Скачать приложение
educalingo
trinitaire

Значение слова "trinitaire" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRINITAIRE

trinitaire


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TRINITAIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRINITAIRE

Орден тринитариев

Орден Пресвятой Троицы для Искупления Пленников, известный как Тринитарный Орден или Матурин, является католическим религиозным орденом, основанным в 1194 году на Серфроиде французским святым Иоанном Матховским и Святым Фелисом Валуа, первоначально для искупления христианских узников мавров. Это старейшее официальное учреждение католической церкви, посвященное служению искупления без оружия. Сегодня они помогают заключенным и пленникам всех видов. Латинское название ордена - «Ordo Sanctissimae Trinitatis», а его знак - «O.SS.T. ». Символ Тринитарника - это мозаика, датируемая 1210 годом, в которой изображен Иисус, освобождающий двух пленников, один черный и один белый. Это видение, которое основатель ордена имел на своей первой мессе 28 января 1193. Предлагаемый Иннокентием III Святому Иоанну Матхе, мозаика до сих пор найдена сегодня в Риме на фронтоне церкви приюта Сен-Томас-а-Формис. Он является одним из двух так называемых искупительных орденов Церкви, другой, созданный несколькими годами позже, - это орден Мерседесов.

Значение слова trinitaire в словаре французский языка

Первое определение Троицы в словаре относится к тайне троицы. Другое определение Троицы - это тот, кто верит в существование бога в трех лицах, будь то православный или нет. Троица также религиозна в отношении порядка Святой Троицы.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TRINITAIRE

alimentaire · budgétaire · commentaire · communautaire · complémentaire · destinataire · documentaire · humanitaire · intracommunautaire · inventaire · militaire · parlementaire · prioritaire · propriétaire · publicitaire · supplémentaire · taire · volontaire · voltaire · élémentaire

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRINITAIRE

trin · trinaire · trine · tringlage · tringle · tringler · tringlette · tringlot · trinitarisme · trinité · trinitiser · trinitrate · trinitré · trinitrine · trinitrobenzène · trinitrophénol · trinitrotoluène · trinôme · trinquart · trinquée

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRINITAIRE

autoritaire · célibataire · dentaire · déficitaire · dépositaire · forfaitaire · immunitaire · locataire · mandataire · minoritaire · notaire · obligataire · planétaire · prestataire · sanitaire · secrétaire · solitaire · statutaire · universitaire · utilitaire

Синонимы и антонимы слова trinitaire в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TRINITAIRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «trinitaire», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «trinitaire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TRINITAIRE

Посмотрите перевод слова trinitaire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова trinitaire с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «trinitaire» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

三位一体
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

trinitario
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

Trinitarian
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

त्रिमूर्ति
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

ثالوثي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

Тринитарная
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

trinitário
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ত্রিত্ববাদী
260 миллионов дикторов
fr

французский

trinitaire
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

Trinitarian
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

trinitarischen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

三位一体
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

삼위 일체
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

Trinitarian
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

người tin thuyết tam vị nhứt thế
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

திரித்துவ
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

Trinitarian
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

teslis tarikatı üyesi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

trinitaria
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

trynitarski
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

Тринітарна
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

trinitară
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Τριαδική
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Trinitariese
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Trinitarian
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Treenigheten
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова trinitaire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRINITAIRE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова trinitaire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «trinitaire».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове trinitaire

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRINITAIRE»

Поиск случаев использования слова trinitaire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову trinitaire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le salut comme drame trinitaire: la "Theodramatik" de Hans ...
Hans Urs von Balthasar (1905-1988) figure parmi les penseurs chrétiens les plus prolifiques et complexes du XXe siècle.
Achiel Peelman, 2002
2
Hannah Arendt, une pensée trinitaire: une nouvelle approche ...
Face aux excès de la pensée binaire, Hannah Arendt oppose une pensée trinitaire (" trois-en-un ") qui remet enjeu ce que la binarité rejette ou minore : la pluralité.
Christian Delmas, 2006
3
La théologie trinitaire de saint Thomas d'Aquin
Pour saint Thomas d'Aquin, la connaissance de la Trinité est la source et l'accomplissement de toute la vie chrétienne.
Gilles Emery, 2004
4
Pour une ecclésiologie trinitaire dans la postmodernité et ...
Dans une démarche historique, herméneutique et théologique, Augustin Ramazani reprend 5 siècles d'ecclésiologie, en analysant les grandes figures, hommes de l'ombre, mais théologiens engagés et combatifs, qui ont marqué, dès la ...
Augustin Ramazani Bishwende, 2008
5
L'Église d'Antioche syriaque orthodoxe: Une Église ...
L'Eglise d'Antioche représente la racine araméenne du Christianisme, trop longtemps oubliée en Occident.
Claude Guérillot, 2008
6
L'église et les femmes: vers une anthropologie trinitaire à ...
Les raisons du nouveau statut des femmes dans la société ont-elles une valeur normative au sein de l'Eglise ?
Xénia Iouriev, 2001
7
Le christianisme est-il un monothéisme ?: Actes du 3e cycle ...
Une « ontologie trinitaire » pour repenser le monothéisme ? L'unité de Dieu, dans une perspective trinitaire, est l'unité du Père, du Fils et du Saint-Esprit. Il n'y a pas d'unité divine à côté des trois personnes : l'unité de Dieu n'existe réellement ...
Pierre Gisel, Gilles Emery, 2001
8
Le chiffre trinitaire de la vérité chez Hans Urs von ...
Examinant La Théologique, dans laquelle Balthasar expose sa méthodologie, André-Marie Ponnou-Delaffon montre que la vérité du monde est transie du Dieu Trinité qui l'a créé et comment le Verbe incarné qui nous donne l'Esprit rend ...
André-Marie Ponnou-Delaffon, 2006
9
Pour une ecclésiologie trinitaire dans la postmodernité et ...
Dans une démarche historique, herméneutique et théologique, l'auteur reprend cinq siècles d'ecclésiologie, en analysant les grandes figures, hommes de l'ombre, mais théologiens engagés et combatifs, qui ont marqué, dès la grande ...
Augustin Ramazani Bishwende, 2008
10
Dieu est unique mais non solitaire: vie trinitaire et ...
Ce livre cherche à redécouvrir le " Dieu unique, mais non solitaire ", Père, Fils et Esprit Saint, tel qu'il est révélé, de façon particulière, dans le Nouveau Testament.
Ramón Martínez de Pisón L, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TRINITAIRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин trinitaire в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Pourquoi le mariage doit être soigneusement préparé à l …
... Dieu présent en ce monde par leur amour conjugal ; amour trinitaire rendu présent par toutes les dimensions de leur amour et de leur être. «Atlantico.fr, Июл 15»
2
De la genèse de l'idée de Dieu (1)
Les grandes religions de l'Antiquité avaient une conception trinitaire de la divinité qui sera reprise par le christianisme. Pour la théosophie ou ... «L'Orient-Le Jour, Июл 15»
3
« La crise djihadiste nous aide à comprendre que l'essentiel n'est …
... croyons en un Dieu Trinité qui est lui-même relation ; la foi trinitaire n'est pas « compliquée », c'est une expérience relationnelle à vivre ! «La Croix, Июл 15»
4
La subversion de Roger Mucchielli
L'agitation, forme moderne de la propagande, a étendu le champ d'action de la subversion, avec l'organisation trinitaire parti / chef / doctrine d'exploitation des ... «Leaders Tunisie, Июл 15»
5
Le « BaayNiassisme » et le « BaayBaaylou » au Nigéria - Par …
Qu'elle soit bicéphale ou trinitaire. Les faux imitateurs de Baye Niasse sont simplement tombés dans le double piège indiqué plus haut. «S'informer en temps réel, Июн 15»
6
«Laudato si'» – l'écho du cardinal Sarah
La Constitution conciliaire nous invite à redécouvrir l'origine trinitaire de l'œuvre liturgique. En effet, le Concile établit une continuité entre la ... «La Croix, Июн 15»
7
Habemus papam ecologicum… visum per David Chollet
... de Dieu », il invite chaque chrétien à voir, à la suite de Saint Bonaventure, dans toute créature, les « traces » du Dieu trinitaire, son Créateur. «Le Club de Mediapart, Июн 15»
8
Ces projets de lieux de culte partagés
Monsieur Boubakeur, vous affirmez que nous avons le même Dieu, on peut donc en conclure que vous croyez en l'existence du Dieu trinitaire ... «Le Figaro, Июн 15»
9
Synode sur la famille
Sont-ils prêts à être les ambassadeurs de l'amour trinitaire auprès des hommes ? L'affection que se portent mutuellement un homme et une ... «La Croix, Июн 15»
10
Laissez donc vivre Vincent
Je le soupçonne de transposer dans la nature l'idéal d'union trinitaire qui conduit la vie de la grâce. La naturalisation de ce que nous ... «MetaBlog, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Trinitaire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/trinitaire>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU