Скачать приложение
educalingo
taxi

Значение слова "taxi" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TAXI

taxi


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TAXI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TAXI

такси

Такси является частным наземным транспортным средством, управляемым водителем и предназначенным для перевозки пассажиров и их багажа, от двери до двери, в отличие от общественного транспорта, который перевозит пассажиров между заранее определенными точками. Однако в некоторых странах существует разница между обычными такси и индивидуальными такси. Слово такси происходит от таксометра, устройства, которое измеряет время и расстояние пути, чтобы установить сумму, которую должен заплатить пассажир. Этот таксометр также называют horokilometric счетчиком.

Значение слова taxi в словаре французский языка

Определение такси в словаре - это арендованный автомобиль, оборудованный горизонталиметрическим счетчиком, который указывает цену гонки.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TAXI

auto-taxi · avion-taxi · borne-taxi · bus-taxi · cyclo-taxi · maxi · radio-taxi · radiotaxi · vélo-taxi

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TAXI

taxer · taxi-auto · taxi-avion · taxi-boy · taxi-brousse · taxi-girl · taxi-scooter · taxicole · taxidermie · taxidermique · taxidermiste · taxie · taximane · taximètre · taxinées · taxinomie · taxinomique · taxinomiste · taxiphone · taxique

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TAXI

xi

Синонимы и антонимы слова taxi в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TAXI»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «taxi», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «taxi» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TAXI

Посмотрите перевод слова taxi на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова taxi с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «taxi» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

出租车
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

taxi
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

Taxi
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

टैक्सी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

سيارة أجرة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

такси
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

táxi
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ট্যাক্সি
260 миллионов дикторов
fr

французский

taxi
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

teksi
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Taxi
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

タクシー
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

택시
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

taxi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

taxi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

டாக்சி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

टॅक्सी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

taksi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

taxi
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

taxi
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

таксі
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

taxi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ταξί
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

taxi
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

taxi
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

drosje
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова taxi

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TAXI»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова taxi
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «taxi».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове taxi

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «TAXI»

Известные цитаты и высказывания со словом taxi.
1
José Artur
Le taxi est comme le prêt bancaire, rare quand on a besoin de lui.
2
Alain Schifres
Les conducteurs de taxi parfois se mettent en grève. Ce sont des moments difficiles où l'on n'en trouve pas. Comme d'habitude.
3
Régis Hauser
Plus un caillou a roulé, plus il est poli. Les chauffeurs de taxi, c'est le contraire.
4
Patrick Timsit
Vous connaissez le chemin le plus court entre deux points ? La ligne droite. Et le plus long ? Le taxi !
5
Roland Topor
Un chauffeur de taxi extrêmement méfiant. Il demande à être payé comptant, c'est-à-dire chaque fois que le compteur tourne.
6
Frédéric Dard
Un prince sans pognon, c’est un taxi londonien sans essuie-glaces.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TAXI»

Поиск случаев использования слова taxi в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову taxi, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Taxi
Entre création littéraire et enquête sociologique, inspirées de conversations réelles conduites avec des chauffeurs de taxi du Caire, les nouvelles en mouvement de Khaled El-Khamissi dressent un tableau drôle et impitoyable d'une ...
Khaled Al Khamissi, 2012
2
Taxi 1:
Le cahier d'exercices de taxi ! 1 propose un renforcement de l'apprentissage du français autour d'un grand nombre d'activités : de grammaire et de vocabulaire en contexte, de graphie/phonie, de compréhension et de production écrites.
Guy Capelle, Robert Menand, 2003
3
En taxi pour Johannesburg
Tumi va á Johannesburg en taxi. Mais le taxi tombe en panne et ensuite se fait arréter par un policier. Tumi arrivera-t-il á Johannesburg?
Matlakala Bopape, Peta Constable, 2004
4
Taxi 2:
Taxi ! 2 est une méthode interactive, qui développe non seulement les connaissances, mais aussi les savoir-faire et les savoir-être de l'apprenant, à l'écrit comme à l'oral.
Robert Menand, 2003
5
Un Taxi mauve
'C'était bien Anne, et quand nous approchâmes, courant dans les derniers cent mètres, la marée montante lui léchait déjà les pieds. Étendue sur le dos, un bras replié sous elle, maculée de vase, elle offrait au ciel son visage ...
Michel Déon, 2013
6
Un taxi la nuit
Au coucher du soleil, la ville de Montréal se transforme.
Pierre-Léon Lalonde, 2007
7
Un taxi pour Miss Butterfly
Je suis taximan.
Max Jeanne, 2003
8
Taxi-blues
Vincent, chirurgien, voit son destin basculer du jour au lendemain.
Nadine Prudhomme, 2007
9
Un taxi nommé Nadir
Un road-movie à travers le Paris de la nuit en compagnie d'un authentique chauffeur de taxi, d'origine algérienne, nommé Nadir.
Romain Multier, Emmanuel Guibert, Gilles Tévessin, 2006
10
Les mots du patrimoine: le Sénégal
taxi-clando Rama voient un taxi-brousse garé devant leur maison. (BOCOUM S. et al. 1993 : 14). Ils prirent un car de transport en commun [...]. Puis ils prirent un taxi de brousse [...]. (SOW M. 1991 : 141). Bus n° 15 pour Rufisque, ensuite taxi ...
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TAXI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин taxi в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Taxi 4 (TF1) : Les clichés sur les taxis dans les films VS les taxis …
Ce soir à partir de 20h55 TF1 diffuse Taxi 4 avec Samy Naceri, figure par excellence du chauffeur de taxi so cliché qu'on peut voir dans les ... «Télé Loisirs.fr, Июл 15»
2
Fast and Furious, Taxi, Retour vers le futur... L'art du tuning au …
Amateurs de vitesse, de grosses cylindrées (et de jolies pépés), ne manquez pas Taxi 4 ce dimanche soir sur TF1. L'occasion de redécouvrir ... «Télé Loisirs.fr, Июл 15»
3
Hauconcourt Le chèque taxi se paie avec le portable
Hauconcourt Le chèque taxi se paie avec le portable. Aujourd'hui à 05:00. Le chèque taxi se paie avec le portable. L'opération Label nuit ... «Le Républicain Lorrain, Июл 15»
4
Opération Retour en taxi ce samedi soir
Après une première opération « retour en taxi » organisée pour la Nuit du bac, ce samedi soir, ce sont les joyeux fêtards de la discothèque ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Июл 15»
5
Un vélo taxi en circulation
Depuis le 8 juillet, David Meriaux parcourt les rues de Cahors à bord de son vélo taxi. Tombé amoureux de la ville depuis qu'il l'a découverte il ... «ladepeche.fr, Июл 15»
6
Des chauffeurs de taxi d'Ottawa satisfaits du recours collectif contre …
Plusieurs chauffeurs de taxi d'Ottawa accueillent avec satisfaction le recours collectif intenté contre les services de covoiturage de la ... «Radio-Canada, Июл 15»
7
Haifa : Wissam Nadhir est le taxi qui a laissé une patiente de 62 ans …
Wissam Nadhir est le conducteur qui a laissé une patiente de 62 ans dans sa fourgonnette et qui est décédée, suite à la chaleur intense qui ... «Alyaexpress-News, Июл 15»
8
Montreuil : l'instit imagine une appli pour partager son taxi
Un couple de Montreuillois a imaginé l'appli Cotaxigo, qui permettra bientôt de partager les courses de taxi. (Eric Lenormand) ... «Le Parisien, Июл 15»
9
eCab, l'appli taxi qu'il nous faut
Commander un taxi ? C'est désormais aussi simple qu'un clic grâce à eCab. Cette application pour smartphone permet d'effectuer des trajets ... «Terrafemina, Июл 15»
10
Margny : sur son vélo à carriole, il est taxi… pour chien !
Margny-lès-Compiègne, jeudi. Happy a accepté une séance photo pour illustrer le nouveau métier de son maître… Taxi pour chien dans son ... «Le Parisien, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Taxi [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/taxi>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU