Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "trouveur" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TROUVEUR

trouveur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TROUVEUR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TROUVEUR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «trouveur» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

искатель

Trouveur

Искатель - поэт, певец, во времена Средневековья, во Франции и Европе. Существует несколько типов искателей: ▪ трубадур, который относится к художникам, которые используют langue d'oc, происходящие на юге; ▪ искатель, который назначает художников, использующих langue d'oïl, первоначально с севера Loire ▪ Minnesänger в Германии ▪ Портал Окситании • Портал музыки ▪ Портал поэзии ... Un trouveur est un poète, un chanteur, durant le Moyen Âge, en France et en Europe. On distingue plusieurs types de trouveur : ▪ le troubadour qui désigne les artistes utilisant la langue d'oc, originaires du sud ▪ le trouvère qui désigne les artistes utilisant la langue d'oïl, originaires du nord de la Loire ▪ le Minnesänger en Allemagne ▪ Portail de l'Occitanie ▪ Portail de la musique ▪ Portail de la poésie...

Значение слова trouveur в словаре французский языка

Определение искателя в словаре - это тот, кто что-то обнаруживает, случайным образом или нет.

La définition de trouveur dans le dictionnaire est personne qui découvre quelque chose, d'une manière fortuite ou non.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «trouveur» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TROUVEUR


abreuveur
abreuveur
buveur
buveur
défaveur
défaveur
dériveur
dériveur
enjoliveur
enjoliveur
faveur
faveur
ferveur
ferveur
graveur
graveur
laveur
laveur
prouveur
prouveur
receveur
receveur
releveur
releveur
rêveur
rêveur
sauveur
sauveur
saveur
saveur
serveur
serveur
suiveur
suiveur
viveur
viveur
éleveur
éleveur
étuveur
étuveur

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TROUVEUR

trousse-jupons
trousse-pet
trousse-pète
trousse-pied
trousse-queue
trousseau
troussement
troussequin
trousser
trousseur
troussière
troussis
troussoire
trouvable
trouvaille
trouvailleur
trouvé
trouver
trouvère
trouveuse

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TROUVEUR

acheveur
activeur
baveur
conserveur
draveur
encaveur
enleveur
gaveur
haveur
héliograveur
lessiveur
leveur
loveur
oliveur
paveur
photograveur
poursuiveur
pyrograveur
riveur
saliveur

Синонимы и антонимы слова trouveur в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TROUVEUR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «trouveur», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова trouveur

Перевод слова «trouveur» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TROUVEUR

Посмотрите перевод слова trouveur на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова trouveur с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «trouveur» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

发现者
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

descubridor
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

finder
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

खोजक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مكتشف
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

искатель
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

inventor
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

আবিষ্কর্তা
260 миллионов дикторов

французский

trouveur
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

pencari
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Sucher
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ファインダ
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

파인더
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

ngentot
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

người tìm ra
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

கண்டுபிடிப்பை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

शोधक
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

bulucu
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

mirino
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

znalazca
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

шукач
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

căutător
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

εύρεση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Well
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

finder
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

finder
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова trouveur

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TROUVEUR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
58
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «trouveur» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова trouveur
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «trouveur».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TROUVEUR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «trouveur» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «trouveur» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове trouveur

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TROUVEUR»

Поиск случаев использования слова trouveur в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову trouveur, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le Trouveur de feu
On lui doit notamment L’Arbre à soleils, Les Sept Plumes de l’aigle et L’Arbre aux trésors, disponibles en Points.« Henri Gougaud raconte comme il respire. »L’Express
Henri Gougaud, Henri Gougaud, 2014
2
La séquence de la Pierre du Trouveur Tome 3 : Le Chant des ...
On l'appelle le Barde Sans Nom, mais ses plus vieux amis savent qu'il est Trouveur d'Eperon de Wiverne.
Jeff Grubb, Kate Novak, 1995
3
Surréalisme Et Politique-- Politique Du Surréalisme
La magie des circonstances implique aussi bien objet trouvé que sujet trouveur. Le récit de Breton est à cet égard une sorte de parabole. Mais la magie des circonstances, en tant que telle, est presque une parabole de l'objet qui lui-même  ...
Wolfgang Asholt, Hans T. Siepe, 2007
4
La séquence de la Pierre du Trouveur Tome 1 : Les Liens d'azur
Alias n'a plus toute sa mémoire ; par contre, elle porte sur l'avant-bras d'étranges tatouages bleus qui font monter en elle, périodiquement, des impulsions meurtrières.
Jeff Grubb, Kate Novak, 1995
5
La séquence de la Pierre du Trouveur Tome 2 : L'Eperon de ...
Giogioni d'Eperon de Wiverne est un jeune noble qui n'a pas de chance.
Jeff Grubb, Kate Novak, 1995
6
Dictionnaire de l'académie française
Trouveur (astron.), Petite lunette dioptrique qu'on ajoute à un télescope ncwlo- nieo, pour trouver plus facilement l'objet qu'on veut observer. f| Trouveur (chasse) , se dit de Certains chiens qui ont le nez si fin qu'ils vont requérir un renard vingt-  ...
Louis Barré, 1839
7
Traité historique de la souveraineté du roi, et des droits ...
Dans le pays de droit écrit , un tréfor trouvé par quelqu'un dans fon fonds , lui appartient en entier , & quand il eft trouvé dans le fonds d'autrui , il eft partagé entre le propriétaire de ce fonds & le trouveur. Én pays Coutumier , le propriétaire d'un ...
François de Paule de Lagarde, 1754
8
Dictionnaire universel de la langue française
(Le mot Troubadour est le même mot patois trouvalré, trouveur dans le sens d' inventer.") ' L'Acaçlémie dit que le nom de Trouvère fut donné aux anciens poètes français des provinces du Nord, et particulièrement de la Picardie. Elle ajouie ...
Claude-Marie Gattel, 1841
9
Encyclopédie pratique de la chasse
Il est très trouveur, c'est un négociateur hors pair, doté d'une très grande puissance de nez. Son envergure de quête est importante à très importante, son arrêt ferme. Ses gibiers préférés : la bécasse, la bécassine, tous les petits gibiers de ...
Georges Cortay, Pascal Durantel, 2006
10
Les chansons de geste et l'épopée: mythes, histoire, poèmes
Attendri par l'épitaphe de l'enfant Thierri, mort à l'âge d'un an de mort naturelle, il pense que cette épitaphe (« qui ne contient aucun élément héroïque et n'a pu faire germer aucun poème épique ») a probablement inspiré à un trouveur de ...
Italo Siciliano, 1981

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TROUVEUR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин trouveur в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Il cherche, il trouve mais qui fabriquera le prototype ?
Maurice Saint Germain, 71 ans, se définit lui-même, non pas comme un chercheur, mais comme un trouveur. Il a plus d'une invention dans son ... «Ouest-France, Июл 15»
2
Augmentation de capital de 1,5 million d'euros pour Wistiki
S'ils le désirent, les utilisateurs de Wistiki peuvent davantage s'investir : le trouveur d'un objet « Wistikié » peut en effet entrer automatiquement ... «Electronique International, Июл 15»
3
Repêchage de la LNH: Guillaume Brisebois, une «valeur sûre»
Couturier est par ailleurs d'avis que le grand joueur de centre Mark Simpson pourrait lui aussi trouveur preneur pendant l'encan. «Je sais que ... «Acadie Nouvelle, Июн 15»
4
Le fort Queyras, un bijou médiéval du XIIe siècle est à vendre
Ce n'est pas évident de trouveur preneur.» Seules deux personnes sont actuellement sur les rangs pour acheter ce château qui est en vente ... «Le Figaro, Июн 15»
5
Réponse à Boun Abdallah Dione, premier ministre du Sénégal.
Le pro montrant l'aspect avant- gardiste et prévisionnel que doit avoir un procureur, et le cureur pour l'aspect conciliant, guérissant et trouveur ... «DakarActu, Июн 15»
6
Un patron chinois invite 6400 de ses salariés en vacances
C'est ce patron que je confirme étant TROUVEUR, car il sait dépenser, contrairement aux dirigeants Africains qui sont toujours des ... «RFI, Май 15»
7
[IDW Publishing] [TMNT 2] Stephen Amell et Megan Fox sur le …
Trouveur. Le 1er Mai 2015 à 14h44 Trouveur. Moi, je dirais mais qu'ai t'il aller faire dans cette galére ? Je parle bien sûr de Stephen Amell. «MDCU Comics, Апр 15»
8
Saison des semis : j'ai testé l'infaillible méthode de la bouteille
A tout trouveur tout honneur, je vous glisse la vidéo de Blec, le youtubeur grâce à qui je l'ai découverte. Lui-même dit avoir trouvé la méthode ... «Rue89, Фев 15»
9
Vendre l'or de Corvus Gold, mais quand ?
... mais le second problème apparaît lorsque le chercheur est devenu trouveur: c'est-à-dire bingo pour l'actionnaire à condition de continuer de ... «Les Échos, Фев 15»
10
"Toto et ses soeurs" ou le miracle du réel (Sur le fabuleux Grand Prix …
Il s'est mis en position d'artisan trouveur (au sens de troubadour : le trouveur en occitan) et non d'artiste Créateur, il a laissé pousser, ... «Mediapart, Фев 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Trouveur [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/trouveur>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на