Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tabellaire" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TABELLAIRE

tabellaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TABELLAIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TABELLAIRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tabellaire» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

табличный

Tabellaire

Табельная печать: метод печати книг на бумаге с пластинами, выгравированными ксилографией, используемыми в четырнадцатом веке. Печать на выгравированной доске - процесс, импортированный с Востока - изначально использовался для печати украшенных тканей. С изобретением западной типографии Гутенбергом, таблица книг будет окончательно оставлена. Impression tabellaire: Procédé d'impression des livres sur du papier avec des planches gravés par xylographie utilisé au XIVe siècle. L'impression par planche gravée - procédé importé d'Orient - servait à l'origine a imprimer les tissus décorés. Avec l'invention de la typographie occidentale par Gutenberg, l'impression tabellaire des livres sera définitivement abandonnée.

Значение слова tabellaire в словаре французский языка

Первое определение табеляра в словаре - это законы, упорядочивающие то, что голоса больше не должны делаться устно, а в письменной форме на планшетах. Другим определением tabellaire является впечатление, что один из них сделан с доски, выгравированными рельефом, до изобретения подвижных персонажей. Tabellaire также является именем, которое иногда применяется к нынешнему значению прошлого, используемому для сообщения мнения, которое, как видно из заметок автора.

La première définition de tabellaire dans le dictionnaire est lois ordonnant que les suffrages ne devaient plus se faire de vive voix mais par écrit, sur des tablettes. Une autre définition de tabellaire est impression que l'on faisait avec des planches gravées en relief, avant l'invention des caractères mobiles. Tabellaire est aussi dénomination appliquée parfois au présent à valeur de passé dont on se sert pour rapporter une opinion qui paraît tirée des notes d'un auteur.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tabellaire» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TABELLAIRE


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TABELLAIRE

tabanides
tabanidés
tabar
tabard
tabarin
tabarinesque
tabassage
tabassée
tabasser
tabatière
tabelle
tabellion
tabellionage
tabernacle
tabès
tabétique
tabi
tabide
tabifique
tabis

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TABELLAIRE

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

Синонимы и антонимы слова tabellaire в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «tabellaire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TABELLAIRE

Посмотрите перевод слова tabellaire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова tabellaire с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tabellaire» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

表格式的
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

tabular
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

tabular
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

तालिका का
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مجدول
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

табличный
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

tabular
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ফলকাকার
260 миллионов дикторов

французский

tabellaire
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

jadual
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

tabellarisch
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

表形式
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

표의
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

tabular
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

bảng
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அட்டவணை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

तक्त्याच्या
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

yassı
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

di tabella
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

tabelaryczny
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

табличний
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

tabular
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

πίνακα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

tabel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

tabell
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

tabell
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tabellaire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TABELLAIRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
35
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tabellaire» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tabellaire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tabellaire».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TABELLAIRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tabellaire» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tabellaire» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове tabellaire

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TABELLAIRE»

Поиск случаев использования слова tabellaire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tabellaire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le jour où le ciel a parlé
MYSTÉRIEUX. TABELLAIRE. – VIENS AVEC MOI, Valerius, ordonna mon oncle. Toi, Celtill, surveille l'esclave. En passant près de moi, mon père me jeta un regard où je lus une bonne dose d'anxiété. J'attendis qu'il s'éloigne avec son frère ...
Evelyne Brisou-Pellen, 2008
2
Histoire de la ville d'Anvers ...
Avant cette découverte, la plus ancienne mention relative à l'imprimerie tabellaire qu'on eût rencontrée en Belgique, appartenait à l'année 1442 : elle se trouve dans l'acte de réorganisation de la Gilde de S'-Luc, daté du 22 juillet de cette ...
Eugène Gens, 1861
3
Les temps du passé français et leur enseignement
... qui en avaient parlé pour la première fois sous le nom de présent tabellaire, terme qu'ils utilisaient pour le distinguer du présent historique stylistique. Dans l' exemple de Yehudi Menuhin que cite le cahier de Anne Judge : « De 1939 à ...
Emmanuelle Labeau, Pierre Larrivée, 2002
4
La legende costérienne de Harlem: nouvel examen critique
contrairement à ce qui se passe dans l'impression, tabellaire. Lors même qu'on ferait la découverte d'un ouvrage in-folio, en plusieurs volumes, imprimé avec des planches en bois, cette découverte n'aurait aucune importance pour la ...
Antonius van der Linde, 1871
5
Le bibliophile belge
contrairement à ce qui se passe dans l'impression tabellaire. Lors même qu'on ferait la découverte d'un ouvrage in-folio , en plusieurs volumes, imprimé avec des planches en bois, cette découverte n'aurait aucune importance pour la ...
6
Le Bibliophile belge: Bulletin mensuel
contrairement à ce qui se passe dans l'impression tabellaire. Lors même qu'on ferait la découverte d'un ouvrage in-folio , en plusieurs volumes, imprimé avec des planches en bois, cette découverte n'aurait aucune importance pour la ...
Xavier de Theux de Montjardin, 1870
7
La bulletin du bibliophile Belge
contrairement à ce qui se passe dans l'impression tabellaire. Lors même qu'on ferait la découverte d'un ouvrage in-folio , en plusieurs volumes, imprimé avec des planches en bois, cette découverte n'aurait aucune importance pour la ...
8
Bulletin typographique
A la Chine et au Japon, l'impression « tabellaire est en usage depuis plus de seize cents ans. Les Grecs • et les Romains connaissaient les sigles ou types mobiles, et dans □ les ruines d'Herculanum on a trouvé des billets d'invitation ...
9
Histoire de l'imprimerie et des arts et professions qui se ...
servir, concurremment avec l'impression tabellaire, à l'exécution d'un même livre. Par là, on est amené à faire une utile comparaison entre les procédés de l'une et de l'autre, mises de la sorte face à face, et à facilement apprécier leurs ...
Paul Lacroix, Édouard Fournier, 1851
10
Le bibliophile belge
contrairement à ce qui se passe dans l'impression tabellaire. Lors même qu'on ferait la découverte d'un ouvrage in-folio , en plusieurs volumes, imprimé avec des planches en bois, cette découverte n'aurait aucune importance pour la ...
Xavier Theux, 1870

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TABELLAIRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tabellaire в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Figeac. Japon : un siècle à travers la lettre et l'image
«Il est imprimé grâce à un procédé ancien de gravure tabellaire sur bois. Il permet la coexistence du texte et de l'image dans une même page, ... «LaDépêche.fr, Июл 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tabellaire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/tabellaire>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на