Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "chatière" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CHATIÈRE

chatière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CHATIÈRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CHATIÈRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «chatière» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
chatière

Cat Flap

Chatière

Кошачий лоскут - это отверстие в двери, чтобы позволить котам и собакам пройти. Согласно легенде, это было бы изобретено Исааком Ньютоном, который был любителем кошек и не мог оставить их взаперти. Существует множество систем лоскутов кошек, от самых простых до самых сложных. Une chatière est une ouverture pratiquée dans une porte afin de laisser passer les chats et les chiens. Selon la légende, elle aurait été inventée par Isaac Newton qui était un amoureux des chats et ne supportait pas de les laisser enfermés. Il existe de nombreux systèmes de chatière, du plus simple au plus compliqué.

Значение слова chatière в словаре французский языка

Определение лоскута кошки в словаре открывается для прохода кошек и р. доб. для других целей. Небольшое отверстие, иногда снабженное клапаном, которое практикуется у дна двери сарая или мансарды, чтобы облегчить прохождение кошек. Небольшое отверстие для других целей. Вентиляционное отверстие на чердаке. Отверстие практиковалось в двери, чтобы шпионить изнутри. Маленькая экранная дверь, через которую счета передаются или меняются. Подземный канал дает проход в воды бассейна. Ловушка использовалась для кошек.

La définition de chatière dans le dictionnaire est ouverture servant au passage des chats et p. ext. à d'autres usages. Petite ouverture, parfois munie d'un clapet, que l'on pratique au bas d'une porte de grange ou de grenier pour faciliter le passage des chats. Petite ouverture servant à d'autres usages. Trou d'aération pratiqué dans les combles. Trou pratiqué dans une porte pour épier de l'intérieur. Petite porte grillagée par laquelle on passe les billets ou rend la monnaie. Canal souterrain donnant passage aux eaux d'un bassin. Piège servant à prendre les chats.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «chatière» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CHATIÈRE


cafetière
cafetière
charcutière
charcutière
chocolatière
chocolatière
cimetière
cimetière
côtière
côtière
frontière
frontière
fruitière
fruitière
gouttière
gouttière
héritière
héritière
jarretière
jarretière
laitière
laitière
litière
litière
matière
matière
portière
portière
poste-frontière
poste-frontière
routière
routière
sorbetière
sorbetière
tabatière
tabatière
têtière
têtière
yaourtière
yaourtière

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHATIÈRE

chateaubriand
châteaubriant
châtelain
châtelaine
châtelé
châtelet
châtellenie
châtié
châtier
châtiment
chatiron
chatironné
chatironner
chative
chatoiement
chaton
chatonner
chatouillant
chatouille
chatouillé

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHATIÈRE

antimatière
ballastière
bijoutière
bonnetière
bouquetière
cabaretière
charpentière
costière
courtière
droitière
guichetière
panetière
papetière
platière
postière
potière
ratière
rentière
termitière
tourtière

Синонимы и антонимы слова chatière в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CHATIÈRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «chatière», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова chatière

Перевод слова «chatière» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CHATIÈRE

Посмотрите перевод слова chatière на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова chatière с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «chatière» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

拍打
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

solapa
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

flap
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

फ्लैप
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

رفرف
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

створка
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

aba
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

পক্ষবিধুনন
260 миллионов дикторов

французский

chatière
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

flap
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Klappe
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

フラップ
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

플랩
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

tutup
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

bay phất phới
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

மடல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

फडफड
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kanat
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

falda
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

klapa
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

стулка
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

clapă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

πτερύγιο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

flap
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

klaff
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

klaff
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова chatière

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CHATIÈRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
79
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «chatière» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова chatière
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «chatière».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CHATIÈRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «chatière» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «chatière» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове chatière

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CHATIÈRE»

Поиск случаев использования слова chatière в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову chatière, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La chatière: nouvelles
Analyse : Nouvelles.
Claude Pujade-Renaud, 1993
2
Dictionnaire étymologique des noms de lieu de la Savoie
Vignes de Challières (ibid., 662). Cette graphie ancienne suggère l'étymologie castellaria, pluriel de castellarium, considéré comme une forme féminine (voir l' art, précédent) On devrait rétablir l'ancienne graphie. CHATIÈRE (La) Hameau de ...
Adolphe Gros, 2004
3
Chats: pratique
LA CHATIÈRE Certains modèles de chatières peuvent être activés par de petits aimants attachés au collier du chat. Pour dresser un chat à utiliser sa chatière, commencez par la maintenir ouverte : il se familiarisera ainsi avec l'ouverture ...
David Taylor, 2006
4
Dictionnaire technologique, ou nouveau dictionnaire ...
Pour bien utiliser cette espèce de lut d'air ou de fèrnzetune aérienne, il faut quela porte de Vouverture Fferme mal ou soit conservée entre-ouverte, 'et qu'au contraire la porte E du soufroir et la chatière G, sans être exactement closes , le ...
5
Le Cultivateur: journal des progrès agricoles
En fermant la chatière et ouvrant la tirette, on prendra le cou— rant ventilateur dans la chambre à air, tandis qu'en ouvrant la chatière et fermant la tirette, ee sera de l'air refroidi que l'on prendra directement dans la cave : on conçoit, d' ailleurs, ...
6
L'établissage: étude historique d'un système de production ...
Concerne des artisans du canton de Neuchâtel.
Philippe Blanchard, 2010
7
Mémoires de la Société archéologique de Touraine: Série in-80
Chatière (lu), c" d'Abilly. Cappella- nia de la Chatière. I, 58 Chatillon (de). V. Guy de C. (Cf. Cha- teillon). Chatillon-sur-Indre, arr. de Chàleau- roux (Indre). Saint- Austrefrésile; Sanclus Austregesilus de Castellione. Il, 318 n. — Seigneur.
8
Bulletin et mémoires ...
Il est indéniable qu'il fut toujours perçu par ses contemporains comme « seigneur de La Chatière », lesquels ne le désignent que sous ce titre. Ainsi donc la seigneurie de Saint-Gondran ne semble pas avoir marqué beaucoup son existence.
Société archéologique du département d'Ille-et-Vilaine, 1992
9
Mémoires de la Société archéologique de Touraine
BLANES (de), Chev., comtes de Blanes, Sgrs de Neuilly-le- Noble, de la Chatière , de la Bertaudière (xvme siècle). Ces terres de Neuilly-le-Noble, de la Chatière et de la Bertaudière passèrent dans la maison de Blanes, par suite du mariage ...
10
Le Chartreux
Les accessoires > SA CHATIÈRE Bien que casanier, le chat aime pouvoir aller et venir comme bon lui semble. Pour éviter de l'entendre miauler désespérément dès que la porte du jardin est fermée, offrez-lui une chatière. La technologie ...
Christiane Sacase, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CHATIÈRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин chatière в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le canal Seine-Nord sème le trouble en Haute-Normandie dans les …
... dont on parle déjà depuis l'ouverture de Port 2000, il y a 9 ans : la fameuse chatière qui doit relier Port 2000 à la Seine pour lui ménager une ... «Paris Normandie, Июл 15»
2
Vianney De Chalus : « La potentialité du Havre est à l'Est, pas au …
... la ligne ferroviaire Serqueux-Gisors ainsi que le contournement nord de Paris (Amiens-Chalon) et la chatière reliant Port 2000 à la Seine via ... «Paris Normandie, Июл 15»
3
La vie cachée (et sanguinaire) des chats
Mais que se passe-t-il lorsque mistrigri franchi la chatière, le portail du jardin et s'en va découvrir le monde ? (Et lorsqu'il ne s'envole pas pour ... «Sciences et Avenir, Июл 15»
4
Stephan Snijders, directeur de MSC France, fête son départ à la …
En clin d'œil, il a offert à Hervé Martel, directeur du Grand Port maritime du Havre, une chatière, l'élément manquant pour donner à Port 2000 ... «Paris Normandie, Июл 15»
5
Ils retrouvent leur chat 6 ans après sa disparition
George s'est lui-même réfugié chez cette femme, comme pour venir y chercher de l'aide, en passant par sa chatière. A sa plus grande surprise, ... «Wamiz, Июл 15»
6
Canal Seine-Nord : Le Département de la Seine-Maritime …
... n'a pas fait l'objet d'une modernisation suffisante (Création de la chatière pour relier Port 2000 et le Canal de Tancarville, développement du ... «Meretmarine.com, Июн 15»
7
Le Département de la Seine-Maritime préoccupé par l'avenir des …
... n'a pas fait l'objet d'une modernisation suffisante (Création de la chatière pour relier Port 2000 et le Canal de Tancarville, développement du ... «Paris Normandie, Июн 15»
8
MSC France : Stéphan Snijders cède la barre à Philippe Lestrade
Pour illustrer la pugnacité de son prédécesseur, Christophe Buisson a déclaré : "Seule la chatière havraise a su vous résister". Stéphan ... «lantenne.com, Июн 15»
9
Ce Maine Coon a sauvé la vie de son maître et ses trois autres chats
Kenny aurait pu s'échapper seul en passant par la chatière, mais au lieu de cela, il a grimpé les escaliers de la maison pour réveiller Chris ... «Wamiz, Июн 15»
10
Elle entre par la chatière et brûle le matelas de son ex
La rupture mal digérée a conduit deux anciens amants à se déchirer: l'ex-compagne comparaissait pour avoir brûlé le matelas de celui qu'elle ... «L'Est Eclair, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Chatière [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/chatiere>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на