Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sahib" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SAHIB

sahib play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SAHIB

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SAHIB

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sahib» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

сагиб

Sahib

Сахиб, из арабского صاحب, изначально означающий «друг, компаньон», полученный из сопряжения сахиба صحب «он сопровождал», но позже используемый как «лорд», является словом хинди или бенгал ", означающий джентльмена, хозяина или изначально, лорда. Sahib, de l'arabe صاحب, signifiant à l'origine "ami, compagnon", issu de la conjugaison sahiba صحب "il accompagnait", mais utilisé par la suite comme signifiant "seigneur", est un mot de l'hindi ou du bengalî signifiant monsieur, maître, ou à l'origine, seigneur.

Значение слова sahib в словаре французский языка

Определение сахиба в словаре - замечательный человек.

La définition de sahib dans le dictionnaire est personne remarquable.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sahib» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SAHIB

sagou
sagouin
sagouine
sagoutier
sagum
sahara
saharien
saharienne
sahel
sahélien
saie
saietter
saïga
saignant
saignée
saignement
saigner
saigneur
saigneux
saignoir

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SAHIB

nib
toubib

Синонимы и антонимы слова sahib в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sahib» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SAHIB

Посмотрите перевод слова sahib на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова sahib с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sahib» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

Sahib的
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

Sahib
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

Sahib
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

साहब
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الصاحب
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

сагиб
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

senhor em hindi
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

সহীব
260 миллионов дикторов

французский

sahib
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Sahib
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Sahib
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

紳士
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

각하
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Sahib
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Sahib
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

சாஹிப்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

साहिब
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

bey
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

sahib
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

sahib
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

сагіб
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Sahib
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Sahib
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Sahib
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Sahib
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Sahib
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sahib

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SAHIB»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
87
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sahib» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sahib
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sahib».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SAHIB» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sahib» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sahib» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове sahib

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SAHIB»

Поиск случаев использования слова sahib в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sahib, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Sahib
Chennai (Madras), à l'automne 2004.
Pierre Fréha, 2006
2
Nana-Sahib: Drame En Vers En Sept Tableaux ......
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jean Richepin, 2012
3
Nouvelle biographie générale depuis les temps les plus ...
Nana-Sahib marchait cette lois à leur tête, et dès le lendemain il écrivait au général YVheelcr une lettre ou, jetant enlin le masque, il le défiait et lui annonçait une attaque très-prochaine. Presqueaus- sitôl il ouvrit le feu contre une misérahle ...
4
Nouvelle biographie universelle [afterw.] générale, publ. ...
Nana-Sahib marchait cette fois à leur tête, et des le lendemain il écrivait au général Wheelcr une lettre où, jetant enlin le masque, il le déliait et lui annonçait une attaque très-prochaine. Presqueaus- sitôt il ouvrit le feu contre une misérable en- ...
Nouvelle biographie, 1863
5
Le Shri Guru Granth Sahib: Edition Age Digital
Un texte sacré alliant traditions de l'islam et de l'hindouisme, la promotion des vertus sacrées, l'âme, et la conception cumulé de Dieu le plus magnifiques.
Julien Leclaire, 2013
6
Histoire de L'organisation Judiciaire en Pays D'islam
souvent, lui-même, l'intérim du gouvernement de la province jusqu'à la nomination du nouveau titulaire1. Cette situation du sahib al-surla lui ouvre vocation toute naturelle au poste de gouverneur de province : l'avancement que reçoit un ...
7
Ce soir, dans le jardin d'Eden
Guide, sahib ? – Rickshaw, sahib ? Et ces trois couches superposées de mendiants : bipèdes, quadrupèdes et reptiles, tous exhibant des plaies hideuses, purulentes. —Sahib... sahib... memsahib... Des mouches, des nuées de mouches .
André Hanssens, 2011
8
Jaya Ganga (Fille du Gange)
C'est moi, sahib. –Qui? – Ram Lal, sahib. Reconnaissant sa voix, je lui ouvris. – Que se passe-t-il ? Il est très tard, non ? – Un télégramme, sahib. Il parlait dans sa barbe, car un télégramme dans le monde semi-rural de l'Inde actuelle laisse ...
Vijay Singh, 2005
9
La Vie parisienne
IUPôT DE L'AVENIR (L'). Dessin et légende de H. Gerbault, 661. INNOCENCE MODERN E, par Cosmopolis. Frontispice de Sahib, 127. < J JEÛNE ET ABSTINENCE, par Flic-Flac, 205. JEUNES MADAMES, par Brada. Frontispices de Sahib. l.
10
INVESTISSEMENTS ETRANGERS ET PRIVATISATION AU MAROC
CEPENDANT, MALGRE LES ATOUTS INCONTESTABLES DU MAROC ET MEME SI LA PRIVATISATION A FACILITE LES INVESTISSEMENTS ETRANGERS ET DYNAMISE LES INVESTISSEMENTS DE PORTEFEUILLE PAR LE BIAIS DE LA BOURSE DE CASABLANCA, LE PAYS ATTIRE BEAUCOUP MOINS ...
ABDELHAK.. SAHIB EDDINE, 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SAHIB»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sahib в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
ASIA BIBI : La Cour suprême du Pakistan suspend son exécution
Le 8 novembre 2010, le juge Muhammed Naveed Iqbal du tribunal de Nankana Sahib, dans la province du Pendjab près de Lahore, ... «Journal Chrétien, Июл 15»
2
«Green faith in action»: Les villes de pèlerinage veulent mieux …
... l'association ARC rappelle que le Temple d'or sikh du Harmandir Sahib à Amritsar, en Inde, a banni les bouteilles d'eau en plastique. «20minutes.fr, Июл 15»
3
Libre cours
... Al Moulk inquiet de la montée des périls, sa volonté étant de le nommer Sahib Khabar, chef des renseignements, un métier peu fait pour lui. «L'Observateur du Maroc, Июл 15»
4
Du 22 au 25 mai 2015, festival à Bouchemaine (périphérie d'Angers)
... In Tunisia (1967) où apparaissaient George Gruntz, Sahib Shihab, Jean-Luc Ponty, Eberhard Weber et bien évidemment Humair qui montre, ... «CitizenJazz, Июн 15»
5
Pakistan : Vers une réforme de la loi anti-blasphème ?
Dans le district de Nankana Sahib, dans la province du Punjab, un musulman, Maulvi Muhammad Bashir, a accusé Chaudhry Habil Qaiser, ... «Aleteia FR, Июн 15»
6
«Il faut aider les chrétiens d'Irak à vivre sur leurs terres»
... et Bartala, à l'est de Mossoul, prie dans l'église Saint-George d'Erbil, la capitale de la région autonome kurde, le 9 juin. (Photo Karim Sahib. «Libération, Июн 15»
7
Quand Maradona se voit vice-président de la Fifa
Manchester City. 6. Manchester City a réalisé 414,4 millions d'euros de revenus lors de la saison 2013-2014 selon Deloitte.KARIM SAHIB/AFP. «Challenges.fr, Июн 15»
8
Omar Sharif atteint de la maladie d'Alzheimer
Le Guen assure qu'il n'y aura pas de remise en cause des 35h à l'hôpital. 24/05/2015 à 19h17. Omar Sharif le 25 octobre 2011 à New York. - Karim Sahib - AFP. «BFMTV.COM, Май 15»
9
Le sport auto et les concours culinaires
ALLO BOUBARD dimanche 17 mai Crédit Image : KARIM SAHIB / AFP Crédit Média : Philippe Bouvard Télécharger. par Philippe Bouvard ... «RTL.fr, Май 15»
10
L'Europe, destination idéale pour l'expatriation fiscale
Crédits photo : KARIM SAHIB/AFP. Les Caïmans, qui clôturent ce top 10, bénéficient d'un taux d'imposition de 0% tant pour les sociétés que ... «Le Figaro, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sahib [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/sahib>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на