Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sous-employé" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SOUS-EMPLOYÉ

sous-employé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SOUS-EMPLOYÉ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SOUS-EMPLOYÉ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sous-employé» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова sous-employé в словаре французский языка

Определение неполного сотрудника в словаре состоит в том, чтобы использовать только часть способностей, ресурсов, возможностей, времени для кого-то, по сравнению с набором доступных активных людей.

La définition de sous-employé dans le dictionnaire est employer en partie seulement les capacités, les ressources, les possibilités, le temps de quelqu'un, par rapport à l'ensemble des personnes actives disponibles.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sous-employé» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SOUS-EMPLOYÉ


choyé
choyé
côtoyé
côtoyé
déployé
déployé
dévoyé
dévoyé
employé
employé
envoyé
envoyé
fourvoyé
fourvoyé
inemployé
inemployé
moyé
moyé
noyé
noyé
octroyé
octroyé
reployé
reployé
simili-noyé
simili-noyé
éployé
éployé

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOUS-EMPLOYÉ

sous-embranchement
sous-emploi
sous-employée
sous-employer
sous-ensemble
sous-entendre
sous-entendu
sous-entente
sous-entrepreneur
sous-épidermique
sous-épineux
sous-équipé
sous-équipement
sous-espace
sous-espèce
sous-estimation
sous-estimer
sous-étage
sous-évaluation
sous-évaluer

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOUS-EMPLOYÉ

appu
débla
déla
effra
ennu
impa
monna
prépa
ra
rectembr
ressu
yé-
zapt

Синонимы и антонимы слова sous-employé в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sous-employé» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SOUS-EMPLOYÉ

Посмотрите перевод слова sous-employé на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова sous-employé с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sous-employé» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

半失业
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

subempleados
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

underemployed
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

अर्द्ध
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

العمالة الناقصة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

неполный рабочий день
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

subempregados
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

আংশিকভাবে নিযুক্ত
260 миллионов дикторов

французский

sous-employé
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

tenaga sepenuhnya
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

underemployed
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

不完全
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

불완전 취업자
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

underemployed
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

thiếu việc làm
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

தகுதி குறைந்த வேலையில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

underemployed
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

işsizler
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

sottoccupati
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

niepełne zatrudnienie
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

неповний робочий день
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

subocupate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

υποαπασχολούμενοι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

onderbenutte
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

underemployed
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

undersysselsatte
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sous-employé

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOUS-EMPLOYÉ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
35
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sous-employé» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sous-employé
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sous-employé».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOUS-EMPLOYÉ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sous-employé» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sous-employé» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове sous-employé

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SOUS-EMPLOYÉ»

Поиск случаев использования слова sous-employé в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sous-employé, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Recueil des arrêtés, instructions et circulaires ...
Art. 2. Ce Service est confié à un Pourvoyeur général, assisté: 1° d'un Employé qui le secondera dans ses achats, selon qu'il le jugera utile, et qui tiendra ses écritures; 2° d'un Sous-Employé garde-magasin; 3° du nombre d'ouvriers ...
2
Social Security and Related Matters: English-French Glossary
... taux d'imposition marginal marginal tax wedge écart introduit (à la marge) par la fiscalité marginal worker travailleur marginal / employé de façon intermittente / sous-employé MARGINALISATION marginalisation MARGINALITY marginalité, ...
‎1996
3
Portraits de Bahia. Travail et modernisation dans quatre ...
Il accepte donc d'être sous-employé et sous-rémunéré une bonne partie de l' année. Le conducteur d'engins embauché par la coopérative connaît un sort similaire, car les périodes creuses sont synonymes de licenciements. On notera que le ...
Hélène Rivière d'Arc
4
L'Afrique du sud
PIB 2007 (en milliards de $) Un capital humain sous-employé Le recensement de 2001 évalue la population active à 16 millions de personnes, 9millions d' hommeset7millions de femmes. Par ailleurs, on note 13 millions de jeunes scolarisés, ...
Georges Lory, 2010
5
Pour les enfants
... me mettre en situation inférieure sans pantalon je baisse dans la hiérarchie du costume je ne suis plus que sous-employé devant une fille je suis même sous- sous employé je ne peux pas l'accepter, pour un des meilleurs c'est inconcevable ...
Corinne Bayle, Jean-Baptiste Goureau, Collectif,, 2004
6
Le Laos, doux et amer: 25 ans de pratiques d'une ONG
Elevage et développement à Phongsaly Un potentiel fourrager sous-employé et un marché porteur La priorité donnée au gros élevage repose sur plusieurs constats, issus des travaux de diagnostic précédant le projet. Il s'agit d'abord de tirer ...
‎2005
7
Les grandes figures de la Négritude: Paroles privées
Cheikh Anta était venu trop tôt en Afrique et il avait été vraiment sous-employé. C' est un savant que le Sénégal a relégué et sous-employé dans cette université et c'est grave quand on considère les fortunes dépensées en bâtiments ou en ...
Ari Gounongbe, Lilyan Kesteloot, 2007
8
A quoi et comment dépenser son argent ?: Hommes et femmes ...
Face à une amélioration des rémunérations, l'arbitrage ne peut se faire en faveur d'une hausse du temps de travail qui est, par définition, contraint, ni en faveur du loisir puisque l'individu est sous-employé contre son gré. L'offre de travail ...
Isabelle Guérin, Monique Selim, 2013
9
Diccionario jurídico-económico: francés - español, español - ...
Subdesarrollado. II. s.m. Subdesarrollado. SOUS-DÉ\"ELOPPEMENT. s.m. Subdesarrollo. SOUS-DIRECTEUR. s.m. Subdirector. SOUS-EMPLOI. s.m. 1. Subempleo. 2. Paro encubierto. SOUS-EMPLOYÉ. I. adj. Empleado de forma encubierta.
Jesús Cantera, Emilio Ortega Arjonilla, 2005
10
Manual of Business French: A Comprehensive Language Guide
... sous-assure underinsured sous-capitalise undercapitalized sous-directeur nm assistant manager sous douane in bond sous- employe underemployed sous- estimer undervalue sous garantie under warranty sous la main to hand sous- payer ...
Stuart Williams, Nathalie McAndrew Cazorla, 1996

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SOUS-EMPLOYÉ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sous-employé в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
18 juin : Napoléon De Gaulle (1/3)
Ne pas rester sous-employé et surqualifié à l'île d'Elbe (et éviter une déportation plus lointaine) et ne pas faire perdre à la France les territoires ... «AgoraVox, Июн 15»
2
Que signifie maître en scène ?
... et l'on en regrette que le somptueux timbre de basse d'Andrey Zemskov soit sous-employé dans le rôle de Sourine. Fidèles à leur réputation, ... «Forum Opéra, Июн 15»
3
"Bore-out" : tâches répétitives, isolement... Rien de pire que s …
En effet, on imagine facilement qu'un individu sous-employé au regard de ses qualifications peut rapidement ressentir de l'ennui vis-à-vis de la ... «L'Obs, Июн 15»
4
Etats-Unis : Les émeutes, la révolte et la classe ouvrière noire
... éduqué que ses voisins noirs n'ayant pas participé aux émeutes, et se trouvait en général sous-employé ou employé dans des petits boulots. «NPA, Июн 15»
5
Pourquoi l'idéologie a rendu la France malade
Ce type a largement montré ses extraordinaires capacités à torpiller notre pays, 'lls' doivent le trouver désormais nettement sous-employé avec ... «Le Figaro, Июн 15»
6
Malades d'ennui au travail : après le burn-out, le « bore-out »
Mon travail est usant et répétitif ; je me sens sous-employé. » Sa lassitude est telle que le professionnel s'est mis à la recherche d'un autre ... «Le Monde, Июн 15»
7
Voyages et merveilles
(En passant, Breton est un solide acteur malheureusement sous-employé au théâtre.) À l'instar de Fogg, Hugo Bélanger finit donc, à force ... «LaPresse.ca, Май 15»
8
FOOTBALL Wati B à la rescousse de l'AS Beauvais?
En tout cas, les échecs répétés depuis plusieurs saisons de l'AS Beauvais, dans un stade de niveau Ligue 2 sous-employé, ne passent ... «Courrier Picard, Апр 15»
9
Le mobile learning à l'horizon des nouvelles formes d'apprentissage
En France, le mobile learning reste encore marginal et sous-employé. Malgré tout, selon un baromètre réalisé par l'AFINEF (Association ... «Le Huffington Post, Апр 15»
10
Lana Parrilla, de Spin City à Once Upon a Time
Elle est alors la secrétaire de ce dernier, mais l'actrice préfère partir après une saison, trouvant son personnage sous-employé. Après un ... «Critictoo, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sous-Employé [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/sous-employe>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на