Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sassafras" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SASSAFRAS

sassafras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SASSAFRAS

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SASSAFRAS

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sassafras» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
sassafras

сассафрас

Sassafras

Сассафрас - род семейства Lauraceae. Это дерево, которое растет в Азии, Северной и Южной Америке, в основном выращивается в Бразилии и некоторых странах полуострова Индокитай. Эфирное масло из корней сассафраса является основным предшественником МДМА. Кроме того, один из его видов, Sassafras albidum, используется как специя. В кухне Cajun, сассафрас земли, называемый spun, используется для утолщения соусов; это использование возникло на америндийских кухнях. Le sassafras est un genre de la famille des Lauraceae. C'est un arbre qui pousse en Asie, Amérique du Nord et du Sud, principalement cultivé au Brésil et dans certains pays de la péninsule indochinoise. L'huile essentielle issue des racines du sassafras constitue le précurseur principal de la MDMA. De plus, l'une de ses espèces, Sassafras albidum, est utilisée comme épice. Dans la cuisine cadienne, le sassafras moulu, appelé filé, est utilisé pour épaissir les sauces ; cet usage est originaire des cuisines amérindiennes.

Значение слова sassafras в словаре французский языка

Определение сассафра в словаре - это родное американское дерево семейства лауровых, характеризующееся высоким ростом, ветвящимися ветвями, чередующимися листьями, ланцетными или трилоподобными, маленькими желтоватыми, двудомными, метелки, и которые используемый для его дерева в строительстве, в корпусе, для листьев в качестве приправы, для ароматических корней в парфюмерии. Другим определением сассафраса является древесина, кора, сущность сассафра, используемая, в частности, как похвальная. Терапевтический продукт извлекается из сассафраса.

La définition de sassafras dans le dictionnaire est arbre originaire d'amérique de la famille des lauracées, caractérisé par sa haute taille, des branches rameuses, des feuilles alternes, lancéolées ou trilobées, de petites fleurs jaunâtres, dioïques, en panicules, et qui est utilisé pour son bois dans la construction, en ébénisterie, pour ses feuilles comme condiment, pour ses racines aromatiques en parfumerie. Une autre définition de sassafras est bois, écorce, essence de sassafras employé notamment comme sudorifique. Produit thérapeutique extrait du sassafras.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sassafras» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SASSAFRAS


abras
abras
avant-bras
avant-bras
bourras
bourras
bras
bras
damaras
damaras
débarras
débarras
embarras
embarras
fatras
fatras
fier-à-bras
fier-à-bras
gras
gras
haras
haras
hypocras
hypocras
madras
madras
matras
matras
nostras
nostras
pataras
pataras
patatras
patatras
ras
ras
repose-bras
repose-bras
tétras
tétras

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SASSAFRAS

sarrazine
sarrette
sarriette
sarrusophone
sarrussophone
sartage
sarter
sartrien
sartrisme
sas
sassage
sassanide
sasse
sassement
sassenage
sasser
sasseur
satan
satané
satanille

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SASSAFRAS

acanthocéras
arrière-bras
as
baaras
bas
bragou-bras
christmas
criocéras
dégras
hyper-ras
las
mas
mi-bras
passe-bras
plâtras
pâtiras
pétras
rebras
simili-bœuf grras
sous-bras

Синонимы и антонимы слова sassafras в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SASSAFRAS»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sassafras», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова sassafras

Перевод слова «sassafras» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SASSAFRAS

Посмотрите перевод слова sassafras на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова sassafras с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sassafras» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

黄樟
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

sasafrás
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

sassafras
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

एक प्रकार की सुगंधित छाल जो औषधियों में प्रयुक्त होती है
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

السسافراس
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

сассафрас
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

sassafrás
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

sassafras
260 миллионов дикторов

французский

sassafras
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

sassafras
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

sassafras
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ササフラス
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

사사 프라스
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

sassafras
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

loại cây vỏ dùng làm thuốc
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

Sassafras
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

sassafras
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

taflan
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

Sassafras
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Sassafras
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

сассафрас
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

sasafras
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

σασάφρα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

sassafras
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

sassafras
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

sassafras
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sassafras

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SASSAFRAS»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
78
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sassafras» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sassafras
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sassafras».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SASSAFRAS» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sassafras» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sassafras» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове sassafras

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SASSAFRAS»

Поиск случаев использования слова sassafras в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sassafras, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Du vent dans les branches de Sassafras
C’est Rockfeller, personnage haut en couleur de cette parodie de western, mijotée avec humour et relevée d’une pointe de poésie par René de Obaldia.
René de Obaldia, 2008
2
Les arbres du Canada
Sassafras. officinal. Laurier-sassafras. Sassafras. albidum. (Nutt.) Nées. Lauracées. (famille. du. laurier). Sassafras. Essence rare au Canada, poussant dans le sud de l'Ontario, au nord du lac Érié, entre le sud du lac Huron et l' extrémité ouest ...
John Laird Farrar, 1996
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Ce végétal ( Laurus sassafras L. ) , de la famille des Lauriers , paroît abonder dans les divers EiRts de l'Union ; on préfère celui qui vient dans ces contrées lesplus chaudes, où il acquiert plus de propriétés, & où surtout son bois devient plus ...
4
Pharmacopée universelle: ou, Conspectus des pharmacopées ...
Sassafras, de chaque . . . une demi-onee = t5 gram. Eau de chaux quatre livrée = 2. kilogr. Passez au bout de deux jours. (60.) SIROP DE SASSAFRAS. Syrupus sassafras, (w.) Pr. Sassafras trois onces = 90 gram. Vin blanc . . . . ; , vingt-deux ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1840
5
Pharmacopoea universalis...
Extractum Ligni Sassafras s. Sassafras. (Wir.) Rí. Rasiirae Ligni Sassafras librara imam. Alcoholii libras quinqué ad sex. Post sufficientem extractionem cola exprimendo, digère, tunc residuum pa- rumper cum Aquae 1 bris tribus coque, ...
6
Pharmacopée universelle ou Conspectus des Pharmacopées ...
Dose , plusieurs lasses par jour. SIROP DE SASSAFRAS. Syrupus e corticibus ligni sassafras. ('W.) IL Ëcorce de bois de sassafras, trois onces. Vin blanc. . . vingt-deux onces. Faites infuser , et ajoutez à la rolature Sucre. . . . trente-deux onces.
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
7
Pharmacopée universelle ou conspectus des pharmacopées des ...
If Écorce de buis de sassafras, trois onces. Vin blanc. . . vingt-deux nuces. Faites infuser, et ajoutez à la colature Sucre. ... trente-deux onces. TB1KTURB DE BOIS DB SASSAFRAS. Tinctura s. Euentia ligni sassafras. ( br. w. si»".) li H apure de ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
8
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
Sassafras, de chaque Kw de ctiiui. . . une demi-once » iS grain. quatre Uvres •• » kilogr. Passez au bout de deux jonrs. (fro.) 81BOP DE SASSAFRAS. Syrupus sassafras, (w.) Pr. Smssfi as Vin blanc ,roi, „,,„, _ 90 g,.am_ vingt-deux nnrcs ça ...
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1840
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine
Un des noms du bois de Brésil, IV, 28. — de santal. ( Bot. , Mat. midie.) Foyf[ Sartal , XII, G83. — de sassafras. ( Bot., Mau midic.) foye-[ Sassafras , XII , 697. — de serpent. {Bot., Mai. midic.) Voyei Serpentine- XIII, 42. . — cf.mil. {Bot., Mat. midic.) ...
Victor d'Azyr
10
Éléments de botanique médicale
V. — Bois de Sassafras. 1 ° Plante. — Le Sassafras officinal appartient à la famille de Laurinées ; c'était autrefois un Laurier. On en a fait un genre séparé (1) . Il est originaire de la Virginie, de la Caroline et de la Floride. On peut le cultiver en ...
Alfred Moquin-Tandon, 1861

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SASSAFRAS»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sassafras в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Pourquoi les Français n'ont jamais autant consommé d'ecstasy
En 2009, la commercialisation de l'huile de sassafras, produite au Cambodge, est interdite. Seulement voilà, le safrole, extrait de cette huile est ... «Les Inrocks, Июл 15»
2
[NAMM] 3 éditions limitées de la Taylor 514ce
... rares sélectionnés à la main pour les dos et éclisses, respectivement de la loupe d'acajou, du sapele pommelé et du sassafras “Blackheart”. «Audiofanzine, Июл 15»
3
Le Théâtre populaire monte quatre pièces pour la saison
Du vent dans les branches de Sassafras » de René de Obaldia, une comédie désopilante se déroulant au Far West. > « L'Atelier » de ... «la Nouvelle République, Июн 15»
4
Nantes: Les cambrioleurs repartent avec un butin de friandises
Une effraction dans le bâtiment, situé entre Nantes et Sainte-Luce-sur-Loire, rue des Sassafras, avait déjà été signalée dans la nuit du 13 au ... «20minutes.fr, Май 15»
5
Théâtre. Moredena, 25 ans de scène à Morannes
En 1992, les comédiens morannais jouent “Du vent dans les branches de sassafras”, de René de Obaldia. La même pièce reprise cette année, ... «Nouvelles de Sablé, Май 15»
6
Casablanca le 2 mai : Kanzaman, Striving, Amenvol, Darnfiss …
... copié-collé du célèbre "Nijinski/Sassafras", le speaker présent en cette occasion, nous ayant gratifié d'une superbe envolée "Zitronienne"). «Paris Turf, Май 15»
7
Les grandes courses : le prix du Jockey-Club
Jockey : Yves Saint-Martin (9 victoires) avec Reliance (1965), Nelcius (1966), Tapalque (1968), Sassafras (1970), Acamas (1978), Top Ville ... «Turfomania, Май 15»
8
Théâtre. Le Chat Botté de retour dès demain
La troupe présentera « Du vent dans les branches de Sassafras », une pièce en deux actes « carrément à l'ouest » signée René de Obaldia. «Le Télégramme, Апр 15»
9
Chat botté. Western à l'affiche du Sémaphore
Solange Lebreton, qui signe la mise en scène de la pièce de René de Obaldia, « Du vent dans les branches de Sassafras », est entourée, ici, ... «Le Télégramme, Апр 15»
10
Dialoguer avec un arbre : la nouvelle mode
Après, un essai, au pied d'un sassafras, dont les branches étaient toutes secouées, cette jeune personne aurait entendu : du vent!!!! Alerter. «Le Figaro, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sassafras [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/sassafras>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на