Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "seringa" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SERINGA

seringa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SERINGA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SERINGA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «seringa» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
seringa

Philadelphus

Philadelphus

Филадельф - род растений семейства Hydrangeaceae. Это вид серинга или шприцев. Это цветущие кусты. Название «seringa» происходит от древнего использования, которое состояло в выдолблении стеблей их костного мозга в шприцы. Наиболее известным видом, вероятно, является Philadelphus coronarius. Philadelphus est un genre de plante de la famille des Hydrangeaceae. C'est le genre des seringas ou seringats. Ce sont des arbustes à fleurs. Le nom « seringa » vient d'une utilisation ancienne qui consistait à évider les tiges de leur moelle pour en faire des seringues. L'espèce la plus connue est sans doute Philadelphus coronarius.

Значение слова seringa в словаре французский языка

Определение seringa в словаре - кустарник из Европы, Северной Америки и Индии, семейства саксифрагачей, характеризующийся противоположными листьями, зубчатыми, белыми цветами, концевыми кластерами, четырьмя или пять лепестков и много тычинок, в основном представленный общим / ароматным шприцем или сарирующим шприцем, проникающим ароматом, выращенным как декоративный. Цветок этого куста. Парфюм, извлеченный из шприца.

La définition de seringa dans le dictionnaire est arbuste d'europe, d'amérique du nord et de l'inde, de la famille des saxifragacées, caractérisé par des feuilles opposées, dentées, par des fleurs blanches, en grappes terminales, à quatre ou cinq pétales et nombreuses étamines, principalement représenté par le seringa commun/odorant ou seringa des jardins, d'un parfum pénétrant, cultivé comme ornemental. Fleur de cet arbuste. Parfum extrait du seringa.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «seringa» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SERINGA


anhinga
anhinga
bécabunga
bécabunga
ganga
ganga
souïmanga
souïmanga
syringa
syringa
tonga
tonga

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SERINGA

serin
serinage
serine
sérine
seriner
serinette
seringage
seringue
seringuée
seringueiro
seringuer
seringuero
seringueur
sérique
serment
sermenté
sermon
sermonnade
sermonnaire
sermonnement

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SERINGA

aga
alpaga
bélouga
béluga
couagga
fellaga
gaga
galéga
malaga
mamaliga
oméga
pastaga
poulaga
rutabaga
saga
saïga
taïga
tsuga
yoga
zadruga

Синонимы и антонимы слова seringa в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «seringa» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SERINGA

Посмотрите перевод слова seringa на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова seringa с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «seringa» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

seringa
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

seringa
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

seringa
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

एक प्रकार का रबड़ का वृक्ष
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

seringa
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

гевея
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

seringueira
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

seringa
260 миллионов дикторов

французский

seringa
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Seringa
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

seringa
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

seringa
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

seringa
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

seringa
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

cây cao su ở ba tây
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

seringa
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

seringa
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

seringa
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

seringa
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

seringa
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

гевея
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Seringa
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

seringa
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Sering
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

seringa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Seringa
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова seringa

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SERINGA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
71
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «seringa» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова seringa
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «seringa».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SERINGA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «seringa» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «seringa» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове seringa

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SERINGA»

Поиск случаев использования слова seringa в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову seringa, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire d'agriculture pratique
Nous décrirons ici les trois espèces suivantes: le seringa odorant, le seringa inodore, le seringa à larges feuilles. 1 • Le seringa odorant ou seringa des jar- dinstsl un arbrisseau touffu de 5 mètres environ de hauteur, tantôt un peu plus, tantôt ...
Pierre Joigneaux, Charles Moreau, 1854
2
Le Romarin, le Seringa, et la blanche Aubépine
Né au sein d’une famille ouvrière lyonnaise, l’auteur décrit le parcours étourdissant qui l’a conduit à présider la première université française.
Gilbert Béréziat, 2012
3
Herbier général de l'amateur, contenant la description, ...
SERINGA. PUBESCENT. PHILADELPHUS. PUBESCENS. 5. Icosandrie- Monogynie. Famille des Mjrrtées. Caractère générique. Calyx ^-phjrllus. Corolla ^-petilla. Stamina 20 et ultra. Ovarium injerum, turbinatum; stylo apice l\-fido ; stigmatibus ...
Loiseleur-Deslongchamps (Jean-Louis-Auguste, M.), 1820
4
Traité des arbres et arbustes que se cultivent en France en ...
C. B. F. Seringa à fleurs blanches. z. S Y RING A, flore alLa -plauL- C. B. P. Seringa à fleurs blanches doubles. . 3. SYRINGA flore aîbo simplki , foliis ex luteo variegatn. M. C» Seringa à feuilles panachées de jaune. 4. SY RINGA n ana, ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Hippolyte Louis Guérin ((París)), Louis François Delatour ((París)), 1755
5
Traité des arbres et arbustes qui se cultivent en France en ...
%5% SYRINGA, Seringa. ESPECES. I. SYRINGA alha\ ftvt P/r ila d e lp h v s Athxnei. C. B. P. Seringa à fleurs blanches. 3.. SYRINGA flore albo pkno. C.B.P. Seringa à fleurs blanches doubles. 3. S Y RINGA flore albo simplici , foliis ex luíeo ...
Duhamel du Monceau (M.), 1755
6
Plantes et arbres remarquables des rues, squares et jardins ...
Seringa des jardins Seringa Philadelphus coronarius Hydrangéacées Dans le mot Philadelphus sont associés les deux concepts d'ami et de frère. On retiendra donc que cette plante symbolise "l'amour fraternel". Et l'hommage d'un rameau ...
Bernard Boullard, 2006
7
Traité des arbres et arbustes qui se cultivent en France en ...
C.B. F. Seringa à fleurs blanches. 2. SYRINGA flore albo pleno. C.B. P. Seringa à fleurs blanches doubles. ,» 5. SY RINGA flore all,o fîmplici , foliis ex luteo variegatis. M. C» Seringa à feuilles panachées de jaune. 4. SYRINGA nana, nuncjitam ...
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1755
8
Traité des arbres et arbustes qui se cultivent en France en ...
N x Syrínèa SP .SYRINGA,' TOURN-EP. PHI'LADELPHUS; :LINN. SERINGA. .— ———, DESCRIPTION. E calyce (b) de la fleur (a) du Seringa est d'une seule piece divisée en quatre parties; il subsiste jusqu'à la mas turité du fruit. ~ Ce . calyce ...
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, 1755
9
Les plantes et leurs noms: Histoires insolites
Le nom botanique du seringa, Philadelphus coronarius, viendrait du grec philos, ami, et delphos, frère, par allusion aux nombreuses étamines des fleurs. Mais il peut aussi s'agir, pour quelque obscure raison, de la ville américaine de ...
François Couplan, 2012
10
DICTIONNAIRE RUSSE-FRANÇAIS D'ÉTHYMOLOGIE COMPARÉE: ...
CI/IPEHI) SIREN ' 'lilas' SERINGA, SERINGUE Le subst. r. désignant le lilas, enpeus, est un emprunt qui remonte au lat. Syrinx, syringa 'flûte, roseau coupé et creusé', mot d'origine gr. Le fi. Seringa, qui désigne une autre plante aux fleurs ...
Sergueï Sakhno, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SERINGA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин seringa в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Jardiniers: aidez les abeilles!
... poirier, abricotier, prunier…mais vos arbustes les intéressent aussi: les butineuses feront un festin du seringa, du cognassier ou du troène. «Notre Temps, Июн 15»
2
Les fleurs et leurs surprenants messages
«Nous les avons interprétés et le résultat à la grande surprise a toujours été cohérent comme seringa = mémoire, rose jeune = amour ... «ladepeche.fr, Май 15»
3
Un sol argileux, un sol amoureux
Aster, bergenia, buddleia, cognassier du Japon, noisetier, cotonéaster, deutzia, forsythia, seringa… Même les rosiers sont à l'aise dans les sols ... «La Croix, Фев 15»
4
Le projet d'écoquartier de Loriol remarqué
Le projet d'aménagement urbain de Loriol (appelé projet “Seringa”) est désormais engagé dans la labellisation nationale d'EcoQuartier. «Le Dauphiné Libéré, Дек 14»
5
Idée cadeau Noël : L'Eau du Soir de Sisley
Plus encore, le jus contient des notes envoûtantes de seringa et de fleur d'ylang-ylang, le tout sur des touches épicées de patchouli et d'ambre. «Closer, Дек 14»
6
Médiathèque à Lisieux. Le corrigé de la dictée d'Amédée
... de sauge(s) rouge Carpaccio et de pieds d'alouette(s) perdus dans les symphorines que par les effluves subtils et raffinés des seringa(t)s. «Ouest-France, Окт 14»
7
Journées du Patrimoine 2014 au Musée Pissarro
Sur une surface de 1250m², on retrouve géraniums, campanules, menthes, hellébores, sauge, romarin, seringa, cerisier du Tibet, Oranger du ... «Sortiraparis, Сен 14»
8
Accueil / Photos et Vidéos / Patrimoine : "La Lorraine, notre …
... sont Anemone, Ceanothus, Cydonia (cognassier), Deutzia, Fuchsia, Hydrangea (hortensia), Paeonia, Phyladelphus (seringa), Syringa (lilas), ... «Le Lien Horticole, Июн 14»
9
Seringa et lance télescopique géante Berthoud
SERINGA : le pulvérisateur à seringue, idéal pour les traitements en hauteur et l'application de produits anti-mousse ou de produits agressifs. «Actualité du jardin, Июн 14»
10
Même s'il peut encore y avoir une gelée, il est temps de retravailler …
... sont vivement conseillées par Élisabeth Beaudrouet, à commencer par « la clématite Montana Mayleen ou Golden Tiara, le seringa qui fleurit ... «lepopulaire.fr, Апр 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Seringa [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/seringa>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на