Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "scie" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCIE

scie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SCIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «scie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

пила

Scie

Пила - это инструмент с закаленным стальным зубчатым лезвием, предназначенным для резки материалов, таких как дерево, камень, металлы ... Он питается различными средствами, такими как мышечная сила, электричество или вода , Греки приписывали свое изобретение Талосу, племяннику Дедала. Именно это изобретение, среди прочего, побудило его ревнивого дядю убить его. Конечно, Дедал - это миф, исторически пила появилась среди орудий древнего Египта. Фреска, представляющая пилу, уже видна в XII династии, а другая в XIX династии. Их можно найти в комнатах погребений Фивского египтянина. Многочисленные предметы мебели древнего Египта свидетельствуют о частом использовании пилы. Une scie est un outil à une lame dentée en acier trempé, destinée à couper des matériaux tels que le bois, la pierre, les métaux... Elle est actionnée par divers moyens tels que la force musculaire, l'électricité ou l'eau. Les Grecs attribuaient son invention à Talos, le neveu de Dédale. C'est cette invention, parmi d'autres, qui poussa son oncle jaloux à l'assassiner. Bien entendu, Dédale est un mythe, historiquement la scie a fait son apparition parmi les outils de Égypte antique. Une fresque représentant une scie est déjà visible à la XIIe dynastie et une autre à la XIXe dynastie. Elles se trouvent dans des chambres de sépultures de Thèbes l’Égyptienne. Les nombreux meubles de l'ancienne Égypte témoignent de l'usage fréquent de la scie.

Значение слова scie в словаре французский языка

Определение пилы в словаре - это инструмент, оборудованный металлическим лезвием с зубчатым краем, прямолинейной или круглой формы, служащим благодаря движению вперед и назад или вращению, чтобы начать и разрезать твердый материал.

La définition de scie dans le dictionnaire est outil muni d'une lame métallique à tranchant denté, de forme rectiligne ou circulaire, servant, grâce à un mouvement de va-et-vient ou de rotation, à entamer et à couper un matériau dur.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «scie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SCIE


alopécie
alopécie
autarcie
autarcie
aéromancie
aéromancie
cartomancie
cartomancie
chiromancie
chiromancie
couteau-scie
couteau-scie
dystocie
dystocie
esquinancie
esquinancie
fiducie
fiducie
géomancie
géomancie
inspecie
inspecie
nécromancie
nécromancie
obscurcie
obscurcie
oniromancie
oniromancie
ostéomalacie
ostéomalacie
parapharmacie
parapharmacie
pharmacie
pharmacie
riccie
riccie
superficie
superficie
éclaircie
éclaircie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCIE

sciatique
sciemment
science
science-fiction
sciène
sciénidés
scientificité
scientifico-littéraire
scientifico-mercantile
scientifico-policier
scientifico-technologique
scientifique
scientifiquement
scientisme
scientiste
scientologie
scientologue
scier
scierie
scieur

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCIE

accourcie
alectryomancie
botanomancie
dermopharmacie
diœccie
gonococcie
hydromancie
malacie
méningococcie
paramécie
phacomalacie
polysarcie
pyromancie
rabdomancie
rhabdomancie
romancie
staphylococcie
streptococcie
turcie
zoécie

Синонимы и антонимы слова scie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SCIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «scie», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова scie

Перевод слова «scie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SCIE

Посмотрите перевод слова scie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова scie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «scie» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

sierra
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

saw
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

आरा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

منشار
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

пила
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

serra
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

করাত
260 миллионов дикторов

французский

scie
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

saw
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Säge
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ソウ
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

saw
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

cái cưa
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

சா
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

करवत
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

testere
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

sega
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

piła
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

пила
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

ferăstrău
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

πριόνι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

saag
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

sågen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

sag
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова scie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCIE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
86
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «scie» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова scie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «scie».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCIE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «scie» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «scie» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове scie

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SCIE»

Известные цитаты и высказывания со словом scie.
1
Vincent Roca
Si votre fils n’a pas d’enfant, il scie la branche de l’arbre généalogique sur laquelle vous l’avez assis.
2
Francis Blanche
C'est en sciant que Léonard devint scie.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCIE»

Поиск случаев использования слова scie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову scie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Manuel de sciage et d'affûtage
On doit donc chercher d'abord à rendre plus facile le travail de la scie d'entrée : • En sciant des bois de coupe très fraîche, ou ayant été longtemps immergés. Ceci est vivement recommandé lorsque les bois sont siliceux (cf. § 2.1 .2.3., p. 99).
Claude Dalois, 1990
2
Dictionary of machine-tools and tools
OutU a SAIGNER s.m. SATELLITE s.m. SCIE s.f. SCIE a ABASEH s.f. SCIE a CHAINE s.f. SCIE a CHANTOURNER s.f. SCIE CIHCULAIHE s.f. SCIE a DECOUPEH s.f. SCIE EGOINE s.f. SCIE a GUICHET s.f. SCIE de LONG (pour le bois) SCIE a ...
Jean-Pierre Michaux, 1976
3
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
*7Î SCIE- La fcie eft un infiniment pour fendre & divifer en plufieurs pièces , différentes matières folides , comme le marbre, la pierre, le bois, l'ivoire, &c. La fcie étant un des outils les plus variés , Se les plus utiles qui aient été inventés pour la ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1790
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
II y eut beaucoup de sciage à faire pour construire ce vaijfeau , parce qu'il y avoit peu de bordage de fait. SCIE , f. f. la./í/< est un outil de charpentier & menuisier propre à séparer le bois de diverses manières; aussi voir-on plusieurs sortes de  ...
5
Archives des découvertes et des inventions nouvelles: faites ...
Scie circulaire a pédales employée en Angleterre. Cette scie est montée sur un bâtis en bois ressemblant à un banc de tour, et se met en œuvre avec la plus grande facilité, à l'aide d'une seule personne qui présente le bois à débiter à l' action ...
6
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
SCIE A TENONS ; elle est. comme lascie à. débiter, &t n'en diffete qu'en ce qu' elle est plus petite., & a les dents plus ferrées; elle sert pour couper les tenons. SCIE ,- (Menuiserie.) pour les fosses ou creux, pour les corps des arbres lorsqu' ils ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1779
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
(D. J.) SCIE de marqueterie , servant à découvrir & chantourner les plaques, est un parallélogramme de fer , dont la lame est un des petits côtés : elle est monté sur le chassis par le moyen de deux chevilles qui ont la tête Fondue , &l'autre ...
Denis Diderot, 1780
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Scie, est un instrument qui sert aux charpentiers à scier leurs bois de longueur; elle a ordinairement quatre pies & demi ; ils en ont de plus petites pour les petits ouvrages. Scie à main , coitttau en scie o» sciotte; les charpentiers s'en servent ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1780
9
Technique bois
Charles Doucet. B. Les scies à poignée 1. Composition a. La lamelamelamelame . b. La poignéepoignéepoignéepoignée. c. Le dosdosdosdos. Autre moyen ( facultatif) de donner de la rigidité à la lame. 2. Espèces a. La scie saint Joseph ou ...
Charles Doucet, 2009
10
Petits pays et grands ensembles: les articulations du monde ...
(c): Une boutique de forgeron et une manufacture de voitures; un moulin à scie, à farine et à carder; un moulin à scie, à farine, à carder, à fouler, à raser et à presser, (d): Un moulin à farine et à carder; un moulin à farine, à carder et à fouler; ...
Jocelyn Morneau, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SCIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин scie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Les gros bras et les familles à la fête des bûcherons de Longchaumois
Après le repas franc-comtois de midi, reprise des épreuves à 14 heures, à la hache et à la scie en plus de la tronçonneuse – toujours sous la ... «Le Progrès, Июл 15»
2
Tour de France : Thibaut Pinot a su attendre les lendemains meilleurs
Après un début de Tour galère, Thibaut Pinot a remporté ce samedi l'avant-dernière étape du Tour de France 2015. Retour sur un Tour en dents de scie. «maville.com, Июл 15»
3
Notre-Dame-des-Landes : l'occupation continue
... dans les forêts des environs, attendent de passer à la scie d'un groupe de «résistants», la plupart torse nu et en short sous le soleil de juillet. «Boursorama, Июл 15»
4
Sainghin-en-Weppes : François Leignel sculpte les églises des …
Il n'a découvert la scie à chantourner qu'assez récemment. Il lui est arrivé d'exposer ses œuvres, décrochant d'ailleurs une année le premier ... «La Voix du Nord, Июл 15»
5
Agriculteurs : manifester à l'aide de ce qui nous tue
C'est un peu le remake du type qui scie la branche sur laquelle il s'est posé, en version agricole : à la place de la scie, ils utilisent une ... «AgoraVox, Июл 15»
6
Lemasson, parenthèse médicale
... il se rapproche des structures publiques et privées de santé afin de leur vendre du matériel médical divers (couteaux, lames de scie, matériel ... «France Football, Июл 15»
7
Le Tour en dents de scie de Thibaut Pinot
On le donnait parmi les favoris du Tour, mais Thibaut Pinot, le leader de la FDJ, est pour le moment passé à côté de ses espoirs. Une remise ... «L'Humanité, Июл 15»
8
Criquetot-sur-Longueville : la zone d'activité Varenne et Scie s …
Criquetot-sur-Longueville. Le projet d'agrandissement d'un des ateliers locatifs de la zone d'activité Varenne et Scie prend forme. «Paris Normandie, Июл 15»
9
530 cavaliers et montures réunis à Longueville-sur-Scie
Ce sont 530 cavaliers qui ont participé au concours de sauts d'obstacles amateurs et pros, organisé dimanche 12 juillet par le centre équestre ... «Paris Normandie, Июл 15»
10
Ouverture Paris : début de séance en dents de scie
Les investisseurs se montrent plus prudents après les 8 séances consécutives de hausse du CAC40, qui ont permis à l'indice parisien de ... «Boursier.com, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Scie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/scie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на