Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "vaccino" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VACCINO

vac · ci · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VACCINO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VACCINO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vaccino» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
vaccino

вакцина

Vaccino

Вакцина представляет собой препарат, содержащий материал, состоящий из сложных гетерологичных ДНК-белков, т.е. эстранов, из микроорганизмов или их частей, соответственно обработанных, чтобы не потерять антигенные свойства и предназначенных для использования при доставке иммунитета к субъекту, которому он вводится , Иммунитет возникает в результате стимуляции у принимающего субъекта продуцированию нейтрализующих антител к самому микроорганизму. Большинство вакцин работают, вызывая гуморальный ответ. Il vaccino è un preparato contenente materiale costituito da proteine complesse a DNA eterologhe, cioè estranee, provenienti da microrganismi o parti di essi, opportunamente trattato per non perdere le proprietà antigeniche, e finalizzato ad essere utilizzato nel conferimento di immunità attiva al soggetto cui viene somministrato. L'immunità deriva dalla stimolazione, nel soggetto ricevente, alla produzione di anticorpi neutralizzanti il microrganismo stesso. La maggior parte dei vaccini funziona inducendo una risposta umorale.

Значение слова vaccino в словаре итальянский языка

Первое определение вакцины в словаре - коровы: молоко v. Другое определение вакцины - это лошадь, которая из-за плохой конформации имеет скачки, которые вскакивают. Вакцина также получают с медицинской точки зрения с помощью мертвых или живых бактерий или вируса или с токсинами, продуцируемыми тем же самым, который инокулируется у индивидуума, чтобы побудить организм вырабатывать определенные антитела, которые обеспечивают активный иммунитет: v. анти-коклюша, антиколлерического, антиполиомиелитического, антирабикального, антитетанико.

La prima definizione di vaccino nel dizionario è di, della vacca: latte v. Altra definizione di vaccino è di equino che per cattiva conformazione ha i garretti che si urtano nel camminare. Vaccino è anche preparato medico ottenuto con batteri o virus morti o vivi, o con tossine prodotte dagli stessi, che viene inoculato in un individuo per indurne l'organismo a produrre anticorpi specifici che ne assicurino un'immunità attiva: v. antipertosse, anticolerico, antipoliomielitico, antirabbico, antitetanico.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vaccino» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VACCINO


beccaccino
bec·cac·ci·no
boccino
boc·ci·no
buccino
buc·ci·no
cappuccino
cap·puc·ci·no
culaccino
cu·lac·ci·no
fantaccino
fan·tac·ci·no
goccino
goccino
libriccino
libriccino
mattaccino
mat·tac·ci·no
miccino
mic·ci·no
pasticcino
pa·stic·ci·no
pennaccino
pen·nac·ci·no
piccino
pic·ci·no
procaccino
pro·cac·ci·no
scaccino
scac·ci·no
spadaccino
spa·dac·ci·no
stiaccino
stiac·ci·no
succino
suc·ci·no
tavolaccino
ta·vo·lac·ci·no
velaccino
ve·lac·ci·no

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VACCINO

vacca
vaccaio
vaccareccia
vaccaro
vaccata
vaccheria
vacchetta
vacchino
vaccina
vaccinabile
vaccinare
vaccinaro
vaccinato
vaccinatore
vaccinazione
vaccinico
vaccinogeno
vaccinoprofilassi
vaccinostilo
vaccinoterapia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VACCINO

autovaccino
bacino
barroccino
cartoncino
cascino
controvelaccino
cuscino
da vicino
fascino
furgoncino
geranio malvaccino
mancino
peperoncino
polivaccino
porcino
pulcino
ricino
sarracino
stock-vaccino
vicino

Синонимы и антонимы слова vaccino в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «vaccino» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VACCINO

Посмотрите перевод слова vaccino на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова vaccino с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vaccino» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

疫苗
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

vacuna
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

vaccine
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

टीका
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

لقاح
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

вакцина
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

vacina
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

টীকা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

vaccin
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

vaksin
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Impfstoff
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ワクチン
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

백신
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

vaksin
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

vắc-xin
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

தடுப்பூசி
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

लस
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

aşı
70 миллионов дикторов

итальянский

vaccino
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

szczepionka
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

вакцина
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

vaccin
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

εμβόλιο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

entstof
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

vaccin
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

vaksine
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vaccino

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VACCINO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
79
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «vaccino» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vaccino
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vaccino».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VACCINO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «vaccino» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «vaccino» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове vaccino

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «VACCINO»

Известные цитаты и высказывания со словом vaccino.
1
Marco Paolini
Bisogna investire nell'educazione. Non è un vaccino, l’educazione. È come una profilassi contro certe infezioni coraggiose.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VACCINO»

Поиск случаев использования слова vaccino в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vaccino, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
AIDS: lo scandalo del vaccino italiano
"Da qualunque punto di vista la si guardi, l’intera questione mi sembra banale dal momento che non credevo allora, come non credo ora, che esista un grammo di logica (né di dati) che indichi nella Tat un possibile efficace vaccino.
Vittorio Agnoletto, Carlo Gnetti, 2012
2
Immunogenicità di due vaccini antinfluenzali convenzionali e ...
a) A/H3N2 (Ceppo A/Sydney/5/97) In Figura 19 sono riportati i risultati ottenuti dalla ricerca degli anticorpi specifici per il virus A/H3N2 suddivisi per tipo di vaccino. Il grafico mostra che la popolazione esaminata presenta, nei confronti ...
Michela Basileo, 2012
3
Lettera sulla necessità di rigenerare il virus vaccino [D. ...
I" / / _ 7 _ Verso il 1840 venne consigliato di rinnuovare il virus vaccino inoculandolo sulle mammelle delle giovani vacche, e ciò perché vedevansi non pochi vajoli sui vaccinati; presso quell' epoca io già. pensava alla decaduta potenza del ...
Damiano Torri, 1867
4
Breve saggio del dottor fisico Giovan Battista Amati sul ...
bene, disperano di poter indurre le popolazioni a prefitt_arne a costo di tutte "le persaasioni, e degli CS€[DPJ e Evvi opinione, che il vajuolo vaccino non'_renda immune dal vajuolo naturale quelli, a cui fu inoculato, e che quantunque'un ...
Giovan Battista Amati, 1811
5
Di alcuni errori intorno al vaccino ... discorso popolare
Il vaccino oltre la virtù preservatrice, introdu-f ce nell' organismo una proprietà che indebolisce i sintomi del vajuolo, ne abbrevia la durata 'e ne diminuisce considerevolmente la graVézza'. ' 1|.' Il coW-pox dà ai fenomeni locali della vaccina ...
Jacopo Flumiani, 1846
6
Memoria sul vaccino unico mezzo per estirpare radicalmente ...
se i professori 'a cui si può affidare l'inoculazione fossero meno informati della scoperta del vaccino e de' suoi progressi, e se la vicina pubblicazione di una nuova mia opera su tutto ciò che riguarda la dottrina del vaccino, non fosse per ...
Luigi Sacco, Giuseppe Benaglia, 1803
7
Memoria sul vaccino unico mezzo per estirpare radicalmente ...
Non bastò a Jenner d' essere arrivato al punto di verificare per mezzo dell' applicazione artifiziale dell' innesto la tradizione che il vaccino era un preservativo ; volle rintracciare anche l'origine, e volle profondamente internarsi ne' più secreti ...
Luigi Sacco, 1803
8
Il vaccino animale considerazioni del comitato veneziano di ...
Una pubblicazione recente, accolta con immeritato favore dagli oppositori della vaccinazione animale, e la Memoria del dott. E. Maragliano di Genova, intitolata Il vaccino umana ed il vaccino animale. Dalla stima in cui viene da quelli tenuta,  ...
Carlo medico Calza (medico), 1872
9
Della Scoperta Del Vaccino Politicamente Considerata
Mauro Rusconi. Il Sig. Watt dice che quando si vede una cosa succedere alla stessa proporzione, che un' sU'BsSB dubitarne, l'0 cI'CClO che sarebbe pazzia il pigliare a convincernelo, poiché non è a sperare, che voglia arrendersi alle ...
Mauro Rusconi, 1816
10
Osservazioni pratice sull'uso del vajuolo vaccino come ...
miasmi stati da più lungo tempo aderenti a diverse materie , e specialmente alle animali come sono le lane ec. Non è così del vajuolo vaccino , mentre consta che facilmente , e con eccessiva prestezza perde la, facoltà di riprodursi , o si altera ...
Luigi Sacco, 1801

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VACCINO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vaccino в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Quel vaccino anti-malaria che può salvare migliaia di bambini
Ecco perché il via libera dell'Agenzia europea dei farmaci (Ema) al primo vaccino contro la malaria è una grande notizia, «un sogno che si avvera», per dirla ... «La Stampa, Июл 15»
2
Ragusa, neonato morto dopo vaccino obbligatorio: aperta inchiesta
Un neonato di due mesi è morto nell'ospedale di Ragusa dove era stato ricoverato dopo la somministrazione di un vaccino obbligatorio. L'episodio è avvenuto ... «Il Fatto Quotidiano, Июл 15»
3
Aids, vaccino "italiano" potenzia difese contro Hiv
11:30 - La lotta all'Aids registra una nuova conquista: il vaccino terapeutico italiano "Tat" ha dimostrato di potenziare l'efficacia dei farmaci antiretrovirali nei ... «TGCOM, Апр 15»
4
Meningite, vaccino gratuito per gli under 45. La mappa
I cittadini tra i 21 e i 45 anni – per il 2015 – potranno dunque contattare direttamente l'azienda di competenza per fissare la vaccinazione gratuita che potrà ... «Corriere Fiorentino, Апр 15»
5
Vaccini e autismo, non c'è nessun legame
Una nuova analisi di dati smentisce che esista una qualche correlazione tra il cosidetto "vaccino trivalente", quello contro morbillo, parotite e rosolia e ... «Panorama, Апр 15»
6
Vaccino e autismo, sentenza ribaltata: "Bimbo prematuro, non fu …
Non c'è “alcuna possibilità di correlare con meccanismo causa effetto la comparsa di autismo alle vaccinazioni”. Prima di dare la colpa ai vaccini per ... «Il Fatto Quotidiano, Мар 15»
7
Meningite, tre nuovi ricoveri al Bambin Gesù. I medici: "Sotto accusa …
"Per questa malattia c'è un vaccino specifico che protegge i bambini dal rischio di contrarla - sottolinea Alberto Villani, Responsabile di Pediatria Generale e ... «La Repubblica, Фев 15»
8
Vaccino contro l'Hiv per i macachi
Mercoledì 18 febbraio un team di scienziati ha annunciato di aver messo a punto un nuovo farmaco in grado di bloccare tutti i ceppi del virus Hiv nei macachi. «The Post Internazionale, Фев 15»
9
Il vaccino Fluad è sicuro: Aifa e Iss sbloccano i lotti
Le analisi di laboratorio sui due lotti di vaccino Fluad di Novartis contro l'influenza, tolti dal commercio a causa di alcune morti sospette, si sono rivelati conformi ... «Wired.it, Дек 14»
10
Vaccino antinfluenzale, Agenzia Ue del farmaco: "Nessun legame …
Per la campagna di vaccinazione in corso in Italia – conclude l'Ema – sono state distribuite circa 4 milioni di dosi. Il vaccino è stato utilizzato anche per le ... «Il Fatto Quotidiano, Дек 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vaccino [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/vaccino>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на