Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "vacillation" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VACILLATION

vacillation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VACILLATION

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VACILLATION

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vacillation» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова vacillation в словаре французский языка

Определение колебания в словаре - это мерцание; качающийся движение. Изменение интенсивности.

La définition de vacillation dans le dictionnaire est fait de vaciller; mouvement d'oscillation. Variation d'intensité.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vacillation» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VACILLATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VACILLATION

vachardise
vache
vachement
vacher
vachère
vacherie
vacherin
vachette
vacillant
vacillant -ante
vacillatoire
vacillement
vaciller
vacive
vacuisme
vacuiste
vacuité
vacuolaire
vacuole
vacuolisation

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VACILLATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синонимы и антонимы слова vacillation в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VACILLATION»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «vacillation», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова vacillation

АНТОНИМЫ СЛОВА «VACILLATION»

Указанные имеют противоположное слову «vacillation» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова vacillation в французский языке

Перевод слова «vacillation» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VACILLATION

Посмотрите перевод слова vacillation на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова vacillation с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vacillation» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

动摇
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

vacilación
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

vacillation
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

अस्थिरता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

تردد
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

шатание
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

vacilação
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ধারণার অনিশ্চয়তা
260 миллионов дикторов

французский

vacillation
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

kebimbangan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Schwanken
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ためらい
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

동요
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

vacillation
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

sự lúc lắc
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ஊசலாட்டமும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

vacillation
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kararsızlık
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

vacillamento
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

niezdecydowanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

хитання
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

clătinare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ταλάντευση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

weifeling
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

vacillation
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

vakling
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vacillation

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VACILLATION»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
73
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «vacillation» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vacillation
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vacillation».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VACILLATION» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «vacillation» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «vacillation» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове vacillation

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VACILLATION»

Поиск случаев использования слова vacillation в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vacillation, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Vacillation dans le discours et émergence du sujet en ...
Cette thèse étudie l'émergence du sujet en situation clinique dans le contexte de la thérapie individuelle psychanalytique.
Julio César Guillén, 2006
2
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
L' impulsion la plus légère Juffit pour jeter un homme incertain C* vjcillant dans le parti U plus contraire a ses intérêts. On prononce les deux fortement íans les mouiller. VACILLATION; substantif féminin. dgitatio. Mouvement de ce qui vacille.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1773
3
Encyclopédie des sciences médicales: ou traité général, ...
Les dents de la mâchoire inférieure sont plus sujettes que les autres à la vacillation (10). 4. Diagnostic. — Le diagnostic se fait en touchant la dent. La vacillation des dents lactées et des dents des vieillards est un phénomène normal terminé ...
4
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
VACILLATION; fubftantif féminin: Agitado. Mouvement de ce qui vacille. La vacillation du vaiffeau. Vacillation , fignifie figurément,' variation, incertitude, irréfolution. La vacillation des réponfes de l'Ac- eufé. Vacillation dans les opinions dans la ...
5
Traité de pathologie interne
Les dents de la mâchoire inférieure sont plus sujettes que les autres à la vacillation. 4. Diagnostic. — Le diagnostic se fait en touchant la dent. La vacillation des dents lactées et des dents des vieillards est un phénomène normal terminé ...
J. Frank, 1842
6
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
VACILLATION, s. f. Mouvement de ce qui vacille. La vacillation d'une barque , la vacillation de la lumière. Il signifie iigurément , Variation , incertitude, irrésolution. Vacillation dans les sentimens. Vacillation dans les opinions , dans les projets.
Académie française, 1798
7
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
VACILLATION, s. f. Mouvement de ce qui vacille. La vacillation d'une barque , la vacillation de la lumière. Il signifie figurément , Variation , ' incertitude, irrésolution . Vacillation dans les sentimens. Vacillation dans les opinions , dans les projets.
8
Carnets du graphomane
Vacillation. II est toujours difficile de commencer; et puis, lorsqu'on a commencé, lorsqu'on a osé s'asseoir devant sa table, prendre sa plume ou son crayon, à moins que l'on écrive à la machine ou à l'aide d'un ordinateur, les choses ...
René Pons, 2000
9
Dictionnaire universel, contenant generalement tous les mots ...
Y A C I L L A T I O N. s. f. Branlement irregulier; mouvement qui porte tantôt d'un côte', tantôt de l'autre. La Wciüdiion d'une barque , d'un vaisseau, d'un bateau. L' ACAD. Il n'a guere d'usage au pro— pre. VACILLATION, au figure' signifie, ...
10
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
Mroir la main vacillante, □ Il signifie figurément , Incertain , irrésolu , chancelant. Esprit vacillant. Ces témoins sont vacillons dans leurs dépositions. VACILLATION , s. f. Mouvement de ce qui vacille. La vacillation d'une barque , d'un vaisseau.
François Raymond, 1802

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VACILLATION»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vacillation в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le Front de Gauche et la crise grecque
Le 13 juillet, après un moment de vacillation, les dirigeants du Front de Gauche ont critiqué l'accord de Bruxelles et appelé leurs ... «Révolution, Июл 15»
2
La sublime liquidation de Virginia Woolf
En tout être humain survient une vacillation d'un sexe à l'autre et, souvent, seuls les vêtements maintiennent l'apparence masculine ou ... «Le Devoir, Июл 15»
3
Championnat algérien Une équation insoluble !
Si aujourd'hui 15 clubs sont concernés par la relégation, c'est surtout en raison de la vacillation des résultats dans un graphe complètement ... «Liberté-Algérie, Май 15»
4
Mon sang à l'étude, de Joachim Schnerf
Tout l'art du doute consiste en une vacillation autour du même thème. Pour contrer cet entre-deux et ses périphéries, Samuel se fait dans un ... «Theoria, Сен 14»
5
Conchita Wurst, la Simone de Beauvoir de l'Eurovision 2014
En tout être humain survient une vacillation d'un sexe à l'autre et, souvent, seuls les vêtements maintiennent l'apparence masculine ou ... «Rue89, Май 14»
6
Chapitre 74 : Colette Peignot ou la Laure de Georges Bataille (Part V)
De l'enfance à la mort, chez Laure comme chez Bataille, vacillation entre jubilation de l'extase et dépression. Cela fait écho au Saint Pécheur du Judaïsme, ... «Art Côte d'Azur, Май 14»
7
Hystéries en ménage : neocons et R2P
Obama managed to avert another Mideast war but he faced accusations of vacillation. »The Ukraine crisis is following a similar pattern. «de defensa, Апр 14»
8
Ukraine: des heurts se poursuivent à Kiev entre police et manifestants
His vacillation and violence responsible for situation. — Carl Bildt (@carlbildt) 18 Février 2014. Autre réaction, celle du vice-président des ... «RTBF, Фев 14»
9
Nelson Mandela : Rolihlahla, pour transfigurer le monde
... Miller flatte vigoureusement sa basse, Joe Sample extorque à son piano des notes sans vacillation, et Bashiri Johnson percute, percute. «Le Huffington Post, Дек 13»
10
Un automoteur pour agriculteurs pressés !
La position de ce vérin régulateur est jaugée en permanence, permettant ainsi de compenser les mouvements de vacillation au travail. «Gros Tracteurs Passion, Ноя 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vacillation [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/vacillation>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на