Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tabletier" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TABLETIER

tabletier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TABLETIER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TABLETIER

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tabletier» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

toymaker

Tabletier

Tabletterie - это искусство, которое охватывает множество небольших работ, которые в нескольких отношениях принадлежат тем, кто работает в шкафчике, маркере и токаре. Настольная работа создает тонкие кусочки токарного станка и бесконечное количество небольших работ из дерева, золота, раковины, рога, перламутра и слоновой кости; дамы для шашек, шахматные фигуры; расчески, украшения, шкатулки, коробки, вентиляторы и т. д. В восемнадцатом и девятнадцатом веках, особенно во время Первой Империи, таблетчик знал золотой век благодаря моде путешествующих наборов, коробок, где тщательно устраивалось большое количество предметов, возникающих в результате изготовления столешниц. Самым известным представителем этого ремесла является Martin-Guillaume Biennais, поставщик Императора и европейских судов того времени. La tabletterie est un art qui embrasse une foule de petits ouvrages qui rentrent, sous plusieurs rapports, dans ceux de l’ébéniste, du marqueteur, et du tourneur. Le tabletier fait des pièces de tour délicates et une infinité de petits ouvrages en bois, en or, en écaille, en corne, en nacre et en ivoire ; les dames pour le jeu de dames, les pièces pour le jeu d’échecs ; des peignes, des bijoux, des étuis, boîtes, éventails, etc. Aux XVIIIe et XIXe siècles, plus particulièrement sous le Premier Empire, la tabletterie connaît un âge d'or grâce à la vogue des nécessaires de voyage, coffrets où s'agencent minutieusement un grand nombre d'objets issus de la production des tabletiers. Le représentant le plus célèbre de cet artisanat est Martin-Guillaume Biennais, fournisseur de l'Empereur et des cours européennes de l'époque.

Значение слова tabletier в словаре французский языка

Определение словаря в словаре - это человек, который производит и / или продает шахматы, шашки. Человек, производящий игровые предметы или различные мелкие предметы из слоновой кости, черепаховой скорлупы, драгоценного дерева или рога.

La définition de tabletier dans le dictionnaire est personne qui fabrique et/ou qui vend des échiquiers, des damiers. Personne qui fabrique des articles de jeu ou divers objets fins en ivoire, en écaille, en bois précieux ou en corne.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tabletier» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TABLETIER


bonnetier
bonnetier
buvetier
buvetier
cabaretier
cabaretier
cafetier
cafetier
charretier
charretier
coquetier
coquetier
corsetier
corsetier
grainetier
grainetier
grenetier
grenetier
guichetier
guichetier
louvetier
louvetier
lunetier
lunetier
malletier
malletier
muletier
muletier
noisetier
noisetier
panetier
panetier
papetier
papetier
pelletier
pelletier
savetier
savetier
setier
setier

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TABLETIER

tablar
tablard
tablature
table
tableau
tableau-poème
tableaumane
tableaumanie
tableauter
tableauterie
tableautier
tableautin
tablée
tabler
tabletière
tablette
tabletterie
tableur
tablier
tabor

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TABLETIER

aiguilletier
archetier
bouquetier
briquetier
buffetier
chaussetier
chaînetier
coffretier
demi-setier
gazetier
giletier
gobeletier
grènetier
haquetier
jarretier
layetier
libraire-papetier
raquetier
robinetier
vergetier

Синонимы и антонимы слова tabletier в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «tabletier» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TABLETIER

Посмотрите перевод слова tabletier на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова tabletier с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tabletier» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

玩具制造商
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

El fabricante de juguetes
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

toymaker
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

टॉयमेकर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

صانعة اللعب
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

toymaker
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

toymaker
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

toymaker
260 миллионов дикторов

французский

tabletier
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

toymaker
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

toymaker
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

玩具メーカー
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

Toymaker을
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

toymaker
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

toymaker
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

toymaker
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

toymaker
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

oyuncak üreticiliği yaparken
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

giocattolaio
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

zabawkarza
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

toymaker
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

toymaker
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

toymaker
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

die maak van speelgoed
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

toymaker
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

toymaker
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tabletier

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TABLETIER»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
50
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tabletier» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tabletier
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tabletier».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TABLETIER» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tabletier» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tabletier» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове tabletier

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TABLETIER»

Поиск случаев использования слова tabletier в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tabletier, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Réglemens sur les arts et mêtiers de Paris rédiges au XIII ...
Nus tabletier ne puet prendre aprentiz que li aprentis et li mestres ne paient ij s. à la conflarie, avec tout l'argent devant dit que li mestre doit avoir de son aprentis 1 . Nus aprentiz ne doit touchier au mestier devant donc que les ij s. soient à la ...
Étienne Boileau, Georg Bernhard Depping, 1837
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Dents; (faire les) en terme de tabletier-cornetier , c'est proprement les tracer ou les marquer, avant de les percer tout- à fait. Dessiner , en termes de piqueur de tabatière ; c'est marquer au crayon ou avec toute autre chose , les ornemens qu' on ...
3
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Doler , en terme de tabletier-cornetier ; n'est autre chose qu'ébaucher à la hache ou à la serpe des cornes d animaux , pour en faire des cornets à jouer aux dez , au trictrac , &c. DrESSEr, en terme de tabletier-cornetier ; c'est donner la largeur ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1791
4
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
Dents ; (faire les ) r" terme de tabletier-cornc- tier , c'est proprement les tracer ou les marquer , avant de les percer tout à-fait. DessIner , en termes de piqueur de tabatière ; c'est marquer au crayon ou avec toute autre chofe , les ornemens ...
Jacques Lacombe, 1791
5
Règlemens sur les arts et métiers de Paris rédigés au XIIIe ...
Nus tabletier ne puet prendre aprentiz que li aprentis et li mestres ne paient ij s. à la conflarie , avec tout l'argent devant dit que li mestre doit avoir de son aprentis 1 . Nus aprentiz ne doit touchier au mestier devant donc que les ij s. soient à la ...
Etienne Boileau, Depping, 1837
6
Réglements sur les arts et métiers de Paris, rédigés au XIII ...
Nus tabletier ne puet prendre aprentiz que li aprentis et li mestres ne paient ij s. à la conflarie , avec tout l'argent devant dit que li mestre doit avoir de son aprentis * . Nus aprentiz ne doit touchier au mestier devant donc que les ij s. soient à la ...
G-B. DEPPING, 1837
7
Réglemens sur les arts et métiers de Paris, publ., avec des ...
Nus tabletier ne puet prendre aprentiz que li aprentis et li mestres ne paient ij s. à la conflarie , avec tout l'argent devant dit que li mestre doit avoir de son aprentis 1 . Nus aprentiz ne doit touchier au mestier devant donc que les ij s. soient à la ...
Étienne Boyleaux, Georg Bernhard Depping, 1837
8
Dictionnaire portatif piémontais-français: suivi d'un ...
Y- Ib. Vrille; Y. Ibidem. TABLETIER, COnNEIlER ET TABLETIER. Alumette ; Instrument avec lequel les tableticrs polissent et lissent les peignes. Amorcer les copeaux; C'est commencer les deuts d'un peigne. Ane ; C'est l'cftau des ta- bletiers.
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814
9
Dissertation sur l'état de l'industrie et du commerce de ...
Nus tabletier ne puet prendre aprentiz que li aprentis et li mestres ne paient ij s. à la conflarie , avec tout l'argent devant dit que li mestre doit avoir de son aprentis * . Nus aprentiz ne doit touchier au mestier devant donc que les ij s. soient à la ...
Georges-Bernard Depping, 1837
10
Encyclopédie moderne, ou dictionnaire abrégé des sciences, ...
L'art de la tabletterie em - brasse une foule de petits ouvrages qui rentrent , sous plusieurs rapports , dans ceux de l'ébéniste , du marqueteur et du tourneur. Le tabletier fait des pièces de tour délicates et une infinité de petits ouvrages en bois , ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TABLETIER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tabletier в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Napoléon Ier ou la légende des arts
Les orfèvres les plus réputés sont Auguste, Odiot et Biennais ; ce dernier, qui fut d'abord maître tabletier put étendre son activité à l'orfèvrerie ... «La Tribune de l'Art, Июн 15»
2
Archéologie en fête au Malgré Tout
la cuisine néolithique et gallo-romaine, un tisserand néolithique et gallo-romain, des jeux et jouets gaulois et romains, un artisan tabletier: ... «lavenir.net, Май 15»
3
Marine. Des maquettes à découvrir
Enfin Jean-Yves Guéguen, antiquaire ivoirier-tabletier, exposera des bateaux en ivoire et en cheveux blancs, uniquement aujourd'hui, puis les ... «Le Télégramme, Дек 14»
4
L'appel de la forêt
Ce tourneur tabletier (techniques typiques du Jura pour transformer le bois en objet plat ou en volume) a lancé il y a trois ans avec sa femme, ... «Le Monde, Окт 14»
5
La Biennale des antiquaires vue par le dessinateur François Avril
Cette multiplicité de fournisseurs ne rend pas aisé l'identification de l'auteur du coffre de la Biennale qui pourrait être l'œuvre d'un tabletier ... «Le Figaro, Сен 14»
6
Green : un nouveau retraité chez cette entreprise en expansion
Quand Green, en 1993, est racheté par le groupe GTIE (désormais Vinci), « l'activité d'atelier de câblage et tabletier y est développée ... «Ouest-France, Июл 14»
7
A la découverte du savoir-faire des métiers d'art
Doreur, tailleur de pierre, mais aussi dinandier, aquariologue ou encore tabletier, une centaine d'artisans d'art de la région iront à la rencontre ... «Courrier Picard, Апр 14»
8
CAP arts du bois, option sculpteur ornemaniste
... sculpteur-ornemaniste(se), menuisier(ère), nacreur(se), prototypiste bois, restaurateur(rice), sabotier(ère), sculpteur(rice), tabletier(ère), ... «L'Etudiant Educpros, Дек 13»
9
L'éventail, courant d'ère
Composé d'une feuille et d'une monture, il fait appel au tabletier découpant les matières premières comme l'ivoire, la nacre ou l'écaille, les ... «Libération, Ноя 13»
10
Jeurre. Michel Muyard, maître artisan tabletier sur corne
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Авг 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tabletier [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/tabletier>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на