Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "turbotière" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TURBOTIÈRE

turbotière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TURBOTIÈRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TURBOTIÈRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «turbotière» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
turbotière

палтус

Turbot

Тербот - это вид плоской рыбы, плоть которой потребляется человеком. Его большой размер и его алмазная форма требуют использования подходящего варочного котла, турбореактора. Синоним действителен в соответствии с ITIS ▪ Psetta maxima В Канаде турбо - это вид гиппоглосфидов Reinhardtius, также называемый турбонаддувом Ньюфаундленда или американским турбо, который на самом деле является гренландским палтусом или гренландским палтусом для французов. Термин «песчаный турбо» относится к другому виду камбалы, найденной на американской стороне Атлантики. Турбо не следует путать с бородой, очень близкой к внешнему виду, но с совершенно другим качеством плоти. Le turbot est une espèce de poissons plats senestres, dont la chair est consommée par l'homme. Sa grande taille et sa forme en losange nécessitent l'utilisation d'un récipient de cuisson adapté, la turbotière. Synonyme valide selon ITIS ▪ Psetta maxima Au Canada, on appelle turbot l'espèce Reinhardtius hippoglossoides, aussi appelé turbot de Terre-Neuve ou turbot américain, qui est en fait le flétan noir ou flétan du Groenland pour les Français. L'expression « turbot de sable » désigne une autre espèce de poisson plat, qu'on trouve du côté américain de l'Atlantique. Il ne faut pas confondre le turbot avec la barbue, très proche d'aspect physique, mais de qualité de chair très différente.

Значение слова turbotière в словаре французский языка

Определение турботиров в словаре - это алмазное кулинарное сосуд для приготовления турбокомпрессоров и других плоских и широких рыб.

La définition de turbotière dans le dictionnaire est récipient culinaire en forme de losange destiné à la cuisson des turbots et autres poissons plats et larges.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «turbotière» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TURBOTIÈRE


cafetière
cafetière
charcutière
charcutière
chatière
chatière
chocolatière
chocolatière
cimetière
cimetière
côtière
côtière
frontière
frontière
fruitière
fruitière
gouttière
gouttière
héritière
héritière
jarretière
jarretière
laitière
laitière
litière
litière
matière
matière
portière
portière
poste-frontière
poste-frontière
routière
routière
sorbetière
sorbetière
tabatière
tabatière
yaourtière
yaourtière

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TURBOTIÈRE

turbocombustible
turbocompresseur
turbodiesel
turbofiltre
turboforage
turbogénérateur
turbogénératrice
turbomachine
turbomoteur
turbopause
turbopompe
turbopropulseur
turboréacteur
turbosoufflante
turbostatoréacteur
turbosurpresseur
turbot
turbotin
turbotrain
turboventilateur

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TURBOTIÈRE

antimatière
ballastière
bonnetière
bouquetière
cabaretière
charpentière
costière
courtière
droitière
guichetière
panetière
papetière
platière
postière
potière
ratière
rentière
termitière
tourtière
tière

Синонимы и антонимы слова turbotière в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TURBOTIÈRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «turbotière», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова turbotière

Перевод слова «turbotière» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TURBOTIÈRE

Посмотрите перевод слова turbotière на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова turbotière с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «turbotière» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

大菱鲆
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

rodaballo
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

Turbot
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

Turbot
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

سمك الترس
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

палтус
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

rodovalho
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

বৃহত্কায় মত্স্য
260 миллионов дикторов

французский

turbotière
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Turbot
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Steinbutt
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

가자미의 일종
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Turbot
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

giống cá lớn mình giẹp
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

திருக்கை மீன்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

युरोपमध्ये सापडणारा एक चपटा मासा
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kalkan
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

rombo gigante
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

skarp
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

палтус
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

calcan
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

καλκάνι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

tarbot
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

piggvar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

piggvar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова turbotière

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TURBOTIÈRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
20
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «turbotière» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова turbotière
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «turbotière».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TURBOTIÈRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «turbotière» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «turbotière» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове turbotière

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TURBOTIÈRE»

Поиск случаев использования слова turbotière в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову turbotière, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Saumons: Les plus belles recettes du roi des rivières
Pour mémoire, n'utilisez qu'une marmite ou une turbotière où le saumon pourra tenir en son entier, sans se cogner du nez ou de la queue contre les parois de l' ustensile, et surtout sans se casser. S'il s'agit de morceaux, pavés ou darnes, ...
Maguelonne Toussaint-Samat, Corrine Guth, 2005
2
La Cuisine Classique: Études Pratiques, Raisonnées Et ...
Placez la grille dans la turbotière, et couvrez le boudin avec de l'eau chaude, salée; mettez le vase sur feu, et chauffez jusqu'à ce que le liquide frémisse, sans le laisser bouillir. Retirez le vase sur le côté du feu, couvrez-le, et faites pocher le  ...
Urbain Dubois, Émile Bernard, 1882
3
Ad Lumina: Préparation en 5e et 6e années
pour de(or)um potestati aequa potestas - Sed de(e)rat pisci pati- nae mensura : patina, poissonnière > turbotière; p. mensura, la capacité d'une turbotière pour une turbotière assez grande (cf. spatium rhombi plus haut) - pro- ceres, tes grands, ...
Pierre Duroisin, Aurore Gehu, 1999
4
Ma Cuisine: Édition commentée, annotée et illustrée par ...
Le placer ensuite dans la turbotière sur la grille, et le couvrird'eau froide; saler àraison de 10grammes de sel parlitred'eau ; un décilitrede lait etunetranche decitron pelée et épépinée. Mettre la turbotière surle feu et porter doucement à ...
Auguste Escoffier, 2014
5
L'art de la cuisine française au dix-neuvième siècle: traité ...
dessus , et le renversez ensuite sur la feuille grassement beurrée de la turbotière , dans laquelle vous placez le turbot, que * ous arrosez avec l'huile de son assaisonnement ; après quoi vous y joignez une bouteille de Champagne et une  ...
Marie Antonin Carême, Armand Plumery, 1817
6
Nouveau dictionnaire de cuisine: d'office et de patisserie ...
Faites bouillir votre court-bouillon pendant un quart- d'heure ; passez-le au tamis , et laissez-le reposer; lorsqu'il est bien clair , mettes votre turbot dans une turbotière ; frottez-le bien de jus de citron , du côté blanc ; à défaut de citron ...
Cousin d'Avallon, 1826
7
Le gastronome français, ou, L'art de bien vivre
Placez ensuite votre turbotière sur un fourneau, et laissez mijoter pendant une heure sans laisser bouillir ; après quoi servez le turbot , chaud si l'on veut le manger 6 la sauce au beurre, et froid si l'on préfère le manger à l'huile. Servez en  ...
Alexandre-Balthazar-Laurent Grimod de La Reynière, Charles-Louis Cadet de Gassicourt, 1828
8
Dictionnaire universel de la vie pratique à la ville et à la ...
On jette trois ou quatre poignées de gros sel dans le fond de la turbotière , on y verse de l'eau froide en suffisante quantité pour couvrir le poisson, et on ajoute une pinte de lait : on met par-dessus quelques feuilles de papier blanc ou une ...
Guillaume Belèze, 1876
9
Vocabulaire portatif des mécaniques, ou définition, ...
... pour lus orgues et pourdes chœurs de musiciens; c'est une espèce de tribune. , TURBOTIÈRE , ( Chaudronnier; n°. 16 A. T. I. Vaisseau de cuivre en forme «le casserolle ronde et plate, 'garnie (l'une feuille de cuivre , ipercée el élamée ,pour  ...
Louis Cotte, 1801
10
Annuaire de la cuisine transcendante
Trois heures avant de servir égouttez-le, bridez la tête de quelques tours de ficelle, pour qu'elle ne se déjette pas de côté, placez-le dans la turbotière, le côté du dos appuyé sur la feuille, couvrez-le d'eau fraîche et salez-le fortement ; placez ...
A. Tavenet, 1874

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TURBOTIÈRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин turbotière в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Premier en aquaculture
Sa forme en losange a nécessité la création d'une turbotière, un récipient spécial pour sa cuisson. C'est le turbot, roi des poissons plats. «Le Républicain Lorrain, Сен 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Turbotière [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/turbotiere>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на