Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tarbouche" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TARBOUCHE

tarbouche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TARBOUCHE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TARBOUCHE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tarbouche» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
tarbouche

Фес (прическа)

Fez (coiffure)

Фес или тарбуш - это мужские жесткие головные уборы из войлока, часто красные, в виде усеченного конуса, украшенные черной кисточкой, закрепленной на верху. Фес возникла в Греции ,,,,,,, и была принята многими этническими и религиозными группами в Османской империи девятнадцатого века. В настоящее время все чаще случается, что он носит. В Марокко fez все еще является частью официального марокканского платья и носится с белой желебой и желтыми или белыми тапочками; этот наряд также относится к арабо-андалузским марокканским музыкальным группам. В Алжире можно увидеть также тарбуш в традиционной османской одежде алжирских арабо-андалузских музыкантов. В Алжире этот головной убор носит имена «Chéchia d'Istanboul» или «Tarbouch». Ателье Троуди Белхассен из чехии megidi ... Le fez ou tarbouche est un couvre-chef rigide masculin en feutre, souvent rouge, en forme de cône tronqué, orné d'un gland noir fixé sur le dessus. Le fez serait originaire de Grèce,,,,,,, et a été adopté par de nombreux groupes ethniques et religieux dans l'Empire Ottoman du XIXe siècle. De nos jours, il est de plus en plus rare de le voir porté. Au Maroc, le fez fait toujours partie de la tenue officielle des Marocains et est porté avec une jellaba blanche et des babouches jaunes ou blanches ; cette tenue est également celle des groupes de musique arabo-andalouse marocaine. En Algérie, on peut également voir le tarbouche dans la tenue ottomane traditionnelle des musiciens de musique arabo-andalouse algérienne. En Algérie cette coiffe porte les noms de "Chéchia d'Istanboul" ou "Tarbouch". Atelier Troudi Belhassen du chechia megidi...

Значение слова tarbouche в словаре французский языка

Определение тарбуша в словаре - это прическа, которую носят мужчины на Ближнем Востоке, которая состоит из красной ткани, окруженной обычно белым тюрбаном, украшенным синей шелковой кисточкой.

La définition de tarbouche dans le dictionnaire est coiffure portée par les hommes au moyen-orient, qui se compose d'un bonnet en drap rouge entouré d'un turban généralement blanc orné d'un gland bleu en soie.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tarbouche» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TARBOUCHE


babouche
babouche
barouche
barouche
bouche
bouche
cartouche
cartouche
couche
couche
douche
douche
escarmouche
escarmouche
farouche
farouche
louche
louche
manouche
manouche
minouche
minouche
mouche
mouche
multicouche
multicouche
ouche
ouche
retouche
retouche
rouche
rouche
scaramouche
scaramouche
souche
souche
sous-couche
sous-couche
touche
touche

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TARBOUCHE

tarasque
taratata
taraud
taraudage
taraudé
tarauder
taraudeur
taraudeuse
taravelle
tarbouch
tard
tard-venu
tarder
tardif
tardiglaciaire
tardigrade
tardigrades
tardillon
tardivement
tardiveté

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TARBOUCHE

alouche
arrière-bouche
attrape-mouche
avant-bouche
bateau-mouche
bouche-à-bouche
chauffe-la-couche
embouche
famille-souche
gobe-mouche
gobemouche
oiseau-mouche
piédouche
polatouche
pré-couche
rince-bouche
sainte nitouche
sainte-nitouche
touche-touche
tue-mouche

Синонимы и антонимы слова tarbouche в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «tarbouche» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TARBOUCHE

Посмотрите перевод слова tarbouche на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова tarbouche с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tarbouche» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

Tarbouche餐厅
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

Tarbouche
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

tarbouche
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

tarbouche
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الطربوش
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

Tarbouche
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

Tarbouche
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

tarbouche
260 миллионов дикторов

французский

tarbouche
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Tarbouche
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Tarbouche
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

tarbouche
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

tarbouche
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

tarbouche
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

tarbouche
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

Tarbouche
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

tarbouche
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Tarbouche
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

Tarbouche
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Tarbouche
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

Tarbouche
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

tarbouche
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Tarbouche
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

tarbouche
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Tarbouche
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Tarbouche
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tarbouche

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TARBOUCHE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
48
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tarbouche» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tarbouche
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tarbouche».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TARBOUCHE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tarbouche» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tarbouche» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове tarbouche

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TARBOUCHE»

Поиск случаев использования слова tarbouche в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tarbouche, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le Tarbouche
Reconstituant l'histoire d'une famille chrétienne dans l'Égypte du protectorat britannique, ressuscitant des personnages qui campent avec une liberté superbe à la jointure de l'Orient et de l'Occident, Le Tarbouche nous restitue le ...
Robert Solé, 2009
2
Automobile Club d'Égypte
À côté de Chaker était assis Youssef Tarbouche, qui se rendit compte que c'était son tour de parler : — Prions le Prophète ! Les voix de tous s'élevèrent pour prononcer laformule rituellepuis Youssef poursuivit : — L'augmentation du bonus est ...
Alaa El Aswany, 2014
3
Le tablier et le tarbouche: francs-maçons et combat ...
Les francs-maçons en Syrie mandataire de 1920 à 1939 doivent concilier à la fois leur engagement maçonnique régi par ses codes de fraternité et la vie politique dominée par les confrontations nationalistes.
Thierry Millet, 2008
4
Madame Benoit: Par Marie-Alexandre Dumas
Elles sont coiffées d'un tarbouche de couleur assortie à la tunique. De ce tarbouche s'échappent presque toujours de grandes nattes qui tombent le long du dos, ou leurs cheveux épars qui se déroulent presque jusqu'à terre, dans de ...
Marie-Alexandre Dumas, 1868
5
Une génération d'intellectuels arabes: Syrie et Liban, 1908-1940
Au début du siècle, le tarbouche relève de l'uniforme ottoman, il n'apparaît que rarement dans les photos posées des hommes de lettres. Il est un signe de respectabilité sociale qui n'a que peu à faire avec l'exposition d'une respectabilité ...
Leyla Dakhli, 2009
6
Merveilles et processions
L'indépendance. et. le. tarbouche. J 'ai lu récemment un article écrit par un homme de lettres dans lequel il s'indignait contre le capitaine et l'équipage 'du bateau français qui l'avait transporté de Syrie en Egypte. Car ceux—ci l'avaient ...
Khalil Gibran, 1996
7
Réforme de l'Etat et réformismes au Maghreb: (XIXè - XXè ...
Son corps est enveloppé dans une djellaba blanche dont le capuchon, soutenu par un tarbouche pointu, est ramené sur la tête. Son cou lui-même est dissimulé par un voile blanc. Les babouches, de même couleur, sont parfois enveloppées ...
‎2010
8
Le corps dans le récit intime arabe
tarbouche. d'Abdellah. Taïa. Le Rouge du Tarbouche44 d'Abdellah Taïa est un recueil de nouvelles qui fait jouer les langues et les corps, en quête d'une identité sexuelle assumée. « Dans les sociétés arabes, on ne peut pas échapper à la ...
Ahmed Kharraz, 2013
9
Un oiseau en cage: le discours littéraire de Muḥammad Taymûr ...
Dans son essai sur l'essor de la narration en Egypte dans la période entre 1910 et 1930 , Yahyâ Haqqî fait en ces termes le portrait typique du jeune égyptien tel qu'il se présente dans les caricatures des journaux de 1910: "Un tarbouche très ...
Ed. C. M. de Moor, 1991
10
Le mari de madame Benoit: Par Marie Alexandre Dumas
C'est sur ce tarbouche que le père de famille pose sur la tête de l'enfant, le jour même de sa naissance, le sequin d'or ou d'argent, selon sa fortune, qui, renouvelé chaque année à la même époque, doit un jour constituer la dot de l' enfant, ...
Marie Alexandre Dumas, 1869

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TARBOUCHE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tarbouche в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le hakawati ne reviendra peut-être plus quand reviendra le ramadan
Le mois de jeûne a toujours été rythmé par des traditions anciennes. Dans son kombaz et sous son tarbouche traditionnel, le conteur ... «L'Orient-Le Jour, Июл 15»
2
Bac à Sétif : Des résultats tronqués
Ainsi, Tarbouche Hacene, du lycée Belmadani d'Aïn Oulmène, a obtenu une moyenne de 18,41/20, Sellami Abdeldjabar (lycée ... «El Watan, Июл 15»
3
Bande dessinée : « Le Piano oriental », chapitre 2
Tarbouche sur la tête, Abdallah embarque sur le paquebot La Pierre de Rosette avec son ami Victor en direction de Marseille, puis Vienne. «Le Monde, Июл 15»
4
Résultats du Bac 2015 à Sétif : 58,93 % de taux de réussite
Elle est obtenue par Tarbouche Hassane de Ain Aoulmene. Son poursuivant est Sellami Abdeldjabbar de Ain Oulmene également. Il a obtenu ... «Sétif.info, Июл 15»
5
Le patron des Républicains loue l'action du roi du Maroc
Vêtu d'une djellaba blanche et dorée et coiffé de son tarbouche, le roi du Maroc, Mohammed VI, est assis dans un fauteuil dans son palais de ... «Paris Match, Июн 15»
6
Le prince Moulay travaille très bien à l'école
En tenue traditionnelle, vêtu d'une djellaba et coiffé d'un tarbouche, babouches au pied, l'adolescent était assis sur une chaise, seul sur scène ... «Paris Match, Июн 15»
7
Théâtre: "Le rouge du tarbouche" d'Abdellah Taïa adapté sur les …
Il m'a proposé d'adapter deux livres à Casablanca dont “Le rouge du tarbouche” d'Abdellah Taïa. J'ai voulu travailler en particulier sur ce ... «Al Huffington Post, Май 15»
8
Appréciez l'essence du bien-être avec Kajame
Ce flacon s'inspire directement des « Tarbouche » du souk marocain, fleuron de la créativité des artisans locaux. Mon astuce à moi : Je préfère ... «France Net Infos, Май 15»
9
Circoncision de Mohammed VI alors prince héritier à Fès en 1971 …
Sidi Mohammed était sur un cheval habillé en djellabah blanche et tarbouche rouge. Le groupe se dirigeait vers le mausolée de Moulay Driss. «Marocains du monde, Май 15»
10
Le Rouge du Tarbouche d'Abdellah Taia adapté au théâtre par le …
CULTURE - Le "Rouge du Tarbouche" de Abdellah Taia sera adapté au théâtre. Une initiative du metteur en scène français Frédéric ... «Al Huffington Post, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tarbouche [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/tarbouche>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на