Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "toreo" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TOREO

toreo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TOREO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TOREO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «toreo» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
toreo

Глоссарий корриды

Glossaire de la tauromachie

Этот глоссарий определяет и определяет условия корриды в разных формах, за исключением гонки Камарг, которая является предметом конкретной статьи: лексикон гонки Камарг. Ce glossaire recense et définit les termes de la tauromachie sous ses différentes formes, à l'exception la course camarguaise, qui fait l'objet d'un article spécifique : le lexique de la course camarguaise.

Значение слова toreo в словаре французский языка

Определение торео в словаре - сражаться, сражаться с быком в соответствии с правилами корриды.

La définition de toreo dans le dictionnaire est affronter, combattre le taureau selon les règles de la tauromachie.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «toreo» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TOREO

tordion
tordoir
tordon
tordre
tordu
tordue
tore
toréador
toreador
toréer
torero
toreuticien
toreuticienne
toreutique
torgnole
torgnoler
torii
toril
torique
tormentille

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TOREO

formica-leo
gratis pro deo
jaleo
paseo

Синонимы и антонимы слова toreo в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «toreo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TOREO

Посмотрите перевод слова toreo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова toreo с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «toreo» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

刺棒
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

aguijón
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

goad
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

अंकुश
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

منخس
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

бодец
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

aguilhoada
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অঙ্কুশ
260 миллионов дикторов

французский

toreo
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

menghalau
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Stachelstock
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

挑発
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

막대기
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

goad
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

tánh hiếu kỳ
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

குத்துக்கோல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

अंकुश
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

dürtmek
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

pungolo
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

bodziec
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

бодец
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

strămurare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

παροτρύνω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

prikkels
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Goad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

egge
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова toreo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TOREO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
84
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «toreo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова toreo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «toreo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TOREO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «toreo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «toreo» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове toreo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TOREO»

Поиск случаев использования слова toreo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову toreo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Toreo de salon et autres nouvelles du prix Hemingway
Ce recueil rassemble les onze meilleures nouvelles de la première édition du Prix Hemingway.
Olivier Deck, 2006
2
La solitude sonore du toreo
Le premier et le dernier essai de l'écrivain espagnol José Bergamin ont été tauromachiques. Un demi-siècle sépare L'Art de birlibirloque (1930) et La Solitude sonore du toreo (1981).
José Bergamín, 2008
3
Naissance et renaissance de l'équitation portugaise: Du XVe ...
N'ayant plus de cavaliers, les Espagnols développèrent un palliatif: le toreo à pied. Ce modèle explicatif semble aujourd'hui remis en question par divers chercheurs. En effet, Araceli Guillaume-Alonso considère que le toreo à cheval et le ...
Carlos Henriques Pereira, 2010
4
Course de Taureaux: Saut Au-Dessus Du Taureau, Jallikattu, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 105. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
LE TERRITOIRE AU CŒUR DE LA GÉOGRAPHIE CULTURELLE
Il ne faut cependant pas sous-estimer la place de Madrid dans le développement du toreo moderne. Madrid, par sa centralité géographique, culturelle, et politique, joue un rôle essentiel dans la synthèse des tauromachies péninsulaires et ...
6
Fêtes et divertissements
Historiquement, malgré l'essor indéniable que connaît actuellement le rejoneo, la notion de « corrida moderne » a toujours été associée à la suprématie du toreo à pied sur le toreo à cheval1. En effet, pendant très longtemps, de nombreux ...
‎1997
7
Terres de taureaux: les jeux taurins de l'Europe à l'Amérique
Il est souvent répété que Belmonte substitue au toreo de jambe, exigeant de grandes qualités athlétiques, un toreo de bras, exigeant une parfaite maîtrise de la muleta pour parvenir non plus seulement à détourner la charge du taureau, mais ...
Jean-Baptiste Maudet, 2010
8
Le toreo revu et corrigé: sources, parcours et styles dans ...
L'auteur a recensé six manières différentes de toréer, six toreos, dont il donne pour chacun l'origine, l'évolution, les caractéristiques et les noms des toreros actuels qui l'incarnent le mieux.
Domingo Delgado de la Cámara, 2004
9
Petit manuel de toreo de salon: les oreilles et la queue ...
Propose 14 leçons dont la première explique comment tenir la cape et la plier.
Tino Lopes, Sophie Ryckelynck, Bernard Jera, 2003
10
Les relations esthétiques entre ironie et humour en Espagne: ...
Peregrino español en América, Bergamín condense en quelques lignes l' essentiel de sa réflexion sur l'« art de birlibirloque »46 : De este otro juego imaginativo del toreo, trágico y luminoso, hemos hablado mucho en diversas ocasiones; ...
Carole Fillière, Laurie-Anne Laget, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TOREO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин toreo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
FERIA DE LA MADELEINE, FINAL DE PLOMB!
Le matador de Lorca en a bavé sans jamais, lui non plus, abandonner, abdiquer. Mais au final bien triste jour pour le toreo. Si l'on ajoute à cela ... «France Bleu, Июл 15»
2
Ginés Marin coupe une seule oreille
Son toreo trop maniéré (c'est la mode, il paraît) ne lui permet pas de finir a mas, et une demi-lame au troisième tir l'autorisera seulement à ... «Sud Ouest, Июл 15»
3
Aux neiges éternelles
Une certaine idée du toreo s'en fut ce soir-là. Ne restait en pistes que Ponce. 22ème paseo à Mont-de-Marsan, 25 ans d'alternative, 2230 ... «Francetv info, Июл 15»
4
Feria de Mont-de-Marsan, le sauvetage par la volonté !
"Porta gayol", seul à genoux face au toril, brillant toreo de cape, banderilles, Dufau a voulu… et puis il y a eu, preuve de sa qualité, ces deux ... «France Bleu, Июл 15»
5
Madeleine : cinq corridas, une novillada piquée, une novillada sans …
Perera goûte le toreo de proximité, en rond, sur espace réduit. Talavante aime l'exposition sur les charges longues. Urdiales est lui matador ... «France Bleu, Июл 15»
6
Alejandro Talavante garde son mystère
Fidèle à ses obsessions, il est en constante recherche pour améliorer son toreo. Alejandro Talavante garde son mystère Allonger la charge de ... «Sud Ouest, Июл 15»
7
L'avenir des arènes est à découvrir demain
Vainqueur du bolsin de Bougue, Tibo Garcia fait partie de l'école taurine El Toreo de Nîmes. André Lagravère « El Galo », franco-mexicain et ... «Sud Ouest, Июл 15»
8
Féria de Marboz : cette 11e édition sera enflammée ou ne sera pas
Si Marboz devait avoir une devise, ce serait la suivante : paseo, paquito et toreo. Ce triplé gagnant fait le succès de la plus nordique des férias ... «Le Progrès, Июл 15»
9
Garlin demeure fortin du toreo
Comme si Garlin devenait un havre du toreo, une sorte de Scala de Milan, de Madison Square Garden ou de Real Maestranza de Séville des ... «Sud Ouest, Июл 15»
10
Un grandiose 14 Juillet, entre arènes et casetas
Il a regretté qu'un incident mécanique ait empêché la tienta matinale, mais le toreo de salon improvisé par Julien Lescarret, excellent ... «Sud Ouest, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Toreo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/toreo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на