Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "vermouth" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VERMOUTH

vermouth play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VERMOUTH

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VERMOUTH

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vermouth» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
vermouth

вермут

Vermouth

Вермут - это аперитив из белого вина, полученный добавлением сахара или тумана, нейтральным спиртом и ароматизированным вливанием многих ароматических растений. Он имеет названия от 16 ° до 18 ° спирта. Красный вермут обязан своим цветом добавлению карамели. Le vermouth est un apéritif à base de vin blanc, obtenu par addition de sucre ou de mistelle, d'alcool neutre et aromatisé par une infusion de nombreuses plantes aromatiques. Il titre entre 16° et 18° d'alcool. Le vermouth rouge doit sa couleur à l'adjonction de caramel.

Значение слова vermouth в словаре французский языка

Определение вермута в словаре - это аперитив, основанный на белом вине, в котором размягчены различные ароматические, горькие и тонизирующие растения.

La définition de vermouth dans le dictionnaire est apéritif à base de vin blanc dans lequel on a fait macérer diverses plantes aromatiques, amères et toniques.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vermouth» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VERMOUTH


archiluth
archiluth
arsénbismuth
arsénbismuth
belzébuth
belzébuth
bismuth
bismuth
bizuth
bizuth
luth
luth
mammouth
mammouth

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VERMOUTH

vermille
vermiller
vermillis
vermillon
vermillonné
vermillonnement
vermillonner
vermillures
verminard
vermination
vermine
vermineux
vermis
vermisseau
vermivore
vermois
vermoulu
vermoulure
vermout
vernaculaire

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VERMOUTH

algaroth
aneth
azoth
bath
béhémoth
feldspath
goliath
goth
hadîth
math
ostrogoth
schibboleth
sefiroth
sephiroth
shiboleth
spath
turbith
visigoth
wisigoth
zénith

Синонимы и антонимы слова vermouth в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «vermouth» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VERMOUTH

Посмотрите перевод слова vermouth на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова vermouth с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vermouth» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

苦艾酒
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

vermut
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

vermouth
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

वरमाउथ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

نوع من الخمر
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

вермут
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

vermute
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ভার্মাউথ
260 миллионов дикторов

французский

vermouth
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

vermouth
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Wermut
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ベルモット
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

버몬트
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

vermouth
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

rượu vermouth
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

கசப்பு இலை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

vermouth
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

vermut
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

vermut
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

wermut
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

вермут
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

vermut
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

βερμούτ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

vermoet
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

vermouth
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

vermut
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vermouth

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VERMOUTH»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
82
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «vermouth» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vermouth
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vermouth».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VERMOUTH» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «vermouth» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «vermouth» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове vermouth

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VERMOUTH»

Поиск случаев использования слова vermouth в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vermouth, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Cocktails: Short Drinks
LES APÉRITIFS À BASE DE VIN • Le vermouth D'origine italienne et plus précisément du Piémont, il s'agit d'un mélange à base de vins, d'alcool neutre et de vins liquoreux, dans lequel on fait macérer un ensemble d'aromates. Les différents ...
Collectif, Losange,, 2007
2
Petit Futé Milan, Turin, Lombardie
Le vermouth L'apéritif par excellence, le Vermouth est né à Turin où il fut créé par un certain Antonio Benedetto Carpano, dont le nom ne manquera pas de rappeler aux amateurs une célèbre marque d'apéritif. Le jeune Carpano, mélangeant ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2008
3
500 cocktails
e'e - LE VERMOUTH D'origine italienne et plus précisément du Piémont, il est produit depuis le xvnr siècle. Il s'agit d'un mélange à base de vins, d'alcool neutre et de vins liquoreux, dans lequel on fait macérer un ensemble d'aromates.
Hervé Chaumeton, Collectif, 2008
4
Savoie 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
C'est dans la Maison Dolin, réputée pour l'excellence de ses esprits fins répondants aux noms plein de promesses comme Elixir d'Amour, Parfait Amour, Plaisir des Dames, qu'est né le vermouth de Chambéry en 1821. Frais, léger, subtil, la ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
5
Marque de Vermouth: Martini, Noilly Prat, Dubonnet, Cinzano
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Martini, Noilly Prat, Dubonnet, Cinzano. Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Martini est une marque de vermouth italien, nomm d'aprs la distillerie Martini
Livres Groupe, 2010
6
Turin - Piémont 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
En 1870, M. Carpano, désormais riche marchand, fonda sa propre société et élargit sa production en créant une version amère du vermouth, le Punt e Mes. D' autres familles piémontaises, comme les Martini, les Cinzano, les Cora, les ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
7
L'art de faire les vins d'imitation: madère, malaga, etc., ...
madère, malaga, etc., vermouth, bitter, sirops, infusions, liqueurs, avec les vins de raisins secs et autres Joseph-François Audibert. On peut remettre encore cent litres de vin blanc sur les aromates, pour en épuiser le parfum, et' Se'serVir de ...
Joseph-François Audibert, 1882
8
Cocktails. L'encyclopédie
Vermouth : 1 97. Vermouth blanc : 300. Vermouth dry : 1 87, 207, 221, 263, 274, 287, 288, 293, 294, 295, 299, 301, 302, 307, 427, 433, 447, 465, 488, 527, 552. Vermouth dry Noilly Prat : 191. Vermouth italien : 1 87, 206, 212, 221, 224.
Collectif, 2000
9
Turin - Piémont - Val d'Aoste
En 1870, M. Carpano, désormais riche marchand, fonda sa propre société et élargit sa production en créant une version amère du vermouth, le Punt e Mes. D' autres familles piémontaises, comme les Martini, les Cinzano, les Cora, les ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
10
Milan-Lombardie-Turin 2010-2011
D'autres familles piémontaises, comme les martini, les cinzano, les cora, les riccadonna, les Gancia, se lancèrent dans la production de cette excellente boisson en mettant au point des versions différentes de vermouth. aujourd'hui, on boit du ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VERMOUTH»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vermouth в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Escalopes de veau au citron ("scaloppine al limone")
Ajoutez le vermouth et le zeste puis laissez réduire de moitié. 4. À la fin, ajoutez peu à peu le beurre en petits morceaux en l'intégrant au fur et ... «L'Express, Июл 15»
2
Derrière le bar: encore des spritz
De plus, il plaira à ceux pour qui l'amertume du Campari est meilleure lorsque contenue par le sucre du vermouth rouge. À noter qu'il se boit ... «Canoë, Июл 15»
3
AGGLO SETE - Eau vue d'en Haut rejoint l'exposition Hippocampe …
La visite des chais est possible sur place et présente les savoirs-faire ancestraux de la fabrication de ce fameux vermouth. Tout l'été la Maison Noilly Prat ... «Hérault-Tribune, Июл 15»
4
Ariège: les douanes lancent une campagne d'information à …
Produits intermédiaires (vermouth, porto, madère, etc.) 20 l. Vin 90 l (dont 60 l maxi de vin mousseux). Bière 110 l. Au-delà des franchises, les ... «ariegenews.com, Июл 15»
5
Les cadavres dans le placard de Charly (1) le SAC ou les gangsters …
Alors qu'il y travaillait encore, il avait préparé l'importation de l'Americano, produit italien concurrent, mélange de Campari et de vermouth ... «AgoraVox, Июл 15»
6
L'été poïélitique de Francis Marmande, vol. 1
Pile comme mon cocktail favori, le Manhattan : vermouth blanc, bourbon, et un doigt d'angustura. Au fait, bite ? Deux t (comme dans « bitte ... «Le Monde, Июл 15»
7
MARSEILLAN - Nouveauté : les déjeuners d'été de la maison Noilly …
... déjeuners d'été pour une découverte gustative de produits locaux accompagnés, bien sûr, du fameux vermouth dans ses trois expressions. «Hérault-Tribune, Июл 15»
8
Hérault: Découvrez le classement des 30 sites touristiques les plus …
Issu d'une recette créée en 1813 par Joseph Noilly, le vermouth Noilly Prat est élaboré à Marseillan depuis les années 1850. Cette grande ... «20minutes.fr, Июл 15»
9
Palourdes pimentées
Une poêlée de palourdes au chorizo et déglacées au Vermouth -un alcool apéritif à base de vin blanc- à déguster à l'heure de l'apéritif. «L'Express, Июл 15»
10
Après les manèges, Jean-Christophe régale les visiteurs à Disneyland
... hot-dogs ou de crêpes, ici, on cuisine du foie gras poêlé - servi en burgers, tout de même -, des gambas grillées ou du risotto au vermouth ! «Le Parisien, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vermouth [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/vermouth>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на