Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ultramontain" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ULTRAMONTAIN

ultramontain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ULTRAMONTAIN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ULTRAMONTAIN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ultramontain» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

ультрамонтанству

Ultramontanisme

Ультраконтантизм - это ориентация, благоприятная для первенства, духовного и юрисдикционного, папы над политической властью, в отличие от галликанизма. Его название происходит от латинских ультрамонтов, что означает «за горами», так и на другой стороне Альп, в Италии. Это преимущественно французская ориентация. Рожденная в шестнадцатом веке среди католиков Лиги во время войн религии, эта ориентация вновь появилась в семнадцатом веке против некатолических союзов Людовика XIV. В восемнадцатом веке ультрамонтанство было смущено борьбой против парламентского и галликанского янсенизма. Таким образом, он поддерживается главным образом иезуитами. L’ultramontanisme est une orientation favorable à la primauté, spirituelle et juridictionnelle, du pape sur le pouvoir politique, par opposition au gallicanisme. Son nom provient du latin ultra montes qui signifie « au-delà des monts », donc de l'autre côté des Alpes, en Italie. C'est une orientation principalement française. Née au XVIe siècle chez les catholiques de la Ligue pendant les guerres de religion, cette orientation est reparue au cours du XVIIe siècle face aux alliances non catholiques de Louis XIV. Au XVIIIe, l'ultramontanisme se confond avec la lutte contre le jansénisme parlementaire et gallican. Il est donc soutenu principalement par les jésuites.

Значение слова ultramontain в словаре французский языка

Определение ultramontain в словаре - это тот, кто живет, живет за горами, особенно в Альпах, по сравнению с Францией или Германией по сравнению с Италией. Кто принадлежит народам за пределами Альп, их культуре, их обычаям по отношению к Франции или Германии или по отношению к Италии.

La définition de ultramontain dans le dictionnaire est celui, celle qui habite, vit au-delà des monts, en particulier des alpes, par rapport à la france ou à l'allemagne, par rapport à l'italie. Qui appartient aux peuples situés au-delà des alpes, à leur culture, leurs coutumes par rapport à la france ou à l'allemagne ou par rapport à l'italie.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ultramontain» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ULTRAMONTAIN


aquitain
aquitain
certain
certain
chevrotain
chevrotain
châtain
châtain
cismontain
cismontain
hautain
hautain
huitain
huitain
incertain
incertain
lointain
lointain
métropolitain
métropolitain
napolitain
napolitain
plantain
plantain
puritain
puritain
putain
putain
sacristain
sacristain
samaritain
samaritain
tain
tain
tibétain
tibétain
trentain
trentain
étain
étain

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ULTRAMONTAIN

ultraïsme
ultraléger
ultralégitimiste
ultramicroscope
ultramicroscopie
ultramicroscopique
ultramoderne
ultramodernisé
ultramodernisme
ultramoderniste
ultramontaine
ultramontanisme
ultramontisme
ultraperformant
ultraphagocytose
ultrapression
ultraraffiné
ultrarévolutionnaire
ultrargile
ultrason

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ULTRAMONTAIN

abdéritain
accitain
alain
bain
carmélitain
dix-huitain
drain
gain
germain
grain
main
olivétain
pain
plain
rain
septain
terrain
vice-sacristain
vingt-huitain
voûtain

Синонимы и антонимы слова ultramontain в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ULTRAMONTAIN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ultramontain», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова ultramontain

Перевод слова «ultramontain» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ULTRAMONTAIN

Посмотрите перевод слова ultramontain на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова ultramontain с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ultramontain» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

ultramontanist
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

ultramontano
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

ultramontanist
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

ultramontanist
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

ultramontanist
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

ультрамонтанство
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

ultramontano
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ultramontanist
260 миллионов дикторов

французский

ultramontain
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

ultramontanist
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

ultramontanen
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ウルトラモンタニズム
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

ultramontanist
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

ultramontanist
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

ultramontanist
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ultramontanist
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

ultramontanist
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

ultramontanist
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

ultramontanismo
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

ultramontanizm
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

ультрамонтанства
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

ultramontanist
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ultramontanist
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

ultramontanist
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

ultramontanism
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

ultramontanisme
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ultramontain

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ULTRAMONTAIN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
41
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ultramontain» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ultramontain
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ultramontain».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ULTRAMONTAIN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ultramontain» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ultramontain» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове ultramontain

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ULTRAMONTAIN»

Поиск случаев использования слова ultramontain в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ultramontain, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'Observateur catholique
Le gallican, en raisonnant ainsi, se trouve avec Jésus- Christ. L'ultramontain le contredit par son système. Chose étrange ! L'ultramontain, qui nie la nécessité du miracle pour sauvegarder ses diatribes contre la raison, le raisonnement et ...
2
Dimanche en paroisse
Vous ne dites rien,s'écria-t—il ; mais cela ne m'étonne pas,nous savons tous que vous êtes un ultramontain. » La foudre serait tombée aux pieds de Pierre Bourgeois, qu'il ne fût devenu ni plus pâle, ni plus rquge. « Ultramontain!
3
Mélanges de polémique et d'études religieuses, politiques et ...
ULTRAMONTAIN. 15 août 1889. Après avoir reproduit notre entrefilet à l'adresse du Canada relativement au mot ultramontain \ la Presse publie les lignes suivantes : " Avec toute la réserve que nous devons à un journaliste distingué comme ...
Thomas Chapais, 1905
4
LE MOUVEMENT ULTRAMONTAIN EN FRANCE, EN BELGIQUE ET AU ...
MGR JUSTIN FEVRE (1829-1907), CURE DE LOUZE (DIOCESE DE LANGRES), PROTONOTAIRE APOSTOLIQUE, A CONSACRE SA VIE A LA DEFENSE DES IDEES ULTRAMONTAINES EN ADOPTANT LA LIGNE LA PLUS INTRANSIGEANTE.
JEAN-PHILIPP.. CHAUMONT, 1992
5
L'Ami de la religion et du roi: journal ecclésiastique, ...
Est-ce donc sur ce premier point qu'il est ultramontain et que nous sommes gallicans ! Second fait, L'Univers veut opérer au nom de la foi, de la morale et de la société, une révolution radicale dans les méthodes classiques suivies à Rome,  ...
6
De la passion des catholiques pour la liberté :
Qu'en est- il résulté? Le clergé, nommé directement ou indirestement par le pape , est devenu ultramontain, depuis l'archevêque de Ma- lines jusqu'au dernier sacristain. Savez-vous ce que cela veut dire que notre clergé est ultramontain?
François Laurent, 1865
7
L'Ami de la religion
Est-ce encore sur ce point que nous étions gallicans et qu'il a été ultramontain ! Troisième fait. L'Univers est très-favorable à cette nouvelle école qui a pris le nom de Traditionaliste, comme s'il ne suffisait plus de s appeler Catholique pour  ...
8
Annales du Sénat et du Corps législatif
parti ultramontain , veillant toujours à l'extension des droits de la papauté au préjudice des droits temporels du Gouvernement, et s'efforçant de détruire les derniers vestiges de l'Eglise gallicane et d'alfaiblir les garanties de l'Eglise universelle ...
France. Sénat, 1865
9
De l'état présent de l'église catholique romaine en France
Comment le parti ultramontain et jésuitique qui domine actuellementl'Eglise catholique-romaine de France, est un parti essentiellement politique . CHAPITRE [I]. — Comment le parti politique, ultramontain et jésuitique, est dangereux, en ce  ...
Eugène Michaud, 1875
10
Annales du Sénat et du Corps législatif
Il faut donc reconnaitre que le parti ultramontain, tout en rendant à i'Ekllse catholique, c'est-à-dire à Dieu, ce qui est à l'Église catholique, voudra en même temps rendre au sonverain ce qui est au souverain. Le parti ultramontain ne peut donc ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ULTRAMONTAIN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ultramontain в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Pour en finir avec le latin et le grec", par Pascal Engel (9 avril 2015)
Même les catholiques n'ont plus la messe en latin. Veut-on conserver le privilège ultramontain ? Quant au grec, ses locuteurs ne vont-ils pas ... «Fabula, Апр 15»
2
Pour en finir avec le latin et le grec
Même les catholiques n'ont plus la messe en latin. Veut-on conserver le privilège ultramontain ? Quant au grec, ses locuteurs ne vont-ils pas ... «Libération, Апр 15»
3
L'abbé Pierre Gravel, syndicaliste et ultranationaliste ***
... Henri Bourassa, ultramontain et nationaliste canadien; «de l'autre bord», le Français Charles Maurras, royaliste agnostique qui considérait ... «LaPresse.ca, Фев 15»
4
Bête et méchant
On ne parle pas souvent du cas d'Aristide Filiatrault, pourchassé pour ses idées de liberté dans ce Québec ultramontain d'un XIXe siècle qui ... «Le Devoir, Янв 15»
5
Les sciences mènent-elles à Dieu ?
Plutôt que de vous arrêter au fait que l'auteur de ce livre est « un catholique intégriste et réac » (ultramontain serait plus précis), vous auriez ... «AgoraVox, Дек 14»
6
Gilles-William Goldnadel : le vote des députés va encourager le …
La voix de son bon maître ultramontain ( plutôt ultramarin..) a parlé ! Le 20/11/2014 à 12:58. AlerterRépondre · Avatar · Michel Martin 8. «Le Figaro, Ноя 14»
7
La superbe restauration de la cathédrale de Rennes
... conservatrice du patrimoine à la DRAC (dans la vidéo ci-dessous), l'archevêque appréciait particulièrement l'art ultramontain et voulait aussi ... «La Tribune de l'Art, Ноя 14»
8
À l'antenne
les prochaines émissions annoncées seront consacrées à Joseph de Maistre, grand théoricien contre-révolutionnaire, ultramontain, qui voit en ... «Radio Notre Dame, Авг 14»
9
L'échec du Canada d'Henri Bourassa
Selon l'historien Jean-Philippe Warren, de l'Université Concordia, le libéral ultramontain qu'est Bourassa marche sur des oeufs. « Les évêques ... «Le Devoir, Авг 14»
10
Comment chanter un pays qu'on ne reconnaît plus?
De surcroît, l'auteur des paroles est un ultramontain, ce que les gens du « Upper Canada » abhorrent par-dessus tout. Malgré l'arrivée du « French Power » à ... «Action Nationale, Июн 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ultramontain [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/ultramontain>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на