Скачать приложение
educalingo
spathe

Значение слова "spathe" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SPATHE

spathe


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SPATHE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SPATHE

Покрывало

В ботанике покров представляет собой крупный мембранный или лиственный блеск, покрывающий более или менее соцветие и открывающийся сбоку от щели. Они встречаются в семействе араек, которые имеют декоративную ценность у некоторых видов, как по форме, так и по цвету, а также в пальмах и нарциссах. Кукурузное ухо защищено несколькими лиственными спреями, которые плотно обертывают семена. В почках Posidoniaceae окружены два листвой. Некоторые органы можно назвать «формулой». ▪ Портал ботаники ...

Значение слова spathe в словаре французский языка

Определение словаря в словаре - это мечи с широким мечом, используемые немецкими, галльскими и римскими людьми. Другим определением впадины является большой прицветник, который окружает соцветие арейсов, пальм.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SPATHE

agathe · agnathe · allopathe · aspalathe · cardiopathe · cyathe · cénestopathe · eurygnathe · homéopathe · hydropathe · isobathe · naturopathe · névropathe · odontognathe · philomathe · prognathe · psychopathe · syngnathe · télépathe · tétragnathe

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPATHE

spasmophilie · spasmophilique · spastique · spatangue · spath · spathique · spatial · spatialement · spatialisant · spatialisation · spatialiser · spatialité · spatio-temporel · spationaute · spationef · spatule · spatulé · spatuler · spatuleux · spatuliforme

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPATHE

absinthe · acanthe · amaranthe · berthe · blastocyathe · eurybathe · gothe · hyacinthe · labyrinthe · malthe · menthe · mythe · mésognathe · némognathe · oenanthe · plinthe · rhodanthe · scythe · sténobathe · xanthe

Синонимы и антонимы слова spathe в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SPATHE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «spathe», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «spathe» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SPATHE

Посмотрите перевод слова spathe на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова spathe с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «spathe» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

佛焰苞
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

espata
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

spathe
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

spathe
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الكافور
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

Покрывало
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

espata
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

spathe
260 миллионов дикторов
fr

французский

spathe
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

spathe
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Spatha
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

仏炎苞
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

spathe
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

spathe
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

spathe
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பாளை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

spathe
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

yen
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

spata
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

spathe
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

покривало
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

spathe
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

σπάθη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

spathe
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

spathe
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

spathe
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова spathe

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SPATHE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова spathe
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «spathe».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове spathe

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SPATHE»

Поиск случаев использования слова spathe в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову spathe, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire de botanique pratique
Spathe persistante. Spadice appendiculé, portant inférieurement les fleurs femelles, et supérieurement les fleurs mâles. Anthéres de chaque fleur libres; loges séparées par un conneetif. Ovaire uniloeulaire , surmonté par un stigmate capttulé ...
Ferd Hoefer, 1850
2
Dictionnaire de botanique pratique
Spathe persistante. Spadice appendicu té, portant intérieurement les fleurs femelles, et supérieurement les fleurs mâles. Anthères de chaque fleur libres ; loges séparées par un connectif. Ovaire uniloculaire , surmonté par un stigmate capitulé ...
M. Hoefer (Jean Chrétien Ferdinand), 1850
3
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
Plantes à rhizome tubériforme. Pédoncules dressés après la floraison. 1" sous- tribu. Arisarées. Spathe striée, arquée; spadice monoïque ou dioïque, inodore. É ta mines éloignées , à filaments très manifestes et à anthère peltée, s'ouvrant en  ...
4
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
Plantes à rhizome tubériforme. Pédoncules dressés après la floraison. f" sous- tribu. Arisare'es. Spathe striée, arquée'; spadice monoïque ou dioïque, inodore. Etamines 'éloignées , à filaments très manifestes et à antbère peltée, s'ouvrant en  ...
Charles ¬d' Orbigny, 1842
5
Botanique des Enfans
Spathe ordinairement à □ fleuri ; nectaire en cloche i 3 div. échancre , 3 fois plua court que les pétales If à 3 lobes, Spathe ordinairement a plusieurs fleurs ; nectaire en cloche , à 3 division» légères , très-entier , de moitié plus court que le * ...
Jean-Jacques Rousseau, 1803
6
Système sexuel des végétaux: suivant les classes, les ...
N. poeticus. spathe uniflore ; nectaire en rosette, très -court , scarieux , crénelé. Languedoc (viv.) N. pseudo-narcissus, spathe I-flore; nectaire campanulé , redressé, crépu , égalant les pétales ovales. Europe (viv.) N. bicolor, spathe uniflore ...
Carl von Linné, Nicolas Jolyclerc, 1798
7
Dictionnaire universel d'histoire naturelle par messieurs ...
Ovaire uniloculaire , surmonté par un stigmate capitulé ou lobé. Plantes à rhizome tubèriforme. Pédoncules dressés après la floraison. l" sous-tribu. Arisare' es. Spathe striée, arquée; spadice monoïque ou dioïque, inodore. Étamines éloignées ...
‎1842
8
Exposition des familles naturelles: et de la germination des ...
Spathe mouo- phvlle , s'ouvrant sur le côté. , A. LUTEA. Linn. Lhérit. sert. angl. 9. Spathe uniflore, obtuse, fleur sessile , calice en cloche , et droit. Etamines redressées , les alternes plus courtes. Habite l'Espagne et l'Italie. A. ATAMASCO. Linn.
Jean Henri Jaume Saint-Hilaire, 1805
9
Dictionnaire universel de botanique, contenant l'explication ...
La Spathe appartient en propre ou est Propre, propria, à une seule fleur, comme dans le Narcisse d«s Poètes ÇNarcissus poeticus ) ou l'Iris de Perse (Iris persica) ; elle est Commune, communia, à plusieurs fleurs dans le Narcisse-Jonquille ...
J.C Philibert, 1804
10
Dictionnaire raisonné ... et polyglotte des termes usités ...
( ffrriSu , épée) ; qui est pourvu d'une spathe , qui a une très-grande spalhe (ex. Iris spathacea) , des calices en forme de spathe (ex. Lepto- carpui spalhaceus , Erytkrina spa- tliacea), ou des bractées imitant une spathe (ex. Fohiria spathacea ).
Antoine Jacques L. Jourdan, 1834

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SPATHE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин spathe в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La floraison de l'arum titan regardée en direct depuis 100 pays
Lorsque les fleurs femelles sont prêtes à être fécondées, la spathe qui entoure l'énorme dard central de la plante émet une odeur de viande ... «7sur7, Июл 15»
2
La floraison d'un arum géant visible en direct sur internet
"Ces deux fleurs sont cachées par la grande spathe pourpre. Grâce à un jeu de miroir, nous pourrons montrer la floraison qui aura lieu à ... «Le Vif, Июл 15»
3
Quelles plantes choisir pour un jardin d'hiver ?
Avec ses fleurs blanches majestueuses à large spathe, l'arum d'Éthiopie symbolise le voyage sur les terres africaines. Avec une terre bien humide en été et des ... «Femme Actuelle, Фев 15»
4
Pierrelatte : la plus grande fleur du monde à la ferme aux Crocos
Elle a une autre particularité, c'est que lorsque la spathe (enveloppe brun-pourpre) s'ouvre, elle dégage une odeur de charogne, histoire ... «Midi Libre, Янв 15»
5
Dans les serres… d'Exotiflors
... au moins 40 %. *Le spadice est l'inflorescence des aracées, en forme d'épi. Il est entouré d'une bractée plus ou moins large appelée spathe. «L'express.mu, Сен 14»
6
"Pénis de Titan" : l'incroyable fleur géante a éclos à Nantes
... pâle à l'extrémité violette, la spathe. Quand il commence à sortir, le spadice grandit de plus de 10 centimètres par jour pour dépasser le plus ... «Maxisciences, Июл 14»
7
Le «petit dragon» fait polémique dans les jardins
L'énorme spathe, d'un beau rouge foncé et velouté peut atteindre plus d'un mètre. De son centre, portant les fleurs, sort le long spadice noir. «LaDépêche.fr, Июн 14»
8
Sourate An-Nass (114) : sa révélation et ses mérites
Sur un peigne et quelques poils qui se trouvent dans une enveloppe d'une spathe de palmier. – Où sont ces objets ? – Sous une pierre près ... «AJIB.fr L'actualité de l'Islam et des musulmans en France, Мар 14»
9
Sourate Al Falaq (113) : les causes de sa révélation et ses mérites
Sur un peigne et quelques poils qui se trouvent dans une enveloppe d'une spathe de palmier. – Où sont ces objets ? – Sous une pierre près ... «AJIB.fr L'actualité de l'Islam et des musulmans en France, Мар 14»
10
L'anthurium pour défier la tradition des Fêtes
Cette spathe peut revêtir plusieurs couleurs mais, évidemment, le coloris le plus populaire à Noël est le rouge. Mais si vous n'êtes pas ... «LaPresse.ca, Дек 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Spathe [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/spathe>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU