Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "vaccin" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VACCIN

vaccin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VACCIN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VACCIN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vaccin» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
vaccin

вакцинация

Vaccination

Вакцинация представляет собой процесс введения внешнего агента в живой организм для создания положительного иммунного ответа против инфекционного заболевания. Активное вещество вакцины представляет собой антиген, предназначенный для стимуляции естественной защиты организма. Первичная иммунная реакция также позволяет хранить антиген в памяти, так что в будущем при истинной зараженности приобретенный иммунитет может активироваться быстрее. Существует четыре типа вакцин в соответствии с их приготовлением: инактивированные инфекционные агенты, ослабленные живые агенты, субъединицы инфекционных агентов или токсоиды. La vaccination est un procédé consistant à introduire un agent extérieur dans un organisme vivant afin de créer une réaction immunitaire positive contre une maladie infectieuse. La substance active d’un vaccin est un antigène destiné à stimuler les défenses naturelles de l'organisme. La réaction immunitaire primaire permet en parallèle une mise en mémoire de l'antigène présenté pour qu'à l'avenir, lors d'une contamination vraie, l'immunité acquise puisse s'activer de façon plus rapide. Il existe quatre types de vaccins selon leur préparation : agents infectieux inactivés, agents vivants atténués, sous-unités d’agents infectieux ou anatoxines.

Значение слова vaccin в словаре французский языка

Первое определение вакцины в словаре - это вирус вакцинии, инокулированный людям для иммунизации против оспы. Другое определение вакцины связано с производством вакцины. Вакцина также является легкой реакцией кожи у индивидуума, ревакцинированного против оспы.

La première définition de vaccin dans le dictionnaire est virus de la vaccine, inoculé à l'homme afin de l'immuniser contre la variole. Une autre définition de vaccin est relatif à la production d'un vaccin. Vaccin est aussi réaction cutanée bénigne chez un individu revacciné contre la variole.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vaccin» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VACCIN


auto-vaccin
auto-vaccin
buccin
buccin
entéro-vaccin
entéro-vaccin
lipo-vaccin
lipo-vaccin
lysat-vaccin
lysat-vaccin
neuro-vaccin
neuro-vaccin
neurovaccin
neurovaccin
succin
succin

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VACCIN

vacataire
vacation
vaccaire
vaccinable
vaccinal
vaccinateur
vaccination
vaccinatrice
vaccine
vacciné
vaccinelle
vacciner
vaccinide
vaccinifère
vaccinogène
vaccinoïde
vaccinoprévention
vaccinostyle
vaccinothérapie
vaccinothérapique

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VACCIN

agacin
agaricin
basin
berlin
calcin
capucin
clavecin
criocarcin
farcin
fin
gain
grain
hircin
in
larcin
médecin
porcin
proto-médecin
psittacin
ricin

Синонимы и антонимы слова vaccin в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VACCIN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «vaccin», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова vaccin

Перевод слова «vaccin» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VACCIN

Посмотрите перевод слова vaccin на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова vaccin с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vaccin» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

疫苗
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

vacuna
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

vaccine
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

टीका
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

لقاح
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

вакцина
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

vacina
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

টীকা
260 миллионов дикторов

французский

vaccin
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

vaksin
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Impfstoff
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ワクチン
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

백신
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

vaksin
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

vắc-xin
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

தடுப்பூசி
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

लस
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

aşı
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

vaccino
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

szczepionka
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

вакцина
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

vaccin
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

εμβόλιο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

entstof
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

vaccin
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

vaksine
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vaccin

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VACCIN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
81
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «vaccin» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vaccin
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vaccin».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VACCIN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «vaccin» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «vaccin» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове vaccin

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «VACCIN»

Известные цитаты и высказывания со словом vaccin.
1
Friedrich Hebbel
L'amour est le vaccin de l'amour-propre.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VACCIN»

Поиск случаев использования слова vaccin в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vaccin, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Vaccinologie
La vaccinologie est une science récente qui évolue vite.
Joël Gaudelus, 2008
2
Immunobiologie:
Par conséquent, un vaccin efficace doit mener à la production d'anticorps et de cellules T dirigées contre des épitopes appropriés. Cette considération est particulièrement pertinente alors que certaines techniques modernes de vaccination ...
Charles A. Janeway, Paul Travers, 2003
3
Vaccin hépatite B. Les coulisses d'un scandale
Dans le monde entier, avec la connivence de l'OMS et de divers gouvernements, les fabricants du vaccin anti-hépatite B (OGM), ont orchestré des campagnes publicitaires éhontées, basées sur la manipulation de la vérité scientifique au ...
Sylvie Simon, 2002
4
Diagnostics et thérapeutique: Guide pratique du symptôme à ...
Guide pratique du symptôme à la prescription William Berrebi. -Pour la première vaccination anti-polyo- myélitique, toujours utiliser le vaccin inerte injectable. - Contre-indiqué en cas de diarrhée.
William Berrebi, 2005
5
La pharmacovigilance: ateliers nationaux de ...
Vaccins à virus tués ou inactivés Nom produit Laboratoire exploitant Vaccin injectable contre la poliomyélite (Salk) Vaccins contre la grippe Vaccin contre la rage Vaccins contre l'hépatite A Vaccins contre l'hépatite B Vaccin poliomyélitique ...
Agence du médicament (France)., 1998
6
Microbiologie et pathologie infectieuse
Les nombreux efforts pour le développement d'un vaccin polio efficace ont bénéficié des découvertes de la virologie, en particulier l'utilisation des cultures cellulaires pour l'étude de la multiplication virale. Le vaccin inactivé Salk a été introduit ...
Moselio Schaechter, Gerald Medoff, Barry I. Eisenstein, 1999
7
Le point sur les vaccins et la vaccination dans le monde
A la fin de 2001, 142 Etats et territoires utilisaient le vaccin contre l'hépatite B dans le cadre de leurs programmes de vaccination infantile (près de 75 % des pays) I Haemophilus influenzae type b I Hépatite B I Fièvre jaune I Rubéole Quatre ...
‎2004
8
Nouveau procédé de conservation du virus-vaccin
Pendant l'hiver, une fois l'eau de l'éponge gelée, il y aura prompte congélation du fluide vaccin. Les mêmes réflexions s'adressent au procédé de M. Simonin. Tous les vaccinateurs savent que le virus—vaccin est très sensible à la chaleur, ...
Paul Désiré LALAGADE, 1855
9
Recherches sur les propriétés actuelles du virus vaccin
Similitude de grandeur des pustules, lorsqu'elles proviennent du virus vaccin obtenu par transmissions successives, ou lorsqu'elles sont le résultat du vaccin renouvelé. 150. L'enfant de M. R. fut vacciné le 26 avril 1859 avec du fluide vaccin ...
Edmond Simonin, 1841
10
Le vaccin vengé
défaveur sur le vaccin; c'est toujours cette « inconcevable partialité, cette inimaginable in- « dulgence pour une inoculation dont il recon- « naissait déjà au moins l'inefficacité. Enfin, c'est « l'éternelle perfidie au moyen de laquelle on « a capté ...
Adolphe Burggraeve, 1855

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VACCIN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vaccin в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Anti-grippe: en raison des progrès du vaccin, la pénurie guette
Elle explique ainsi disposer d'1,5 million de doses de ce vaccin quadrivalent -et éventuellement davantage si besoin- et estime donc qu'il n'y a ... «RTBF, Июл 15»
2
Il y a pénurie de vaccins en Ile-de-France
Des parents s'inquiètent car pour rentrer à la crèche ou à l'école, les enfants doivent avoir reçu l'un ou l'autre de ces vaccin. Ces vaccins ... «France Bleu, Июл 15»
3
Un vaccin oral contre Helicobacter pylori protège les enfants de l …
Depuis des années, les tentatives pour mettre au point un vaccin ont échoué, à tel point que beaucoup de chercheurs se sont détournés de ... «MesVaccins.net, Июл 15»
4
Les experts: «Peu d'arguments pour privilégier clairement ce vaccin»
Un vaccin quadrivalent doit-il être préféré à un trivalent ? Le Centre belge d'information pharmaceutique (CBIP), qui regroupe les professeurs ... «Le Soir, Июл 15»
5
Bientôt un vaccin universel contre la grippe ?
C'est pourquoi les chercheurs s'efforcent depuis des années de concevoir un vaccin universel, couvrant toutes les variations du virus. «Techno-science.net, Июл 15»
6
L'OMS salue l'évaluation positive du nouveau vaccin contre le …
Le communiqué publié par le site internet des Nations unies, indique toutefois que le financement pour ce vaccin ne doit pas être fait au ... «InfosPlus Gabon, Июл 15»
7
Le premier vaccin contre le paludisme va être autorisé
Le Mosquirix, un vaccin contre le paludisme – et contre l'hépatite B – de GlaxoSmithKline (GSK), a reçu un avis scientifique favorable du ... «Le Monde, Июл 15»
8
Feu vert pour un vaccin contre la malaria
Un vaccin expérimental contre la malaria a reçu vendredi l'aval de l'Agence européenne du médicament; une première dans le monde ... «Radio-Canada, Июл 15»
9
Un vaccin qui sauve des vies
Quatre-vingt-quatorze personnes ont réagi au vaccin, dont neuf qui ont été hospitalisées pour des réactions allergiques ou de la fièvre trop ... «Le Journal de Québec, Июл 15»
10
Vaccin contre la malaria - L'Institut de médecine tropicale nuance la …
L'Institut de médecine tropicale (IMT) d'Anvers nuance l'efficacité du vaccin contre la malaria développé en Belgique par GlaxoSmithKline et ... «l'avenir.net, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vaccin [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/vaccin>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на