Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tressoir" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRESSOIR

tressoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TRESSOIR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRESSOIR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tressoir» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова tressoir в словаре французский языка

Определение tressoir в словаре - это перекрещивающиеся пряди волос, волосы животных, чтобы сделать оплетку, коврик. Вмешательство.

La définition de tressoir dans le dictionnaire est entrecroiser des mèches de cheveux, des crins d'animaux pour en faire une tresse, une natte. Entremêlé de.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tressoir» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TRESSOIR


aplatissoir
aplatissoir
bossoir
bossoir
brunissoir
brunissoir
cassoir
cassoir
dressoir
dressoir
déchaussoir
déchaussoir
glissoir
glissoir
houssoir
houssoir
lissoir
lissoir
moussoir
moussoir
ourdissoir
ourdissoir
pissoir
pissoir
polissoir
polissoir
pourrissoir
pourrissoir
poussoir
poussoir
pressoir
pressoir
rafraîchissoir
rafraîchissoir
repoussoir
repoussoir
voussoir
voussoir
épissoir
épissoir

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRESSOIR

tressage
tressaillant
tressaillement
tressaillir
tressaillure
tressaut
tressautant
tressautement
tressauter
tresse
tressé
tresser
tresseur
tresseuse
tréteau
treuil
treuillage
treuillée
treuiller
trêve

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRESSOIR

abrutissoir
abêtissoir
alésoir
arrosoir
bonsoir
catissoir
croupissoir
dégraissoir
déversoir
encensoir
flétrissoir
fossoir
pétrissoir
rasoir
rebondissoir
reposoir
rouissoir
soir
trémoussoir
versoir

Синонимы и антонимы слова tressoir в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «tressoir» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TRESSOIR

Посмотрите перевод слова tressoir на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова tressoir с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tressoir» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

tressoir
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

tressoir
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

tressoir
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

tressoir
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

tressoir
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

tressoir
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

tressoir
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

tressoir
260 миллионов дикторов

французский

tressoir
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

tressoir
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

tressoir
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

tressoir
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

tressoir
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

tressoir
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

tressoir
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

tressoir
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

tressoir
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

tressoir
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

tressoir
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

tressoir
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

tressoir
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

tressoir
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

tressoir
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

tressoir
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

tressoir
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

tressoir
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tressoir

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRESSOIR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
25
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tressoir» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tressoir
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tressoir».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRESSOIR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tressoir» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tressoir» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове tressoir

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRESSOIR»

Поиск случаев использования слова tressoir в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tressoir, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Ly myreur des histors: chronique de Jean des Preis dit ...
Atant vint à Robert, et li demandat qu'ilh ' entendoit par chesti escripture; et ilh respont que che astoit fable; et chis dist nom astoit '°: car chis qui fist faire cel ymage avoit absconseit l tressoir en l'ombre del chief de] ymage. « Se je dis fause, ...
Jean (d'Outremeuse), Adolphe Charles Joseph Borgnet, Stanislas Bormans, 1877
2
Ly myreur des histors
Et en chest espause de temps ly roy Johans envoiat à Bommé trop grant tressoir d'or et d'argent, et mandat al pape qu'ilh li otriat IIlI esterlins de rentes sour cascon feu de son paiis,aflin qu'ilh metist conselhe à son affaire. — Quant li pape et ...
Jean des Prés, 1867
3
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
Confondre, entrelacer, enlacer, lierccr, prendre un troisième amant. V. Tret, R. Ety . de très, de lima pour cima et de or, mêler les bouts, les extrémités. TRESSOIR , s. m. (tressoir) ; tiihomi. Tressoir, instrument pour tresser les cheveux. Gare.
Simon-Jules Honnorat, 1847
4
Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...
Confondre, entrelacer, enlacer, fiercer, prendre un troisième amant. V. Tres, R. Ely. de 1res, de sima pour cima et de ar, mêler les bouts, les extrémités. TRESSOIR , s. m. (tressóir) ; твеяоедн. Tressoir, instrument pour tresser les cheveux. Gare ...
Simon Jude Honnorat, 1817
5
Poèmes français sur les biens d'un ménage depuis ...
Voici la définition donnée par Gay du mot tressoir (Miroir 1306): »Aux XIIe — XIIIe siècles, les femmes, afin de maintenir les cheveux sur la nuque, les relevaient par derrière en les prenant dans une coiffe entourée d'une résille (crépine), ...
Urban Nyström, 1940
6
La princesse Lointaine
"Afin de maintenir les cheveux sur la nuque, on nouait autour de la tête un diadème appelé, suivant la façon qu'il avait, chapelet ou tressoir. Le chapelet consistait en un simple ruban. Des perles et des pièces d'orfèvrerie enrichissait le ...
Edmond Rostand, Joseph Leopold Borgerhoff, 1909
7
Le blason: dictionnaire et remarques
Trescheur, anciennement tressoir, vient évidemment du baslatin trescia, tresse; essonnier, du bas-latin essoignare, soniare, soigner. Voyez Ducange in uerbis. Je comprends à la rigueur que l'on ait dit pour le lion d'Ecosse qu'il était essoigné  ...
Amédée de Foras, 1883
8
Les bijoux, anciens et modernes
Au xir siècle, on nouait autour de la tête un diadème appelé tressoir, qui servait à maintenir les cheveux sur la nuque. Des perles et des pièces d'orfèvrerie enrichissaient ce tressoir. D'autrefois, les cheveux étaient partagés en deux sur le ...
Eugène Fontenay, 1887
9
Nouveau dictionnaire de la langue françoise... ou Manuel ...
[etc. Í Trente. a. nam. trois fois dix. s.m. le Tresse. s. f. tissu de fil, de cheveux, J trentième, trente et quarante .jeu. Tresser, v.a. cordonner eu treàse. Trente-deux ( In), s.m.i. format en Tresseur, euse. s. qui tresse. 3i feuillets. [l'orgue. ~1 "Tressoir.
F. Marguery, 1818
10
La Ronde des jours
Sur son front, un tressoir maintient l'étoffe qui la coiffe. Sa longue et épaisse tresse blonde lui bat les reins. Affectée au service personnel de la duchesse Mathilde, elle a le maintien de la jeune fille sage. Si par convenance, elle baisse  ...
C. G. Feuilleuse

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tressoir [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/tressoir>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на