaps! SChNAPS, criant aussi. Quoi? MulNer, de même. Il est sauvé. SChNAPS, de même. Qui ? MulNer, de même. Max. SchNAPS, de même. Max? MulNer, de même. Par la fenêtre. SChNAPS, de même. Ah! sacristi !.... voilà un homme ...
Félix-Auguste Duvert, 1837
9
Docteur Sax
... coup d'œilàla deuxièmebase, etfronça les sourcilsense souvenantque quelqu' un l'avait atteinte au cours dudeuxième tour, sacristi (il disait quelquefois « Sacristi » pour imiter les comtes anglais qu'il voyait dans lesfilms de la catégorie B).
Jack Kerouac, 2014
10
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
Oh ! sacristi , quelle heure qu'il est... hein? regardez donc à vos aiguilles. PICARD. Pourquoi ça? Il tire sa montre. PAULINE. Ob! le joli bijou c'est comme pour tirer aux macarons... Quelle heure ? PICARD. Midi vingt-cinq. PAULINE. Bon .

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SACRISTI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sacristi в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
A Davos, quand le président islandais pète dans la sacristi !
La semaine dernière, le nec plus ultra des maffias de la finance, leurs complices des entreprises multinationales, leurs marionnettes politiques ... «Le Club de Mediapart, Фев 13»
2
Horreur ! Peillon parle du « shit » ! On dirait qu'il a pété dans la …
Ben dis donc ! On aurait dit qu'il avait pété dans la sacristi Peillon, le philosophe ministre de l'éducation nationale ! Pourquoi ? Pour avoir ... «Le Club de Mediapart, Окт 12»
3
Caramba, caramba le football…
Mais passe, passe la balle, lâche la balle, sacristi ! Il aurait dû passer la balle! Tire ! Tire ! Mais tire, bon sang ! Il dribble, il dribble, mais ensuite ... «La Règle du Jeu, Июн 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sacristi [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/sacristi>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU