Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "rouissoir" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROUISSOIR

rouissoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ROUISSOIR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ROUISSOIR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rouissoir» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова rouissoir в словаре французский языка

Определение шероховатости в словаре заключается в том, чтобы изолировать пригодные для использования волокна текстильных растений, уничтожив смолообразный материал, который их сваривает, мацерацией в воде или любым другим процессом. Пройдите эту операцию.

La définition de rouissoir dans le dictionnaire est isoler les fibres utilisables des plantes textiles en détruisant la matière gommo-résineuse qui les soude, par une macération dans l'eau ou par tout autre procédé. Subir cette opération.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rouissoir» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROUISSOIR


bossoir
bossoir
brunissoir
brunissoir
cassoir
cassoir
dressoir
dressoir
déchaussoir
déchaussoir
glissoir
glissoir
houssoir
houssoir
lissoir
lissoir
moussoir
moussoir
ourdissoir
ourdissoir
pissoir
pissoir
polissoir
polissoir
pourrissoir
pourrissoir
poussoir
poussoir
pressoir
pressoir
rafraîchissoir
rafraîchissoir
repoussoir
repoussoir
tressoir
tressoir
voussoir
voussoir
épissoir
épissoir

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROUISSOIR

roui
rouillarde
rouille
rouillé
rouiller
rouilleux
rouillure
rouir
rouissage
rouisseur
rouisseuse
roulable
roulade
roulader
roulage
roulant
roulante
rou
roule
roule toujours

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROUISSOIR

abrutissoir
abêtissoir
alésoir
aplatissoir
arrosoir
bonsoir
catissoir
croupissoir
dégraissoir
déversoir
encensoir
flétrissoir
fossoir
pétrissoir
rasoir
rebondissoir
reposoir
soir
trémoussoir
versoir

Синонимы и антонимы слова rouissoir в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ROUISSOIR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «rouissoir», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова rouissoir

Перевод слова «rouissoir» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ROUISSOIR

Посмотрите перевод слова rouissoir на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова rouissoir с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rouissoir» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

rouissoir
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

rouissoir
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

rouissoir
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

rouissoir
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

rouissoir
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

rouissoir
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

rouissoir
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

rouissoir
260 миллионов дикторов

французский

rouissoir
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

rouissoir
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

rouissoir
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

rouissoir
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

rouissoir
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

rouissoir
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

rouissoir
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

rouissoir
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

rouissoir
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

rouissoir
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

rouissoir
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

rouissoir
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

rouissoir
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

rouissoir
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

rouissoir
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

rouissoir
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

rouissoir
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

rouissoir
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rouissoir

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROUISSOIR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
22
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «rouissoir» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rouissoir
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rouissoir».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROUISSOIR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «rouissoir» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «rouissoir» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове rouissoir

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROUISSOIR»

Поиск случаев использования слова rouissoir в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rouissoir, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Si l'on veut de la filasse très forte plutôt que très belle , il faut enlever le chanvre du rouissoir aussitôt que cette filasse commence à se détacher, alors qu'on rompt les brins, du chanvre. Si , au contraire, on veut de la filasse plutôt très belle que ...
Louis Vivien, 1838
2
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Si l'on veut de la filasse très forte plutôt que très belle, il faut enlever le chanvre du rouissoir aussitôt que cette filasse commence à se détacher, alors qu'on rompt les brins du chanvre. Si , au contraire, on veut de la filasse plutôt très belle que ...
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1838
3
Bibliothèque universelle. Agriculture
Des femmes, en mauvais haillons, entrent dans le rouissoir, sur le banc destiné à les recevoir; là , elles ont de l'eau jusqu'à la ceinture. » » Des hommes, si l'étang est à pieux ou à pierres , sinon ces femmes elles.mêmes, dégagent des ...
4
Economie théorique et pratique de l'agriculture
Si l'on veut de la filasse très-forte plutôt que très- belle, il faut enlever le chanvre, du rouissoir, aussitôt que cette filasse commence à se détacher alors qu'on rompt les brins du chanvre; si, au contraire, on veut de la filasse plutôt très-belle que ...
Elie Victor Benjamin Crud, 1839
5
Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres, et ...
Si l'on veut de la Classe très-forte plutôt que très- belle, il faut enlever le chanvre, du rouissoir, aussitôt que cette filasse commence à se détacher alors qu'on- rompt les brins du chanvre; si, au contraire, on veut de la filasse plutôt très - belle  ...
6
Bibliothèque universelle, des sciences, belleslettres et ...
Des femmes, en mauvais haillons, entrent dans le rouissoir, sur le banc destiné à les recevoir; là , elles ont de l'eau jusqu'à la ceinture*» » Des hommes, si l'étang est à pieux ou à pierres,, sinon ces femmes elles-mêmes, dégagent des ...
7
Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres et ...
Si l'on veut de la» Classe très-forte plutôt qtie très- belle, il faut enlever le chanvre , du rouissoir, aussitôt que cette filasse commence à se détacher alors qu'on rompt les brins du chanvre; si, au contraire , on veut de la filasse plutôt très -belle  ...
8
Economie de l'agriculture
C'est sur ce banc que les ouvrières se tiennent dans l'eau, jusqu'à la ceinture, pour laver le chanvre, avant de le sortir du rouissoir. Pour rouir le chanvre, on l' introduit dans ces allées, les faisceaux assortis aussi bien que possible. Ceux-ci  ...
Elie-Victor-Benjamin Crud, 1820
9
Tourisme et Vignoble en France (avec cartes, photos + avis ...
Au chai du Rouissoir, vous pouvez déguster, acheter(vinsdepays,pineaux, vinsblancs,rouges ou rosés et cognac) mais surtout apprendre tous les secrets des viticulteurs.L'occasiondedécouvrirleursméthodesdetravail, alliant tradition, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Poitou Charentes 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Au chai du Rouissoir, vous pouvez déguster, acheter (vins de pays, pineaux, vins blancs, rouges ou rosés et cognac) mais surtout apprendre tous les secrets des viticulteurs. L'occasion de découvrir leurs méthodes de travail, alliant tradition, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ROUISSOIR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rouissoir в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Arssat. Une visite enrichissante
À Goaspezr, ils ont découvert le lavoir et le rouissoir mis au jour par hasard par Serge Connanec, de la section patrimoine de Rosper'ed. «Le Télégramme, Июн 15»
2
Du cognac à prix d'ami
Très bon rapport qualité-prix également pour le « 10 ans » du Chai du Rouissoir, à Ozillac (27 €, tél. 05 46 48 14 76, www.chaidurouissoir.com) ... «Sud Ouest, Дек 14»
3
Escapades inattendues autour des alambics
Quant à Hugues Chapon, il propose « Le petit-déjeuner du bouilleur de cru » au chai du Rouissoir, à Ozillac. « Le process de la distillation est ... «Sud Ouest, Дек 14»
4
Quand le viticulteur se fait conteur à la tombée du jour
... de l'association Les Étapes du cognac (à l'origine des Mardis du cognac), a repris le domaine du Chai du Rouissoir, à Ozillac, depuis 2000. «Sud Ouest, Июн 14»
5
Chaleureuses étapes d'hiver près des alambics
Son tout nouveau président, l'Ozillacais Hugues Chapon (Chai du Rouissoir) le rappelle, « les Étapes sont nées en 1999, dans l'objectif ... «Sud Ouest, Дек 13»
6
Une vendange capricieuse
La vente directe de cognac, pineau, vin et jus de raisin sous l'estampille Le Chai du Rouissoir fournit 15 % du chiffre d'affaires. L'exploitation ... «Sud Ouest, Сен 12»
7
Vin du temps jadis
Le chai du Rouissoir poursuit donc sur le terrain les expériences réalisées en laboratoire. En 2007, cent pieds de chauché gris ont été plantés. «Sud Ouest, Май 12»
8
Un petit-déjeuner copieux sous l'alambic
Dans le cadre des Distilleries en fête, Hugues Chapon, bouilleur de cru au chai du Rouissoir, invite à découvrir la fabrication du cognac autour ... «Sud Ouest, Дек 11»
9
Au PS, le retour des camarades
Le Chai du Rouissoir. 19 Avril 2011, 12:57. Le Breton, révisez votre histoire récente dont vous avez des souvenirs à la fois justes et ... «Charente Libre, Апр 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rouissoir [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/rouissoir>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на