Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sphaigne" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SPHAIGNE

sphaigne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SPHAIGNE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SPHAIGNE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sphaigne» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
sphaigne

сфагнум

Sphaigne

Сфагнум - своего рода мохообразный мохообразный, единственный из семейства Сфагновых. Sphagnum magellanicum Род sphagnum содержит от 1510 до 3500 видов в мире, которые образуют торфяники, покрывающие около 1% площади суши. Некоторые из авторов Sphagnaceae и Ambuchananiaceae считаются единственными двумя семействами ордена Sphagnales. Для других Сфагновые - единственное семейство ордена, а Амбучананиецее - в порядке Ambuchananiales. Некоторые виды сфагновых молей переносят наводнения, большие изменения температуры и рН. Несколько видов сфагнового мха обычно встречаются в одном болоте. В хороших условиях на протяжении веков или тысячелетий торф может образовываться без перерыва и накапливаться на нескольких метрах или даже необычно десятки метров в тропической зоне. La sphaigne est un genre de mousses bryophytes, le seul de la famille des Sphagnaceae. Sphagnum magellanicum Le genre sphagnum regroupe de 1510 à 3500 espèces dans le monde, qui forment des tourbières couvrant environ 1 % des terres émergées. Les Sphagnaceae et les Ambuchananiaceae sont considérées comme les deux seules familles de l'ordre des Sphagnales par certains auteurs. Pour d'autres, les Sphagnaceae sont l'unique famille de l'ordre, les Ambuchananiaceae étant placées dans l'ordre des Ambuchananiales. Certaines espèces de sphaignes tolèrent largement les inondations, de fortes variations de la température et de pH. Plusieurs espèces de sphaignes sont généralement trouvées dans une même tourbière. Dans de bonnes conditions, au cours de siècles ou millénaires, la tourbe peut se former sans interruption et s'accumuler sur plusieurs mètres voire exceptionnellement dizaines de mètres en zone tropicale.

Значение слова sphaigne в словаре французский языка

Определение сфагнума в словаре является многолетним, криптогамным, семейства Бриофитов, широко распространенным на влажных почвах, болотах холодных и умеренных регионов, характеризующихся листовыми стеблями, растущими вверху и разрушающимися у основания, который производит торф путем разложения и используется в качестве теплоизолятора при выращивании нежных растений.

La définition de sphaigne dans le dictionnaire est plante vivace, cryptogame, de la famille des bryophytes, répandue dans les terrains humides, les marais des régions froides et tempérées, caractérisée par des tiges feuillées, croissant par le sommet et se détruisant par la base, qui produit la tourbe en se décomposant et qui est employée comme isolant thermique dans la culture des plantes délicates.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sphaigne» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SPHAIGNE


brehaigne
brehaigne
bréhaigne
bréhaigne
bénigne
bénigne
châtaigne
châtaigne
consigne
consigne
digne
digne
empoigne
empoigne
enseigne
enseigne
indigne
indigne
insigne
insigne
ligne
ligne
maligne
maligne
musaraigne
musaraigne
peigne
peigne
pigne
pigne
poigne
poigne
signe
signe
teigne
teigne
varaigne
varaigne
vigne
vigne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPHAIGNE

sphacèle
sphacélé
sphacéler
sphagnum
sphène
sphénencéphale
sphénisque
sphéno-épineux
sphéno-maxillaire
sphéno-occipital
sphéno-orbitaire
sphéno-palatin
sphéno-temporal
sphénocéphale
sphénocéphalie
sphénodon
sphénoèdre
sphénoïdal
sphénoïde
sphénomètre

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPHAIGNE

beigne
broigne
bréviligne
cache-peigne
condigne
curviligne
empeigne
grigne
guigne
interligne
intersigne
longiligne
lève-ligne
mixtiligne
médioligne
pointiligne
porte-enseigne
rectiligne
tire-ligne
érigne

Синонимы и антонимы слова sphaigne в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sphaigne» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SPHAIGNE

Посмотрите перевод слова sphaigne на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова sphaigne с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sphaigne» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

水苔
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

esfagno
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

sphagnum
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

दलदल में उगनेवाली एक प्रकारए की सेवार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الطحالب
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

сфагнум
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

esfagno
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

sphagnum
260 миллионов дикторов

французский

sphaigne
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

sphagnum
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Torfmoos
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ミズゴケ
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

물이끼
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

sphagnum
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

giống rong thủy đài
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பாசி வகை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

स्फॅग्नम
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

bataklık yosunu
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

sfagno
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

sphagnum
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

сфагнум
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

sphagnum
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

σφαγνός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Sphagnum
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

sphagnum
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Sphagnum
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sphaigne

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SPHAIGNE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
55
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sphaigne» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sphaigne
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sphaigne».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SPHAIGNE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sphaigne» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sphaigne» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове sphaigne

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SPHAIGNE»

Поиск случаев использования слова sphaigne в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sphaigne, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Codron = Alisier de Mougeot 757 Sorbus x semiincisa Borbas 767 Sorbus torminalis (L.) Crantz = Alisier torminal 755 Sorbus x thuringiaca (lise) Fritsch 525 Spartium junceum L. = Genêt d'Espagne 2 1 5 SPHAGNUM = SPHAIGNE(S) 219  ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
2
Indicator plant species in Canadian forests
... Solomon's-seal smilacine trifoliée Smilacina trifolia three-leaved false Solomon's-seal sphaigne brune Sphagnum fuscum brown bog sphagnum sphaigne de Girgensohn Sphagnum girgensohnii common green sphagnum sphaigne de Wulf ...
Gordon S. Ringius, R. A. Sims, Service canadien des forêts, 1997
3
Architecture végétale
Une qualité de sphaigne appelée «mild» est utilisée pour la mul— tiplication. Elle se présente sous la forme d'une poudre, car ce sont seulement les feuilles de la plante qui sont compactées et séchées. Cette qualité de sphaigne étant aussi ...
Jean-François Daures, 2012
4
Écologie des tourbières du Québec-Labrador
En effet, à la suite de perturbations, telles une sécheresse ou un feu, à l'issue desquelles la partie vivante de la sphaigne meurt ou disparaît, la recolonisation des sites demeure possible grâce au pouvoir de régénération conservé dans la ...
‎2001
5
Les Grands Lacs: histoire naturelle d'une région en ...
La sphaigne, nom générique d'au moins une demi-douzaine de mousses courantes dans la région boréale, est la cheville ouvrière de la lente métamorphose forestière des tourbières. La famille est très ancienne: on en a trouvé des ...
Wayne Grady, Bruce M. Litteljohn, 2007
6
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
SPHAIGNE , Sphagnum, Genre de plantes de l'ordre des Moujfes à urnes privées de coiffes , mais pédunculées , globuleuses ou sphériques , à tiges garnies de feuilles. On en distingue deux principales especes : i.° La sphaigne qui croît sur ...
Valmont-Bomare (Jacques Christophe, M.), 1791
7
Decouverte Nature de L'arden
Ancienne tourbière bordée de briquettes de tourbe en train de sécher. Elles veillent par là au maintien d'une humidité constante dans le tapis qu'elles constituent. Les espèces de sphaignes les plus courantes sont la sphaigne commune ...
8
Agriculture
SPHAIGNE. Sphagnum. Genre de plantes de la famille des Moujses , qui renferme une demi-douzaine d'espèces , dont une est fort commune dans certains marais, & concourt puissamment à la formation de la tourbe. Comme fa reproduction ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1816
9
Plantes cryptogames-cellulaires du département de ...
I" Espèce. — Sphaigne cuspidé. Sphagnum cuspidatum, Ehrh., De Not. ( Sphagnum ilougeotii, Schimp., iu Moug.) Flotte sur l'eau des marais : marais à l' ouest de Pommoy, près Roussillon, Montjeu (Carion); été. R., T. R. avec les fructifications.
Grognot (ainé), Société éduenne des lettres, sciences et arts (Autun, France), 1863
10
Réaliser et entretenir un mur végétal
Humidifiée, la sphaigne a changé de couleur et bu une très grande quantité d' eau, elle est devenu spongieuse et n'est plus du tout friable. Elle a pratiquement retrouvé l'élasticité de la sphaigne vivante. La sphaigne est prélevée dans le bac  ...
Léon-Hugo Bonte, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SPHAIGNE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sphaigne в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le gouvernement du Canada soutient la croissance de Premier …
... bâti son savoir-faire à partir des différents aspects technologiques de l'exploitation de la tourbe de mousse de sphaigne et en tirant profit des ... «LeLézard.com, Июл 15»
2
Des fruits exotiques dans son jardin
On favorisera pour le terreau un mélange de compost, de tourbe de sphaigne et de perlite. Le papayer est une plante facile à cultiver, mais elle ... «ICI.Radio-Canada.ca, Июл 15»
3
Les Ponts-de-Martel: des tourbières du bois des Lattes, théâtre de …
La sphaigne, végétal composé à 90% d'eau et essentiel dans le processus de création de la tourbe, pourra à nouveau coloniser ce milieu ... «Arcinfo, Июл 15»
4
Une toiture végétalisée comme projet d'entreprise
Sur une surface de 400 m2, les travaux se sont portés sur la mise en place d'une étanchéité bicouche pour résister à l'eau et à la sphaigne, un ... «Batiactu, Июл 15»
5
Le plus grand mur végétal de l'île
C'est une toile qui maintient la sphaigne, une sorte de mousse aux propriétés équivalentes à de la terre mais qui garde longtemps l'humidité, ... «Clicanoo, Июн 15»
6
Tableaux végétaux nouvelle génération
J'ai remplacé la terre par la sphaigne (mousse) qui garde l'humidité. L'apport d'engrais biologique (tous les 2 ans) et un verre d'eau par ... «ladepeche.fr, Июн 15»
7
Brasserie Philomenn. Deux expositions
Les plantes suspendues, fonctionnelles et décoratives, sont installées dans des coques de sphaigne provenant des tourbières chiliennes. «Le Télégramme, Май 15»
8
Anatomized Pavilion - Pavillon Monaco out of site
... bois imitant symboliquement le profil d'une grande tente, recouverte d'un jardin suspendu de 500 mètres carrés, composée de sphaigne (mousse végétale). «Art Côte d'Azur, Май 15»
9
Jour d'ouverture pour le Pavillon Monaco à l'Expo Milano 2015
Sur ce toit, on peut d'ailleurs distinguer un jardin vertical, réalisé à partir de compost de sphaigne, une mousse spéciale permettant la culture ... «Radio Monaco, Май 15»
10
Bourbon Nature, plantes tropicales, matériel horticole et de …
... les Pipéracées, les Aracées, de nombreuses fougères mais aussi de la sphaigne du Chili décompressée et différentes espèces de mousse. «Actualité du jardin, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sphaigne [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/sphaigne>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на