Скачать приложение
educalingo
sensitivité

Значение слова "sensitivité" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SENSITIVITÉ

sensitivité


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SENSITIVITÉ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SENSITIVITÉ

Значение слова sensitivité в словаре французский языка

Определение чувствительности в словаре - это то, что относится к чувствам, которые касаются ощущения, чувствительности.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SENSITIVITÉ

activité · agressivité · captivité · collectivité · combativité · compétitivité · conductivité · créativité · effectivité · exclusivité · exhaustivité · hyperactivité · inactivité · inventivité · passivité · productivité · relativité · réactivité · sportivité · subjectivité

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SENSITIVITÉ

sensibilisable · sensibilisant · sensibilisateur · sensibilisation · sensibilisatrice · sensibiliser · sensibilisme · sensibilité · sensiblard · sensiblarde · sensible · sensiblement · sensiblerie · sensitif · sensitive · sensitogramme · sensitomètre · sensitométrie · sensitométrique · sensori-moteur

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SENSITIVITÉ

affectivité · directivité · déclivité · expressivité · festivité · impulsivité · nativité · nocivité · négativité · objectivité · positivité · progressivité · radioactivité · représentativité · réceptivité · réflexivité · résistivité · rétroactivité · sélectivité · émotivité

Синонимы и антонимы слова sensitivité в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SENSITIVITÉ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sensitivité», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «sensitivité» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SENSITIVITÉ

Посмотрите перевод слова sensitivité на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова sensitivité с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sensitivité» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

灵敏度
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

sensibilidad
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

sensitivity
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

संवेदनशीलता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

حساسية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

чувствительность
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

sensibilidade
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

সংবেদনশীলতা
260 миллионов дикторов
fr

французский

sensitivité
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

sensitiviti
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Empfindlichkeit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

感度
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

감광도
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

sensitivitas
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

nhạy cảm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

உணர்திறன்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

संवेदनशीलता
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

duyarlılık
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

sensibilità
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

wrażliwość
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

чутливість
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

sensibilitate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ευαισθησία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

sensitiwiteit
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

känslighet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

følsomhet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sensitivité

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SENSITIVITÉ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sensitivité
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sensitivité».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове sensitivité

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SENSITIVITÉ»

Поиск случаев использования слова sensitivité в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sensitivité, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La Somme théologique de Saint Thomas
Or, la tristesse appartient à la sensitivité, comme nous l'avons vu (1" 2*, quest. xxm, art. 1 et 3, quest. xxv, art. 4, et quest. xxxv, art. 1 et 2). Il semble doncqu'il y aiteudans le Christ une volonté sensitive indépendamment de la volonté rationnelle ...
Thomas van Aquino, Claude Joseph Drioux (abbé), 1856
2
La Somme théologique de Saint Thomas
Par conséquent il faut que le Fils de Dieu ait pris avec la nature humaine ce qui appartient à la perfection de la nature animale, et parmi ces choses se trouve l' appétit sensitif qu'on appelle la sensitivité. C'est pourquoi il faut dire qu'il y a eu ...
Thomas d'Aquin, Drioux, 1853
3
Enseignement de la psychiatrie
Méfiance et susceptibilité (« sensitivité ») Le paranoïaque vit dans l'attente detre trompé (méfiance). Il se sent facilement dédaigné et se froisse rapidement ( susceptibilité). Sa sensitivité est à la limite de l'interprétation délirante mais la ...
Marie-Christine Hardy-Baylé, Patrick Hardy, 2003
4
PHYSIOLOGIE. Traduction de la seconde édition allemande
Composants de la sensitivité somatoviscérale, leur siège dans l'organisme et les principales classes de récepteurs somatoviscéraux Idaprès Birbaumer N Schmidt RF 1l99lJ Biologische Psychologie, 2 Aufl. Springer, Heidelbergl Sensitivité ...
R.F. Schmidt, Étienne Savin, 1999
5
Cours de philosophie, ou Nouvelle exposition des principes ...
De la sensitivité. — La sensitivité est la faculté cognitive de l'âme, qui a pour objet les choses matérielles, les choses sensibles. Quelques écrivains du moyen -âge ont donné à cette faculté le nom de sensualitas et celui de ratio inferior.
Jules Fabre d'Envieu, 1863
6
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
L'intelligenee peut revenir au milieu d'une opération et alors que la sensitivité est abolie. C'est le phénomène dit intelligenee de retour. Les individus peuvent rester dans eet état assez longtemps. S'ils sont de nouveau anesthésiés, ils ont tout ...
7
Électro-dynamisme vital; ou, les relations physiologiques de ...
sensitivité intestine,par la dénomination spéciale de Myonesthésie ou Sens musculaire. Les douleurs myalgiques, telles que rhumatismes, courbatures, etc., sont des manifestations nosologiques de cette manière de sentir. . '72. Ce que nous ...
A. J. P. PHILIPS (pseud. [i.e. Joseph Pierre Durand.]), 1855
8
Cours de philosophie ; ou Nouvelle exposition des principes ...
De la sensitivité. — La sensitivité est la faculté cognitive de l'âme, qui a pour objet les choses matérielles, les choses sensibles. Quelques écrivains du moyen -âge ont donné à cette faculté le nom de sensualitas et celui de ratio inferior.
Jules Fabre, 1865
9
Electro-dynamisme vital; ou, Les relations physiologiques de ...
Action des Agents Extérieurs sur la Sensitivité. 136. Je viens d'indiquer, par quelques jalons très- espacés, les lignes principales de la théorie des relations du Mor.do Extérieur avec les fonctions de la Vie Organique. Pour donner à cette  ...
Joseph Pierre Durand, 1855
10
Etude des mécanismes psychopatologiques de la sensitivité
Les avancées du début du XXe siècle en matière de nosographie de la pathologie mentale, ont restreint le concept de paranoïa à un trouble de la personnalité, éclipsant par là-même celui de réactivité sensitive, décrite par ...
Fanny Le Bouter-Chaillou, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SENSITIVITÉ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sensitivité в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
L'oubli des Anges (****)
... époustouflants, sans oublier la danseuse principale, Géraldine Lonfat, qui interprète une défunte avec beaucoup de sensitivité et d'émotions. «La Provence, Июл 15»
2
Taito Control : nouveau tapis de souris par Roccat
... différents types de bureaux : déséquilibre, irrégularité, positionnement du poignet, sensitivité basse ou haute... le tout pour une glisse parfaite ... «Agence Française pour le Jeu Vidéo, Июн 15»
3
Quatrième Marathon Photo de Castries : un objectif plus que positif
Chacun, selon ses compétences et sa sensitivité, son talent de la prise de vue, a pu se révéler, mettre sa créativité et son imagination à profit. «Midi Libre, Июн 15»
4
Succès russes
On comprend alors la très grande sensitivité de l'économie russe et de la production au taux de change. Cette sensitivité s'exprime à la fois sur des effets de ... «Marianne, Май 15»
5
Conditions du travail dans l'industrie du textile : une main d'œuvre …
La responsabilisation du consommateur et sa sensitivité envers cette problématique semblent alors aussi jouer un rôle important dans le ... «Radio Prague, Апр 15»
6
Des capteurs à base de nanoparticules pour écrans tactiles flexibles
... techniques (pulvérisation, déposition couche par couche ou par auto-assemblage convectif) présent effectivement une grande sensitivité. «Techno-science.net, Мар 15»
7
Michael Mann – "Le Solitaire" (1981- reprise)
Il y a une sensitivité de l'immédiat, du frôlement, où la caméra trouve un nombre incroyable de possibles. Thief a pour lui un lyrisme plus sourd, ... «Culturopoing, Мар 15»
8
On peut prévoir une hypocalcémie transitoire après thyroïdectomie …
On a pu confirmer qu'une chute de la PTH de > 62 % avait une sensibilité et une sensitivité de 100 % pour prévoir une hypocalcémie à J2. «Journal International de Médecine, Мар 15»
9
Ceci est un détecteur de fantômes (si si, c'est vrai)
Le détecteur est composé d'un "enregistreur de voix contenant deux microphones à hyper-sensitivité, d'un enregistreur sonore pouvant capter ... «Grazia, Янв 15»
10
Détecteurs de fantômes dans la poche
Le moniteur est composé d'un enregistreur EVP (Electronic Voice Phenomena) contenant deux microphones à hyper-sensitivité, d'un ... «L'ADN, Янв 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sensitivité [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/sensitivite>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU