Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "synovie" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SYNOVIE

synovie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SYNOVIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SYNOVIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «synovie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Синовиальная жидкость

Liquide synovial

Синовиальная жидкость или синовит - это биологическая жидкость, создаваемая синовиальной мембраной. Эта жидкость является вязкой, прозрачной или бледно-желтой, поэтому ее название вызывает сырой яичный белок. Он образует пленку на внутренних поверхностях суставной капсулы. Его основная функция заключается в уменьшении трения путем смазывания сустава, поглощающих ударов, обеспечения кислорода и питательных веществ хондроцитами в суставном хряще и удаления углекислого газа и метаболических отходов , Синовиальная жидкость также содержит фагоциты, которые удаляют микроорганизмы и обломки от нормального износа или разрыва в суставе. Когда синовиальный сустав иммобилизуется в течение некоторого периода времени, жидкость становится более вязкой, но по мере увеличения движения ее вязкость уменьшается. Одним из полезных эффектов периода прогрева, предшествующего тренировке, является стимуляция выработки и секреции синовиальной жидкости. Чем больше количество последнего, тем меньше давление и усилие на суставах во время тренировки. Le liquide synovial, ou synovie, est un liquide biologique produit par la membrane synoviale. Ce liquide est visqueux, transparent ou jaune pâle, d'où son nom évoquant du blanc d'œuf cru. Il forme une pellicule sur les faces internes de la capsule articulaire. Il a notamment pour fonction de réduire la friction en lubrifiant l'articulation, d'absorber les chocs, de fournir de l'oxygène et des nutriments aux chondrocytes du cartilage articulaire et d'éliminer de ces derniers le dioxyde de carbone et les déchets métaboliques. Le liquide synovial contient également des phagocytes qui éliminent les microorganismes et les débris issus de l'usure normale ou de la déchirure de l'articulation. Lorsqu'une articulation synoviale est immobilisée pendant un certain temps, le liquide devient plus visqueux mais, à mesure qu'on augmente le mouvement, sa viscosité diminue. La période d'échauffement qui précède une séance d'exercices a entre autres effets bénéfiques celui de stimuler la production et la sécrétion de liquide synovial. Plus la quantité de ce dernier est grande, moins il y a de pression et d'efforts sur les articulations pendant l'exercice.

Значение слова synovie в словаре французский языка

Определение синовиума в словаре является прозрачной, прозрачной и очень вязкой жидкостью, которая увлажняет суставные поверхности диафраза. Другим определением синовии является увеличение объема внутрисуставной жидкости из-за воспаления или травмы. Эффузия синовии.

La définition de synovie dans le dictionnaire est liquide clair, transparent et très visqueux qui humecte les surfaces articulaires d'une diarthrose. Une autre définition de synovie est augmentation de volume du liquide intra-articulaire due à une inflammation ou à un traumatisme. Épanchement de synovie.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «synovie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SYNOVIE


allouvie
allouvie
eau-de-vie
eau-de-vie
envie
envie
induvie
induvie
infra-vie
infra-vie
obvie
obvie
pavie
pavie
prévie
prévie
ravie
ravie
sauve-vie
sauve-vie
survie
survie
sylvie
sylvie
vie
vie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SYNOVIE

synoptiquement
synoptiscope
synoptophore
synoptoscope
synoque
synorhize
synorogénique
synorrhize
synoscope
synostose
synote
synotie
synotien
synotique
synousiaste
synovectomie
synovial
synoviale
synoviorthèse
synovite

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SYNOVIE

biologie
catégorie
copie
galerie
garantie
industrie
mie
partie
philosophie
pie
prairie
sortie
stratégie
superficie
technologie
voie
walkie-talkie
zombie
économie
énergie

Синонимы и антонимы слова synovie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SYNOVIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «synovie», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова synovie

Перевод слова «synovie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SYNOVIE

Посмотрите перевод слова synovie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова synovie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «synovie» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

滑膜
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

sinovial
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

synovium
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

synovium
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الغشاء الزليلي
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

синовиальная оболочка
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

sinóvia
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

synovium
260 миллионов дикторов

французский

synovie
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

synovium
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Synovium
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

滑膜
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

활막
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

synovium
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

hoạt dịch
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

synovium
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

synovium
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

sinovyum
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

sinovia
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Maziówka
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

синовіальна оболонка
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

sinovială
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

αρθρικό υμένα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

synovium
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

synovium
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

synovium
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова synovie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SYNOVIE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
52
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «synovie» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова synovie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «synovie».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SYNOVIE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «synovie» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «synovie» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове synovie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SYNOVIE»

Поиск случаев использования слова synovie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову synovie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
La synovie n'est donc composée que du mélange de deux humeurs, savoir la synovie proprement dite , ou celle qui découle des glandes , & celle qui transude des surfaces ligamenteuses. Les glandes synoviales dans l'ctat naturel , ne font ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1775
2
Traité de chimie /.
Margueron, à qui nous devons les premières recherches sur la synovie, dit qu' elle se coagule peu à peu à l'air , et qu'ensuite elle forme un caillot incolore , contracté, avec un liquide qui se comporte comme le sérum du sang. Le poids de ce ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Jean-Benoit Valerius, 1839
3
Systeme de chimie
La seule analyse de la synovie qui ait encore paru jusqu'à présent , est celle de Margueron , insérée dans le quatorzième volume des Annales de Chimie. Il obtint la synovie dont il se servit , des articulations des extrémités inférieures du bœuf ...
Thomas Thomson, 1818
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: chimie, ...
Vl. En exposant de la synovie en petite quantité à un air sec , elle perd son humidité tk laisse dans la capsule un réseau écailleux, où j'ai ' 'reconnu un sel cristallisé en cube , & un autre qui s'est eflleuri ; j'ai versé sur ce rélidu une petite  ...
M. de Morveau, Maret, Duhamel, 1815
5
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
La synovie , au sortir des articulations , a une demi-transparence, une couleur blanche verdâtre, june fluidité visqueuse, une odeur animale, telle que celle du frai de grenouilles , une saveur salée ; elle verdit la teinture de violettes & précipite ...
6
OBSERVATIONS SURE LA PHYSIQUE, SUR L'HISTOIRE NATURELLE ET ...
D'après ces considérations , M. Margueron a cru devoir taire une nouvelle analyse de cecre liqueur; il fait observer qu'il a fait ses expériences fur la synovie retirée des articulations diarthrodiales du bœuf. La synovie , au sortir des articulations ...
AM. CHARLES-PHILIPPE, PRINCE FRANCOIS, 1792
7
Oeuvres complêtes de Jean-Louis Petit ...
'Si ces dépôts attaquent les glandes synoviales, il arrivera anky' lose , soit que la' suppuration les détruise, soit que leur induration empêche la filtration de la synovie. Dans l'un et l'autre cas les jointures privées de synovie seront sans ...
Jean-Louis Petit, 1837
8
Collection académique, composée des mémoires, actes, ou ...
'devint très-sensible trois ou quatre jours après , 86 prit la couleur dub—vin nouveau de Bologne qui est d'un jaune tirant sur le blanc. L'esprit de ACADÉMŒ vitriol réduisit la synovie en une forme singuliere , 86 comme en une SCIÈËÈES .
‎1773
9
Leçons sur les humeurs normales et morbides du corp de l ́homme
position porte principalement sur les substances organiques. En effet, dans la synovie il y a environ de 5 à 6 parties de sel marin, des traces de carbonate de soude qui lui donnent une réaction légèrement alcaline. Elle renferme une certaine ...
Charles ROBIN, 1867
10
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
j"'~ vin nouveau de Bologne qui est d'un jaune tirant sur le blanc. L'esprit de ACADEM'E vitriol réduisit/la synovie en une forme singuliere _, 8c comme en une SCIÏÏCES autre substance qui prit peu-à-peu une couleur blanchâtre z 8c le troisie- ...
Jean Berryat, Guéneau de Montbeillard, 1773

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SYNOVIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин synovie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Les 11 commandements : un tournage douloureux [Photos]
... de suture, 2 entorses, 2 épanchements de synovie, une allergie cutanée à l'eau de la Seine, 3 évanouissements et une quinzaine de vomis. «Télé Star, Июл 15»
2
Des fleurs de lys pour Dimitri Ilongo
A force d'avoir mal, il passe un IRM qui révèle un épanchement de synovie au genou gauche. "Je suis resté blessé pendant un mois. «DirectVélo, Июн 15»
3
Le point sur les techniques de traitements des douleurs articulaires …
... restent le meilleur traitement des poussées inflammatoires de l'arthrose ou des phénomènes douloureux avec épanchements de « synovie » ... «Lepape-info, Июн 15»
4
Le syndrome de l'essui glace chez le cycliste
L'examen clinique du genou recherchera un éventuel épanchement de synovie, des signes de souffrance rotulienne, de laxité ligamentaire, de ... «Lepape-info, Май 15»
5
Le mystère des jointures qui craquent est élucidé
Ils ont ainsi constaté la formation rapide d'une cavité remplie de gaz à l'intérieur de la synovie, un liquide très visqueux qui lubrifie les ... «Métro Montréal, Апр 15»
6
Faire craquer ses doigts, est-ce mauvais pour la santé ?
Appelé synovie ou liquide synovial, il a pour fonction notamment de limiter les frictions au niveau de l'articulation. Toutefois, lorsque la pression ... «Maxisciences, Мар 15»
7
Arthrose des doigts : 7 solutions anti douleur
Il entraîne également un dégonflement des épanchements de synovie. Comment : il est possible soit d'envelopper vos doigts dans une ... «Medisite, Мар 15»
8
Épanchement de synovie
Mon fils s'est cogné sur le coin d'un meuble il y a trois ans et a fait un épanchement de synovie. On lui a fait une ponction à l'hôpital mais son ... «Alternative Santé, Мар 15»
9
Conseils pour le mec qui va me demander en mariage
(je soupçonne que même ses articulations font des épanchements de synovie) non pas de joie, mais de peur tant elle a craint pour sa vie (voir ... «Le Huffington Post, Янв 15»
10
Accident de ski : cinq conseils après la blessure
... généraliste de ville qui va diagnostiquer un épanchement de synovie et prescrire des anti inflammatoires qui vont augmenter l'épanchement. «RA-sante.com, Янв 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Synovie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/synovie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на