Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "soudeur" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SOUDEUR

soudeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SOUDEUR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SOUDEUR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «soudeur» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
soudeur

сварка

Soudage

Сварка - это средство постоянного монтажа. Его цель - обеспечить непрерывность собираемого материала. В случае металлов эта непрерывность осуществляется в масштабе атомного здания. Помимо идеального случая, когда межатомные силы и диффузия медленно обеспечивают сварку металлических деталей, находящихся полностью в контакте с идеально совместимыми поверхностями и без загрязнения, необходимо использовать энергию активации, чтобы быстро реализовать непрерывность. Сварщики компании Ingalls в Паскагуле, штат Миссисипи; среди них чемпионы конкурса сварки, которые сделали их известными как Rosie la Riveteuse. Эта операция может применяться как для металлов, так и для термопластов и древесины. Сварка позволяет добиться непрерывности в природе собранных материалов: металлического материала, пластика и т. Д. Следовательно, механические или адгезионные способы соединения, а также методы пайки не соответствуют определению сварки. Le soudage est un moyen d'assemblage permanent. Il a pour objet d'assurer la continuité de la matière à assembler. Dans le cas des métaux, cette continuité est réalisée à l'échelle de l'édifice atomique. En dehors du cas idéal où les forces inter-atomiques et la diffusion assurent lentement le soudage des pièces métalliques mises entièrement en contact suivant des surfaces parfaitement compatibles et exemptes de toute pollution, il est nécessaire de faire intervenir une énergie d'activation pour réaliser rapidement la continuité recherchée. Des soudeuses de la compagnie Ingalls à Pascagoula, dans le Mississippi ; parmi elles des championnes d'un concours de soudure qui les a rendues aussi renommées que Rosie la Riveteuse. L'opération peut être appliquée aux métaux ainsi qu'aux thermoplastiques et au bois. Le soudage permet d'obtenir une continuité de la nature des matériaux assemblés : matériau métallique, matière plastique, etc.. De ce fait, les techniques d'assemblage mécaniques ou par adhésion, ainsi que les techniques de brasage ne répondent pas à la définition du soudage.

Значение слова soudeur в словаре французский языка

Определение сварщика в словаре - работник по газировке или специалист по сварке.

La définition de soudeur dans le dictionnaire est ouvrier qui soude ou technicien spécialiste de la soudure.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «soudeur» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SOUDEUR


ambassadeur
ambassadeur
ardeur
ardeur
baguenaudeur
baguenaudeur
baroudeur
baroudeur
boudeur
boudeur
clabaudeur
clabaudeur
demandeur
demandeur
fraudeur
fraudeur
galvaudeur
galvaudeur
grandeur
grandeur
impudeur
impudeur
maraudeur
maraudeur
minaudeur
minaudeur
profondeur
profondeur
pudeur
pudeur
ravaudeur
ravaudeur
renaudeur
renaudeur
taraudeur
taraudeur
vendeur
vendeur
échafaudeur
échafaudeur

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOUDEUR

soudaine
soudainement
soudaineté
soudan
soudanais
soudanaise
soudanien
soudanienne
soudanite
soudant
soudard
soudé
soude
souder
soudeuse
soudier
soudière
soudoyer
soudrille
soudure

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOUDEUR

accordeur
baladeur
brodeur
candeur
commandeur
débardeur
détendeur
entendeur
fondeur
froideur
gardeur
laideur
lourdeur
odeur
revendeur
répondeur
sondeur
splendeur
tendeur
transbordeur

Синонимы и антонимы слова soudeur в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «soudeur» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SOUDEUR

Посмотрите перевод слова soudeur на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова soudeur с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «soudeur» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

焊机
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

soldador
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

welder
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

वेल्डर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

لحام
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

сварщик
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

soldador
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ঢালাইকর
260 миллионов дикторов

французский

soudeur
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

pengimpal
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Schweißer
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

溶接機
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

용접공
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

welder
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

thợ hàn
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

வெல்டராக
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

जोडणारा
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kaynakçı
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

saldatore
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

spawacz
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

зварювальник
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

sudor
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

οξυγονοκολλητής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

sweismasjien
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

svetsare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

sveiser
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова soudeur

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOUDEUR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
83
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «soudeur» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова soudeur
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «soudeur».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOUDEUR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «soudeur» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «soudeur» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове soudeur

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SOUDEUR»

Поиск случаев использования слова soudeur в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову soudeur, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Dans des conditions normales d'éclairage, un soudeur portant un casque muni d' un verre auto-obscurcissant peut voir assez clairement avec le masque en position baissée pour accomplir diverses tâches, par exemple, aligner les pièces à ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, 2000
2
Petit Futé Emploi et formation Lille et Nord Pas-de-Calais
Jean-Paul Labourdette, Céline Deval. Industrie, Mécanique et Sciences Tendance du secteur. . hausse Niveau CAP/BEP Salaire moyen 1 300 € Le soudeur est I homme des finitions. Du chauffe-eau à la centrale nucléaire, il assemble les ...
Jean-Paul Labourdette, Céline Deval, 2007
3
Glossary of Onshore and Offshore Pipelines:
... soudabilité locale, soudabilité spécifique. operative weldability: soudabilité opératoire. over- all weldability : soudabilité globale. welder — soudeur. welding — soudage. welding apron : tablier de soudeur. welding bench : table de soudage.
‎1979
4
Emploi et formation: Tours, région Centre
Le soudeur est l'homme des finitions. Du chauffe-eau à la centrale nucléaire, il assemble les pièces réalisées par d'autres professionnels. A partir de plans, il prépare les pièces à souder, les décape et les porte à très haute température pour ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Nadia Graradji, 2008
5
Petit Futé Guide de l'Emploi et de la formation: Bordeaux et ...
ndance du secteur Hausse Niveau CARBEP Salaire moyen 1 300 € Le soudeur est l'homme des finitions. Du chauffe-eau à la centrale nucléaire, il assemble les pièces réalisées par d'autres professionnels. A partir de plans, il prépare les ...
Carine Chapel, 2007
6
La soudure à l'arc électrique: Des principes aux applications
Tout d'abord, le soudeur remarquera que l'amorçage est bien plus aisé. L'arc électrique est beaucoup plus doux, il est facilité par un système dit Hot Start, qui génère une surintensité en début de soudage, lors de l'amorçage de l'électrode ...
Jean-Claude Guichard, 2012
7
AUSTRALIE
J'avais fait la connaissance d'un Belge qui travaillait comme aide—soudeur au « shipyard » (chantier naval). — Quelle honte! me dit—il un soir : devine un peu la somme de travail qu'a fait mon soudeur aujourd'hui? («mon soudeur » ...
Guy Mandron, 2000
8
Guide de l'emploi et de la formation Nantes & Pays de la Loire
INDUSTRIE, MÉCANIQUE ET SCIENCES SOUDEUR Tendance du secteur . . . Hausse PAROLE DE » : Salaire moyen CAP/BEP . 1300€ Du chauffe-eau à la centrale nucléaire, il assemble les pièces réalisées par d'autres professionnels.
Céline Deval, 2008
9
Ethnographie des travailleurs en déplacement: Voyages en ...
Il cumule son emploi actuel de soudeur au chantier chez un sous-traitant avec un autre emploi au noir. Selon les contrats, il est soudeur, maître-soudeur, chef d' équipe ou contrôleur. Le couple réside comme beaucoup de polonais avec leur ...
Bruno Lefebvre, 2012
10
Réussir Au Qébec, guide des études et carrières pour ...
... Salaire hebdomadaire moyen: 787$ Aptitudes Sens de l'observation et capacité de concentration Acuité visuelle, dextérité et précision Résistance physique Professions reliées à cette formation Soudeur-monteur, soudeuse- monteuse 7265 ...
Les Éditions Réussir Au Québec, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SOUDEUR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин soudeur в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le bonheur est d ans le lait
J'ai gagné 6 000 euros par mois lorsque j'étais soudeur, mais je n'étais pas forcément heureux. Aujourd'hui, je remplis le frigo, j'ai un bilan ... «Sud Ouest, Июл 15»
2
Tous les outilleurs de France bientôt formés à SNWM à Douai ?
L'outilleur, comme le soudeur, est une denrée rare. Chaque pièce auto, une porte, un habillage, doit être frappée par un « outil » sécifique (en ... «La Voix du Nord, Июл 15»
3
Cuisine de soudeur
Il y a là un côté bûcheron, soudeur, ferrailleur. Nous voici dans la virilité d'un plat que l'on extrait de sa vie pépère pour l'envoyer ad patres ... «Le Monde, Июл 15»
4
Remiremont : État civil Naissances
Maëlys de Christophe Perez, soudeur, et de Coralie Guyon, agent d'entretien, 56, rue d'Alsace, Saulxures-sur-Moselotte. – Mathilde de Marc ... «Vosges Matin, Июл 15»
5
WorldSkills Competition 2015: découvrez le programme !
Qu'ils soient tôlier, soudeur, jardinier, pâtissier, métallier, plombier, contrôleur industriel, styliste, ou bien encore web designer, ces 45 jeunes ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Июл 15»
6
DOUBS Pont-de-Roide : le toxicomane bloqué à la frontière
L'homme, 43 ans, soudeur sans emploi depuis huit ans, vit de petites missions et de bricolage. Il a été arrêté vendredi dernier. La veille, un ... «Est Républicain, Июл 15»
7
J-21 avant la WorldSkills Competition !
Qu'ils soient tôlier, soudeur, jardinier, pâtissier, métallier, plombier, contrôleur industriel, styliste, ou bien encore web designer, ces 45 jeunes ... «digiSchool, Июл 15»
8
Terminal méthanier de Dunkerque : du travail détaché au travail …
Un an plus tôt, en juillet 2014, c'est un soudeur de 41 ans de la SMM (Société de Montage Mécanique) qui avait été retrouvé mort en haut du ... «Batiactu, Июл 15»
9
Un « détenu-journaliste » enquête sur les prix à la prison de Lyon …
Et dans cette enquête relayée par Rue 89 Lyon, le marin pêcheur-soudeur devenu détenu-journaliste en prison dénonce les pratiques de la ... «Le Monde, Июл 15»
10
Raymond Chenu. Le feu, passion brûlante
Quelque temps plus tard, le jeune Raymond se retrouve... serrurier-chaudronnier-soudeur. Finis les Beaux-arts mais pas les rêves de création ... «Le Télégramme, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Soudeur [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/soudeur>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на