Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "silentiaire" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SILENTIAIRE

silentiaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SILENTIAIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SILENTIAIRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «silentiaire» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

silentiary

Silentiaire

В Римской империи и ее расширении Византийская империя, тишина является подчиненным офицером императорского дворца, обвиняемым в обеспечении порядка и тишине вокруг Императора. Слово происходит от латинского молчания, «молчания». Первая статья кодекса этикета - это религиозная тишина, которая должна царить в присутствии императора, это имя называют собраниями высокопоставленных лиц, принадлежащих государству. Строго говоря, офицеры дворца обвиняются в дисциплине этих собраний. Существование безмолвия засвидетельствовано со времен Второй империи - они тогда являются рабами или вольноотпущенниками, но они более известны в поздней Римской империи: в поздней империи они продолжают выполнять свою функцию на Западе, в 491 году, становятся только обладателями почетного наследственного титула при Теодорике, прежде чем окончательно подавить Юстиниана после византийского завоевания Италии. Последняя тишина, засвидетельствованная на Западе, находится в 540 году. Dans l'Empire romain et son prolongement l'Empire byzantin, le silentiaire est un officier subalterne du palais impérial, chargé de faire respecter l'ordre et le silence autour de l'Empereur. Le mot est dérivé du latin silentium, « silence ». Le premier article du code de l'étiquette étant le silence religieux qui doit régner en présence de l'empereur, les assemblées de dignitaires tenues par le souverain prennent ce nom. Les silentiaires sont à proprement parler les officiers du palais chargés de la discipline de ces assemblées. L'existence des silentiaires est attestée dès le Haut-Empire — ils sont alors des esclaves ou des affranchis — mais ils sont mieux connus dans l'Empire romain tardif : au Bas-Empire, ils continuent d'exercer leur fonction en Occident jusqu'en 491, ne deviennent plus que les titulaires d'un titre honorifique héréditaire sous Théodoric, avant d'être définitivement supprimés par Justinien à la suite de la reconquête byzantine de l'Italie. Le dernier silentiaire attesté en Occident l'est en 540.

Значение слова silentiaire в словаре французский языка

Определение молчания в словаре находится под нижней Римской империей, судебным исполнителем, освобожденным или нет, ответственным за порядок и молчание приемов. Византия, офицер, ответственный за заказ императорской аудитории. Под нижней Римской империей, охранником императора. Человек, который склонен молчать, кто не говорит или мало говорит. Религиозные, религиозные, которые по правилам соблюдают монашескую тишину.

La définition de silentiaire dans le dictionnaire est sous le bas empire romain, huissier, affranchi ou non, chargé de faire régner l'ordre et le silence dans les réceptions. À byzance, officier chargé d'ordonner les audiences impériales. Sous le bas empire romain, garde de l'empereur. Personne encline à garder le silence, qui ne parle pas ou qui parle peu. Religieux, religieuse qui par règle observe un silence monacal.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «silentiaire» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SILENTIAIRE


auxiliaire
auxiliaire
aviaire
aviaire
bestiaire
bestiaire
biliaire
biliaire
bénéficiaire
bénéficiaire
ciliaire
ciliaire
ferroviaire
ferroviaire
fiduciaire
fiduciaire
glaciaire
glaciaire
incendiaire
incendiaire
indiciaire
indiciaire
intermédiaire
intermédiaire
judiciaire
judiciaire
miliaire
miliaire
pécuniaire
pécuniaire
pénitentiaire
pénitentiaire
stagiaire
stagiaire
subsidiaire
subsidiaire
tertiaire
tertiaire
vestiaire
vestiaire

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SILENTIAIRE

sil
silence
silence-bloc
silencer
silencier
silencieusement
silencieux
silène
silent
silésienne
silex
silhouettage
silhouette
silhouetter
silhouetteur
silicate
silicaté
silicater
silicatisation
silicatiser

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SILENTIAIRE

alliaire
bréviaire
conciliaire
cérémoniaire
domiciliaire
extrajudiciaire
foliaire
herniaire
interglaciaire
milliaire
nobiliaire
partiaire
plagiaire
plénipotentiaire
périglaciaire
radiaire
tardiglaciaire
triaire
vendémiaire
évangéliaire

Синонимы и антонимы слова silentiaire в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «silentiaire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SILENTIAIRE

Посмотрите перевод слова silentiaire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова silentiaire с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «silentiaire» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

silentiary
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

Silenciario
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

silentiary
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

silentiary
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

silentiary
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

silentiary
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

silentiary
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

silentiary
260 миллионов дикторов

французский

silentiaire
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

silentiary
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

silentiary
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

silentiary
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

silentiary
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

silentiary
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

silentiary
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

silentiary
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

silentiary
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

silentiary
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

Silenziario
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

silentiary
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

silentiary
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

taciturnul
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Σιλεντιάριος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

silentiary
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

silentiary
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

silentiary
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова silentiaire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SILENTIAIRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
20
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «silentiaire» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова silentiaire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «silentiaire».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SILENTIAIRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «silentiaire» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «silentiaire» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове silentiaire

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SILENTIAIRE»

Поиск случаев использования слова silentiaire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову silentiaire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La Monarchie sainte historique, chronologique et ...
siendeT^ ^ e^ ^e ce m^me honneur de Silentiaire , dont Procope flatte Théodore Royaume* avoir été honnoré par Justinien : mais à bien prendre les paroles de Sal_ P' 6t' e vian , cét Office pris en cette manière étoit si peu considérable , qu'U  ...
Dominique de Jésus, 1677
2
Abrégé chronologique de l'histoire générale de l'Italie...
7ÍÎ- Le Silentiaire Jean arrive de Constantinople avec des Lètres, ie l'Empetfur pour le Pape & pour le Roi des Lombards. Conftantir^noit le Pape de veiller à la conservation de ses Etats d'Italie ; & le Roi de restituer ce qu'il avoit usurpé.
M. de Saint-Marc, 1761
3
Abrégé Chronologique De L'Histoire Générale D'Italie: Depuis ...
Le Pape envoie fon frère Paul & le Silentiaire à Ravenne , oii le Roi fé trouvoit alors. Sa répon(e eft , « Que fes Ambafla- *>deurs inftruiront l'Empereur de la* manière dont il faut traiter 33 avec lui ». L'Hiftoire ne nous apprend rien de cette ...
Charles Hugues Lefebvre de Saint-Marc, 1761
4
Abrégé chronologique de l'histoire générale d'Italie, depuis ...
7S3'LE Silentiaire .sean arrive de Constantinople avec des Lèrrcs, de l'Empereur pour le Pape 8c pour le Roi des Lombards; Constantin prioit le Pape de veiller à la conservation dc ses Etats d'Italie; 8c le Roi de restituer ce qu'il avoit usurpé.
Charles-Hugues Le Febvre de Saint-Marc, 1761
5
Abrégé chronologique de l'histoire générale d'Italie: depuis ...
7SÍ- • Le Silentiaire Jean arrive de Constantinople avec des Lèrres», «le l' Empereur pour le Pape & pour le Roi des Lombards. Constantin prioit le Pape de veiller à la conservation de ses Etats d'Italie ; & le Roi de restituer ce qu'il avoit usurpé ...
Charles-Hugues Lefébvre De Saint-Marc, 1761
6
L'abregé des Annales ecclesiastiqves de l'eminentissime ...
Il aduint cette mesme année , que comme Anastase de Silentiaire auoit estéfait EmmnVsQr_ pereur : aussi tout au contraire , Iean personnage tres-sainct d' Euesque de Cologne en nomme Si- Arinenie , deuint Silentiaire, lors qu'estant âgé de ...
Cesare Baronio, Henry de Sponde, 1655
7
Economie et société à Byzance (VIIIe-XIIe siècle): textes et ...
La tenture de la porte par laquelle ils entrent est levée par un silentiaire. Une fois à l'intérieur, les patrices ainsi que les stratèges tombent à terre, et quand ils se sont relevés, l'empereur fait un signe au préposite, qui dit à forte voix : « S'il vous  ...
Sophie Métivier, Paule Pagès, 2007
8
Histoire, espaces et marges de l'antiquité: hommages à ...
51-91 Aux origines de la spiritualité orthodoxe : la seconde inauguration de Sainte-Sophie de Constantinople Robert PETITPRE et Jean PEYRAS (Nantes) La Description de Sainte-Sophie de Constantinople de Paul le Silentiaire et l' hymne ...
Marguerite Garrido-Hory, Antonio Gonzalès, Institut des sciences et techniques de l'antiquité, 2005
9
Histoire des anciens traitez
Sur ces enrrefaites , il arriva à Rome (2) un Silentiaire de l'Empereur , nommé jean , portant ordre au Pape d'agit pour faire rendre Plîxarcat de Ra-Uenne , 8c aiant lui-même ordre de demander à Aisltuljo/:e cette restitution , au nom de son  ...
Jean Barbeyrac, 1739
10
Histoire des Anciens Traitez
Mais ces Députez furent mal reçus. Ai/tulphe leur ordonna de se retirer dans leurs Monasl téres , avec défense de retourner auprès du Pape. Sur ces entrefaites , il arriva à Rome ( 2 j un Silentiaire de l'Empereur , nommé jean , portant ordre ...

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Silentiaire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/silentiaire>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на