Скачать приложение
educalingo
traînier

Значение слова "traînier" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRAÎNIER

traînier


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TRAÎNIER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRAÎNIER

Значение слова traînier в словаре французский языка

Определение сленга в словаре заключается в том, чтобы приложить физическую силу, чтобы перемещать его позади вас во время движения. Потяните его, чтобы продвинуть его вперед, скользить, катиться. Другим определением салазок является выполнение гипсового формования путем перемещения шаблона по все еще мягкой штукатурке.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TRAÎNIER

avant-dernier · charbonnier · cordonnier · cuisinier · denier · dernier · douanier · fournier · grenier · jardinier · lanier · manier · meunier · minier · panier · pigeonnier · pionnier · plafonnier · prisonnier · tavernier

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRAÎNIER

traînasser · traînasserie · traîne · traîné · traîne-buisson · traîne-guenille · traîne-malheur · traîne-misère · traîne-savate · traîne-savates · traîneau · traînée · traînement · traîner · traînerie · traîneur · traîneuse · traîneux · training · traînotter

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRAÎNIER

aumônier · bananier · bâtonnier · canonnier · chansonnier · charnier · châtaignier · cornier · fauconnier · linier · marinier · marronnier · nier · poissonnier · printanier · prunier · renier · saisonnier · saunier · vernier

Синонимы и антонимы слова traînier в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TRAÎNIER»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «traînier», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «traînier» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TRAÎNIER

Посмотрите перевод слова traînier на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова traînier с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «traînier» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

traînier
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

trainier
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

traînier
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

traînier
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

traînier
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

traînier
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

trainier
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

traînier
260 миллионов дикторов
fr

французский

traînier
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

traînier
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

traînier
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

traînier
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

traînier
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

traînier
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

traînier
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

traînier
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

traînier
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

traînier
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

trainier
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

traînier
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

traînier
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

traînier
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

traînier
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

traînier
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

traînier
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

traînier
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова traînier

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRAÎNIER»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова traînier
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «traînier».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове traînier

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRAÎNIER»

Поиск случаев использования слова traînier в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову traînier, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'accordéon de mon père
Il devint cheminot ; à cette époque, on disait traînier. Ma grand-mère, moins chanceuse que ses sœurs, se retrouva petite domestique, bicarde, condamnée à garder les vaches et à exécuter les travaux les plus pénibles de la ferme pour le  ...
Pierre Péan, 2006
2
Raboliot
Aussi fut-il de mauvais poil, ce matin de janvier, quand il vit s'approcher par le chemin de halage un flâneur qu'il ne connaissait pas. Cet homme venait à petits pas le long des bouleaux de bordure, une besace de traînier au flanc ; il tenait ...
Maurice Genevoix, 1995
3
Belligeria
Intrigue rocambolesque, rebondissements incessants, personnages incroyables⦠la vielle recette du feuilleton traditionnel revisitée par Jean-Pierre SIMON de la Loire
Simon JEAN-PIERRE, 2009
4
Parise la duchesse chanson de geste
Adonc i et tante lance et tant escu percier, Tant bons haubert safrez deroz et desmaillez , Et tant bons chevalier à terre trebuchier, Lor boiauz traînier à terre sor Ior piez; Moult par est grant la noise et li criz anforciez. Li lignages Herdré i est fort ...
‎1860
5
Ordonnances des roys de France de la troisième race, ...
Nous & nos frédécelleurs , donnez pmiieurs autres privilèges, rrancnues oc i^ iDer- tés, fans lefquels ils ne pourraient vaquer ne fervir en nos dittes Monoyes ; néant- moins aucuns de nos Officiers & autres, s'efforcent de les traînier pardevant ...
Eusèbe de Laurière, Emmanuel Pastoret, Denis François Secousse, 1750
6
Vocabulaire du Haut Maine
Traînée de fumelle l Traînier, ère, adj. Vagabond. Traîniot, s. m. Racine qui court ou traîne à la surface du sol. Traître, esse, adj. Cruel. Tranche, s. f. Houe, souvent à deux branches. (Du Cange. Trancheia, Trencheia.) Transonner, v. a. Causer ...
C. Royer de Montesson, 1859
7
Vocabulaire du Haut-Maine: Par. C. R. de M.
Traînier, ère, adj. Vagabond. Traîniot, s. m. Racine qui court ou traîne à la surface du sol. Traître, esse, adj. Cruel. Tranche, s. f. Houe, souvent à deux branches. ( Du Cange. Trancheia, Trencheia.) Transonner, v. a. Causer de vives douleurs ...
Raoul de Montesson, 1859
8
Vocabulaire du Haut-Maine
Traînier, ère, adj. Vagabond. Traîniot, s. m. Racine qui court ou traîne à la surface du sol. Traître, esse, adj. Cruel. Tranche, s. f. Houe, souvent à deux branches. ( Dd Cange. Trancheia, Trencheia.) Transonner, v. a. Causer de vives douleurs ...
Charles-Raoul Montesson, 1859
9
Le Diable aux champs
C'est drôle, je ne pouvais pas m'empêcher de repenser à l'aventure de ce « traînier » 8 bourbonnais qui, lui aussi, avait été invité à suivre les Demoiselles et qui disait « avoir pris cent ans d'âge à danser une seule nuit avec elles... » Ce que ...
Jean-Louis Boncoeur, 1981
10
Ma galiote Marie
Dès qu'ils le purent, grâce à la filière du compagnonnage, Giuseppe trouva un emploi et les papiers nécessaires à son séjour. - «Bon ; on voit ben qu't'es pas un traînier... tu dois pas et' le gars à boire un coup d'trop !» - «Non, zamais ze'bois, ...
Jean Chauvigné, 1994
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Traînier [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/trainier>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU