Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tapinois en" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TAPINOIS EN

tapinois en play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TAPINOIS EN


catimini en
catimini en
contre-haut en
contre-haut en
contre-échange en
contre-échange en
quarante en
quarante en
vain en
vain en
vrac en
vrac en

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TAPINOIS EN

tapette
tapeur
tapeuse
tapin
tapiner
tapineuse
tapinois
tapioca
tapir
tapiridés
tapiriser
tapis
tapis-brosse
tapis-franc
tapis-plain
tapisser
tapisserie
tapissier
tapissier-décorateur
tapissière

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TAPINOIS EN

ancien
australien
ben
bien
cohen
en
entretien
européen
gluten
indien
lien
moyen
open
pollen
quotidien
soutien
tien
volumen
yen
zen

Синонимы и антонимы слова tapinois en в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «tapinois en» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TAPINOIS EN

Посмотрите перевод слова tapinois en на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова tapinois en с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tapinois en» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

在偷偷地
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

sigilosamente en
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

Tapino en
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

छिपकर में
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

خلسة في
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

украдкой
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

furtivamente em
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অজ্ঞাতে মধ্যে
260 миллионов дикторов

французский

tapinois en
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

senyap-senyap dalam
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

verstohlen in
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

こっそり中
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

은밀에서
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

stealthily ing
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

lén lút trong
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

திருட்டுத்தனமாக உள்ள
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

द्या मध्ये
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

sinsice içinde
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

soppiatto in
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

ukradkiem w
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

крадькома
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

furis în
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ύπουλα σε
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

sluip in
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

smyg i
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

smug i
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tapinois en

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TAPINOIS EN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
15
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tapinois en» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tapinois en
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tapinois en».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове tapinois en

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TAPINOIS EN»

Поиск случаев использования слова tapinois en в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tapinois en, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le livre des métaphores
TAPINOIS –En tapinois. Dans Molière,Les Précieuses ridicules (scène9, 1659), Mascarille litun impromptu qu'il a fait la veille chezune duchesse : « Oh ! oh !je n'y prenais pas garde : / Tandis que,sanssonger à mal,je vous regarde,/ Votre ...
Marc FUMAROLI, 2012
2
La vie de Gargantua et de Pantagruel
Comment Pantagruel passa l'isle de Tapinois, en laquelle regnoyt Quaresmeprenant. COMMENTAIRE HISTORIQUE ET SOMMAIRE DE CE CHAPITRE. Les vaisseaux réparés ont repris leur route. Xenomanes fait observer de loin aux ...
François Rabelais, Charles Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
3
Oeuvres
Sns le hault du jour feut par Xenomanes monftré de loing l'Ifle de Tapinois en laquelle regnoit Quarefmeprenant : duquei Pantagruel avoit autlrefois ouï parler , & l'euft volun- tiers veu en perfonne , ne feuft que Xenomaues l'en decouragea ...
François Rabelais (écrivain), 1789
4
Oeuvres de Molière: avec des notes de divers commentateurs
CATHOS. Tout-à-lait bien. MASCARILLE. Tapinois , en cachette ; il semble que ce soit un chat qui vienne de prendre une souris , tapinois. MADELON. Il ne se peut rien de mieux. MASCARILLE. Me dérobe mon cœur, me l'emporte, me le ravit; ...
Molière, 1833
5
Dictionnaire critique de la langue française
TAPINOIS (en) adv. [Tapi-noâ.] Sourde-, menr. En cachette. Il est du style badin familier. » Il est venu en tapinois. Vous avez pu la voir , même plus d'une fois, A certains de vos traits sourire en tapinois. Palissot. Cependant les Dieux dans les  ...
Jean-François Féraud, 1788
6
Les œuvres de maistre Franc̜ois Rabelais: Le tiers livre des ...
Comment Pantagruel pajsa l'ijle de Tapinois en la quelle regnait Quaresmeprenant. Chapitre XXIX. es naufz du ioyeulx conuoy re- faictes & reparees : les victuailles refraischiz : les Macréons plus que contens & satisfaictz de la despense que ...
François Rabelais, Charles Joseph Marty-Laveaux, Edmond Huguet, 1870
7
Oeuvres: collationnées pour la première fois sur les ...
Sus le haut du jour fut, par Xenomanes' monstré de loing l'islc de Tapinois', en laquelle regnoit Quaresmeprenant, duquel Pantagruel avoit autrefois ouy parler, et l'eust voluntiers veu en personne, ne fust que chomanes l'en des— couragea,  ...
François Rabelais, Henri Burgaud des Marets, 1873
8
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: Q-Z
S'en alla en tapinois en France. it. Tapiño. TAPINOZIS, s. f., lat. TAPiwosis, tapiñóse, figure de rhétorique. Tapiuosis est contra dignitatem reí magnas liuiuilis expositio , nt est : Marcido dies sole pallet. DlOMED. part, deorat., lib. LT, col. 44$ .
François-Just-Marie Raynouard, 1843
9
Leçons et modèles de littérature française ancienne et ...
nYst-il pas bien choisi? GATHOS. Tout à fait bien. HASCARILLE. Tapinois, en cachette; il semble que ce soit un chat qui vienne de prendre une souris , tapinois. HADELON. Il ne se peut rien de mieux. HASCARILLE. Me dérobe mon cœur ...
Pierre-François Tissot, 1835
10
Oeuvres diverses de M. Rousseau
... faisant accroire, Exposiez ma Maison à cet affront sanglant? Tapinois. Madame, en vérité..... Emilie. Taisez- vous, insolent. Sortez de ma présence, & craignez ma colère. Tapinois en sortant. Ah chien de Procureur! & traître d' Antirmaire Tapi.
Jean-Baptiste Rousseau, 1734

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TAPINOIS EN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tapinois en в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Gabon : Les vraies raisons de la destruction des telephones …
... cadre des crimes rituels, par exemple, appelaient les auteurs des ces actes abominables, qui militent en tapinois en faveur de leur libération. «Koaci, Окт 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tapinois en [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/tapinois-en>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на