Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "strass" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STRASS

strass play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА STRASS

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО STRASS

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «strass» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
strass

страз

Strass

Горный хрусталь - это стекло, имитирующее драгоценный камень. Он используется для изготовления фантазийных ювелирных изделий. Горный хрусталь используется повсюду: на одежде, украшениях, декоративных предметах, макияже фестивалей, украшениях волос, временных татуировках и т. Д. ... Горный хрусталь - это кристалл с высоким содержанием оксида свинца, который может превышать 50%, что дает ему очень высокий показатель преломления. Благодаря этому оксиду существуют различные отражения и хороший блеск. Оксиды металлов могут быть добавлены к цвету и дают аспекты изумруда, рубина или сапфира. Термин страс, появившийся в 1746 году, был получен от имени страсбургского ювелира Жоржа Фредерика Страсса, который создал этот тип ювелирных изделий. Этот ювелир, родившийся в Вольфисайме 29 мая 1701 года и скончавшийся 22 декабря 1773 года, был не чем иным, как ювелиром короля Франции. У этого ювелира была идея в 1746 году сделать ювелирные изделия по низким ценам. Некоторые очень редкие модели стоят дороже оригиналов. Le strass est un verre imitant une gemme. Il est utilisé pour la confection de bijoux de fantaisie. Devenu un véritable accessoire de mode, le strass est utilisé partout : sur les vêtements, bijoux, objets de décoration, maquillage de fêtes, ornements de coiffures, tatouages temporaires, etc... Le strass est un cristal avec un fort pourcentage d'oxyde de plomb pouvant dépasser 50 % ce qui lui donne un très haut indice de réfraction. C'est grâce à cet oxyde qu'il y a différents reflets et une bonne brillance. Des oxydes métalliques peuvent être ajoutées pour colorer et donner des aspects d'émeraude, de rubis ou de saphir. Le terme strass, apparu en 1746, est dérivé du nom d'un joaillier strasbourgeois, Georges Frédéric Strass, qui mit à la mode ce type de bijoux. Ce joaillier, né à Wolfisheim le 29 mai 1701 et décédé le 22 décembre 1773, n’était autre que le joailler du roi de France. Ce bijoutier eut l'idée en 1746 de confectionner des bijoux à bas prix. Certains modèles très rares coutèrent plus cher que les originaux.

Значение слова strass в словаре французский языка

Определение стразов в словаре - это богатое свинцом стекло, бесцветное или окрашенное с использованием оксидов металлов, имитирующих различные драгоценные камни.

La définition de strass dans le dictionnaire est verre riche en plomb, incolore ou coloré à l'aide d'oxydes métalliques, imitant diverses pierres précieuses.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «strass» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ STRASS


black-bass
black-bass
chlass
chlass
crown-glass
crown-glass
flint-glass
flint-glass
glass
glass
kwass
kwass
mêlé-cass
mêlé-cass
ray-grass
ray-grass
schlass
schlass
sensass
sensass
tarantass
tarantass
trass
trass
yass
yass

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STRASS

stramonium
strangulation
strangulatoire
strangulé
stranguler
strangurie
strapasser
strapontin
strasbourgeois
strasbourgeoise
strasse
stratagème
strate
stratège
stratégicien
stratégie
stratégique
stratégiquement
stratégisme
stratégiste

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STRASS

anschluss
anti-stress
boss
business
criss
cross
cyclo-cross
dross
edelweiss
express
gauss
mess
miss
mistress
moss
motocross
schuss
stewardess
stress
tss

Синонимы и антонимы слова strass в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «STRASS»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «strass», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова strass

Перевод слова «strass» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА STRASS

Посмотрите перевод слова strass на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова strass с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «strass» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

假宝石
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

strass
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

strass
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

स्ट्रास
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

نوع من الكريستال
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

страз
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

strass
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

স্ট্রাস
260 миллионов дикторов

французский

strass
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

strass
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Strass
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ストラス
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

납유리
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

strass
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

ngọc nhân tạo
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

strass
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

strass
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

stras
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

strass
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

stras
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

страз
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

ștras
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

στρας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

strass
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

strass
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

strass
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова strass

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STRASS»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
92
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «strass» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова strass
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «strass».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STRASS» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «strass» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «strass» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове strass

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STRASS»

Поиск случаев использования слова strass в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову strass, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique, suivi ...
Le strass est un verre blanc qni se compose de silice , de potasse , d'acide borique , d'oxide de plomb , et quelquefois d'acide arsénieux. C'est avec ce verre taillé qu'on imite les diamans. Suivant M. Douault-Wieland, on obtient de beau ...
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1836
2
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique, suivi ...
Strass. — Le strass est un verre blanc qui se compose desilice , de potasse , d' acide borique , d'oxide de plomb , et quelquefois d'acide arsénieux. C'est avec ce verre taillé qu'on imite les diamans. Suivant M. Douault-Wieland , on obtient de ...
Louis Jacques Thénard, 1836
3
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
STRASS, riant aussi. Mais encore..* jonathan. C'est vous, parbleu!... strass. Monsieur!.. jonathan. Faut pas rougir pour ça... strass. Je vous attaquerai en diffamation. jonathan. Vous me ferei plaisir. strass. De quel droit... avec quelles preuves ...
4
Le Magasin théâtral, ou Choix de pièces nouvelles, jouées ...
'Entrez... entrez... monsieur Strass... on vous attend avec impatience. . . (Elle sort.) STRASS, entrant tout doucement. Il paraît que la petite a fait ses réflexions... ( Jaunthan va fermer doucementiloutes les portes.) Quand jepense que je vais me  ...
5
Georgine, ou la servante du pasteur ; comedie en un acte
STRASS, riant aussi. Mais encore..' summum. C'est vous, publeui... STRASS. Monsieur!.. lONA'I'HAN. Faut pas rougir pour ça... STRASS. Je vous attaquerai en diffaman'i0flr JONATRAN. Vous me ferez plaisir. STMSS. De quel droit... avec ...
Philippe Auguste Alfred Pittaud de Forges, Eugène G. Roche, 1836
6
Georgine, ou la servante du pasteur: comédie en un acte, ...
IN THEATRAL. strass. Demain matin... JOnathan. Ah! bien non!... tout de suite... d' ailleurs, vous n'êtes pas si pressé , puisque vous veniez faire une petite visite à mon oncle... strass. Eh bien! voyous, qu'est-ce que c'est? jonatuan. C'est une ...
Philippe Auguste Alfred Pittaud de Forges, Eugène G. Roche, 1836
7
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
A strasoura ; Hors de propos , hors de saison , fort tard. Strass s. ; Torchon , chiffon, haillon, guenillon, drille, penaillon , frottoir , un linge, lavette, drapeau, loque fém., guenilles. V. ant ï strass. I strass van sempre a l'ora , o an aria pataria prov.
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814
8
Dictionnaire portatif piémontais-français suivu d'un ...
A strasoura ; Hors de propos , hors de saison , fort tard. Strass s. ; Torchon , chiffon , haillon, guenillon , drille, penaillon , frottoir , un linge, lavette, drapeau, loque fém., guenilles. V. ant ï strass. I strass van sempre a l'ora , o an aria pataria prov.
Luigi Capello, 1814
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture
tre Français; et les joailliers n'en vous latent pas. A cette époque, la Société d' encouragement proposa un prix pour le lapidaire qui présenterait du strass supérieur, ou seulement égal à celui des Allemands, et qui imiterait le mieux les pierres ...
‎1838
10
Annales de chimie et de physique
MÉMOIRE Sur la Fabrication du strass et des pierres colorées artificielles. Par M. Docabli-Wielasd (i). Quoique les chimistes français qui se sont occupés de la manière de traiter les substances vitrifiables connaissent parfaitement la ...
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1820

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «STRASS»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин strass в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Dubai Flamingo
Jackie lui annonce alors qu'il ne retrouvera jamais son véhicule et l'invite à bord de sa Mercedes recouverte de strass et à l'intérieur cuir rose. «Le Point, Июл 15»
2
Le Petit Prince chausse les pointes en première mondiale d'un …
Et Nicola Lazzaro, avec sa chevelure blonde parsemée d'étoiles de strass, est une incarnation crédible, aidé par sa relativement petite taille et ... «PresseOcean.fr, Июл 15»
3
Boxe : un combat pour l'éternité
Loin, bien loin du strass et des paillettes. Une version sans fard, sans sparring pour se faire la main, s'aguerrir ni même déverser un trop plein ... «La Provence, Июл 15»
4
Kalki, désse française en Inde
Loin du strass et des paillettes kitsch du Bollywood commercial des années 1990, Kalki est aujourd'hui une actrice qui compte. « Oui, c'est une ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Июл 15»
5
Spectacle cabaret avec Grain de Folie's
Quinze ans déjà que la revue Grain de folie's écume la région du Grand Sud avec ses spectacles, strass, plumes et paillettes. Voici, cette ... «ladepeche.fr, Июл 15»
6
Nouvelle exposition éphémère à la Maison Vaihé d'Adissan le 25 …
... tantôt flamboyantes, qui se marient avec glamour à une multitude de strass de Swarovski. De la peinture haute-couture. Des diamants sur ... «Midi Libre, Июл 15»
7
Selena Gomez, Demi Lovato, Miley Cyrus, retour sur les PIRES …
Dans le monde des strass et des paillettes, ce n'est pas tous les jours facile et il arrive à certaines stars de perdre pieds. Demi Lovato en est ... «Fan2.fr, Июл 15»
8
Johnny prend Paléo à grand coup de rock
Ces dix dernières années encore, l'éternel sauvage figé dans le strass du?showbiz n'a certes jamais manqué de voix. Les excès, le pathos, ... «Tribune de Genève, Июл 15»
9
Lou Doillon, féministe des beaux quartiers
Contre les Femen, contre le syndicat du travail sexuel (Strass), dès que des mouvements ou personnes ne sont pas passés par le tampon de ... «Libération, Июл 15»
10
Les femmes de l'ombre: Gabrielle, pilier de Warren Barguil
Avant de retourner dans le Morbihan, et profiter, à deux de quelques jours de vacances, loin du vélo, et des strass du Tour. Un retour à la vie ... «francetv sport, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Strass [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/strass>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на