Скачать приложение
educalingo
vaisselle

Значение слова "vaisselle" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VAISSELLE

vaisselle


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VAISSELLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VAISSELLE

посуда

Блюда - общий термин для всех принадлежностей, используемых для еды, хранения и отображения пищи. Это контейнеры, обычно пустотелые, изготовленные из различных материалов. Блюда также обозначают действие очистки этих объектов. Слово сленг относится к этой же домашней задаче. Стол в виде сосуда был бы в начале слова блюд.

Значение слова vaisselle в словаре французский языка

Определение посуды в словаре представляет собой набор контейнеров, посуды, тарелок и посуды, используемых для представления и потребления пищи на столе. Набор предметов из драгоценных металлов, часто созданных, составляющих столовую службу лордов и составляющих товарное богатство.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VAISSELLE

aisselle · boute-selle · celle · damoiselle · demoiselle · elle · faisselle · filoselle · giselle · individuelle · laquelle · lave-vaisselle · limoselle · mademoiselle · oiselle · piloselle · quelle · roselle · selle · touselle

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VAISSELLE

vaillamment · vaillance · vaillant · vaillantie · vaillantise · vain · vain en · vaincre · vaincu · vaincue · vaine · vainement · vainqueur · vair · vairé · vairon · vaironner · vaisseau · vaisselier · vaissellerie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VAISSELLE

actuelle · belle · citadelle · gazelle · industrielle · intellectuelle · isabelle · labelle · maternelle · matérielle · mutuelle · naturelle · nouvelle · officielle · partielle · pelle · professionnelle · tabelle · telle · échelle

Синонимы и антонимы слова vaisselle в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VAISSELLE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «vaisselle», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «vaisselle» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА VAISSELLE

Посмотрите перевод слова vaisselle на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова vaisselle с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vaisselle» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

陶器
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

vajilla
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

dishes
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

मिट्टी के बरतन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

آنية فخارية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

посуда
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

louça de barro
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

মৃন্ময় পাত্র
260 миллионов дикторов
fr

французский

vaisselle
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

pinggan mangkuk
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Geschirr
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

瀬戸物
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

오지 그릇
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

crockery
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

đồ sành
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

தட்டு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

मातीची भांडी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

çanak çömlek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

vasellame
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

porcelana
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

посуд
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

faianță
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

πιάτα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

breekware
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

porslin
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

servise
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vaisselle

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VAISSELLE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vaisselle
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vaisselle».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове vaisselle

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «VAISSELLE»

Известные цитаты и высказывания со словом vaisselle.
1
Karen Burka
Beaucoup de publicitaires ont investi sur Internet à cause de l’hystérie générale. Maintenant ils se demandent comment on peut faire des bénéfices en vendant une bouteille de liquide vaisselle à 10 francs sur le World Wide Web.
2
Driss Chraïbi
La police a du bon. C'est une profession libérale. On peut y faire son chemin, à condition d'exécuter les ordres du gouvernement et de laisser l'eau de vaisselle aux politiciens.
3
Junichiro Tanizaki
La cuisine japonaise, si elle est servie dans un endroit trop bien éclairé, dans de la vaisselle à dominante blanche, en perd la moitié de son attrait.
4
Robert Rocca
La lune de miel est finie quand le mari cesse d'aider sa femme à faire la vaisselle et qu'il la fait tout seul.
5
Joan Rivers
Je déteste faire le ménage. Vous faites le lit, la vaisselle et six mois après, tout est à recommencer.
6
Jerry Seinfeld
Pourquoi est-ce que le sirop de citron est fait avec des produits chimiques alors que le liquide pour laver la vaisselle est à base de vrai citron ?
7
Helen Fielding
Le secret du bonheur spirituel est de ne pas faire la vaisselle pour que la vaisselle soit faite mais pour faire la vaisselle.
8
Jean-Claude Van Damme
Si tu parles à ton eau de Javel pendant que tu fais la vaisselle, elle est moins concentrée.
9
Marc-André Poissant
La vie, c'est comme la vaisselle, il faut toujours la refaire.
10
Odile Dormeuil
Un homme c’est quelqu’un qui a une recette miraculeuse, délicieuse, super-géniale qui comporte un tas énorme de vaisselle sale.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VAISSELLE»

Поиск случаев использования слова vaisselle в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vaisselle, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le guide de la colocation de l'étudiante: Magda, Antoine... ...
Se faire de nouveaux potes, avoir un superappart, partager, découvrir, discuter et s'engueuler !
Nina Keller, 2008
2
Declaration du Roy portant règlement pour les ouvrages et ...
Voulons en cas de vente deslmcubles faire par autorité de Justice, que toute argenterie 8c vaisselle d'argent de quelque usage &l qualité qu'elle soit , qui sera trouvée dans les meubles du decedé , du saisi , ou :l'antre sur qui la vente sera ...
France, 1689
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Vaisseau en sacque. II se dit des vaisseaux qui vont en Terre-neuve acheter des morues sèches. Voy. MORUE. VAISSELLE. II se dit en général de tous les ustensiles de table, comme plats, assiettes, bassins, aiguières & autres semblables.
4
Reponses Cuisine
GUIDE D'ACHAT Le lave-vaisselle est un serviteur discret et zélé. Il lave tout ce qu'on lui confie en murmurant, disparaît derrière une porte de meuble, consomme très peu d'eau, adapte ses programmes de lavage au degré de salissure de la ...
5
Errata du Dictionnaire de l'Academie francaise
PLAT, ATE, adj Vaisselle plate, Vaisselle qui est d'une seule pièce, sans soudure , par opposition à Vaisselle montée. Les cuillers. les fourchettes sont de la vaisselle plate. Il se dit particulièrement Des plats et des assiettes d'argent. On nous ...
Benjamin Pautex, 1862
6
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
4 Garde-vai»»elle , celui qui gardait et entretenait la vaisselle du roi. — Gobelet, pour boire. Ciwdron, ornement en œuf allongé sur la vaisselle d'argent; — Godronné; — Godronner. i Havet, grande fourchette des cuisiniers de navire. Huilier et ...
Prudence Boissière, 1862
7
Dictionnaire de jurisprudence et des arrêts: ou nouvelle ...
ou nouvelle édition du Dictionnaire de Brillon, connu sous le titre de "Dictionnaire des arrêts et jurisprudence universelle des Parlemens de France et autres tribunaux"... Pierre-Jacques Brillon, Prost de Royer. La vaisselle neuve au poinçon ...
Pierre-Jacques Brillon, Prost de Royer, 1787
8
Finances
V A I Vaisselle d-argent & D'OR. On ne donne une place à cet article que pour- éclairer les personnes oui voyagent , fur les cas où leur vaisselle doit des droits , & fur les moyens de l'en affranchir. Sous U dénomination de vaijsclle , on ...
9
Traité des monnoies et de la juridiction de la Cour des ...
Ordonnance du 17 Février rzzo , qui permet à un Orfévtc de Paris de travailler en vaisselle d'argent , &:c. ibid. 1531.. Ordonnance du :.5 Mai l z ;1. , portant défenses à tous Orfévtes de faire des vaisselles , ni grands vaisseaux d'argent; ...
François-André Abot de Bazinghen, Lambert, 1764
10
LOGIQUES DOMESTIQUES: Essai sur les représentations du ...
aurais jamais eu un... parce que moi, quand mon mari m'a amené ça, j'ai dit fianchement : faut vraiment être feignant pour ne pas faire la vaisselle, c'est vrai... " (Mme Fournier) Économiser le temps de la vaisselle n'est pas un objectif suffisant ...
Annie Dussuet, 1998

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VAISSELLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vaisselle в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Provins : un couple perd la garde de ses deux enfants après de …
L'appartement du couple s'est avéré être un vrai « taudis », selon un magistrat, des déchets jonchant le sol et la vaisselle sale s'accumulant ... «Le Parisien, Июл 15»
2
Les bactéries résistantes au traitement rendent-elles les voyages de …
... des légumes manipulés, les denrées animales, le pain manipulé, les mains des cuisiniers, les verres et la vaisselle mal lavés ou contaminés ... «Atlantico.fr, Июл 15»
3
6 manières de détourner son shampooing
Saviez-vous qu'il était possible de laver la vaisselle avec votre shampooing ? Ce dernier est plus doux pour les mains que votre nettoyant pour ... «Cosmopolitan.fr, Июл 15»
4
Ne perdez pas votre identité dans la course effrénée de l'Internet …
Les résidents peuvent souhaiter gérer l'accès au lave-vaisselle dans le cadre d'un regroupement des « objets » de la maison, tout en gérant ... «ITRnews.com, Июл 15»
5
Bat Favela, Blodwenn et Les Baluchons aux MLF
Cent vingts bénévoles seront sur place pour le montage, démontage, parking, préparation et service des repas, tenue des stands, vaisselle, ... «Ouest-France, Июл 15»
6
D'un petit garage à une entreprise exportatrice, la fulgurante …
Spécialiste de la vente de vaisselle jetable en gros et de lessive et autres détergents en vrac, Thouy vient de confirmer son développement en ... «Francetv info, Июл 15»
7
Les 10 musiques de pubs TV à (re)découvrir absolument
... tout au fond des méandres du tiroir musical de ton cerveau,; t'ont aidé(e) à rendre ta vaisselle pendant la pause pub bien plus agréable. «Mother Shaker, Июл 15»
8
Maison des enfants. Forte fréquentation
... ont aussi découvert la vie collective, en participant aux tâches quotidiennes (confection des repas, mise en place de la table, vaisselle...). «Le Télégramme, Июл 15»
9
Aveyron : Bécours accueille des jeunes du monde entier
Aveyron : Bécours accueille des jeunes du monde entier En camps, les scouts doivent savoir tout faire, du repas à la vaisselle, ... «Midi Libre, Июл 15»
10
L'étiquette énergie en "chantier" pour devenir plus lisible
Enfin, l'étiquette fournit d'autres informations concernant le niveau sonore, la capacité (nombre de couverts pour les lave-vaisselle, nombre de ... «Les Numériques, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vaisselle [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/vaisselle>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU