Значение слова "vernaculaire" в словаре французский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VERNACULAIRE

vernaculaire

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VERNACULAIRE

Значение слова vernaculaire в словаре французский языка

Первое определение словаря в словаре является специфическим для страны, для ее жителей. Другое определение народного языка - это язык, обычно используемый в пределах сообщества. Народный также является вульгарным названием животного или растения, в отличие от имен, которые следуют правилам научной номенклатуры.

СИНОНИМЫ СЛОВА «VERNACULAIRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «vernaculaire», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова vernaculaire

courant · vulgaire

ПЕРЕВОД СЛОВА VERNACULAIRE

Посмотрите перевод слова vernaculaire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова vernaculaire с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vernaculaire» на французский языке.

• Переводчик с французский языка на китайский язык: 白话
• Переводчик с французский языка на испанский язык: vernáculo
• Переводчик с французский языка на английский язык: vernacular
• Переводчик с французский языка на хинди язык: मातृभाषा
• Переводчик с французский языка на арабский язык: عامية
• Переводчик с французский языка на русский язык: общеупотребительный
• Переводчик с французский языка на португальский язык: vernáculo
• Переводчик с французский языка на бенгальский язык: স্বদেশীয়
• французский: vernaculaire
• Переводчик с французский языка на малайский язык: vernakular
• Переводчик с французский языка на немецкий язык: Mundart
• Переводчик с французский языка на японский язык: 方言
• Переводчик с французский языка на корейский язык: 자국의
• Переводчик с французский языка на яванский язык: vernacular
• Переводчик с французский языка на вьетнамский язык: tiếng bản xứ
• Переводчик с французский языка на тамильский язык: வட்டார
• Переводчик с французский языка на маратхи язык: देशी भाषा
• Переводчик с французский языка на турецкий язык: argo
• Переводчик с французский языка на итальянский язык: vernacolo
• Переводчик с французский языка на польский язык: język miejscowy
• Переводчик с французский языка на украинский язык: загальновживаний
• Переводчик с французский языка на румынский язык: indigen
• Переводчик с французский языка на греческий язык: καθομιλουμένη
• Переводчик с французский языка на африкаанс язык: omgangstaal
• Переводчик с французский языка на шведский язык: vernacular
• Переводчик с французский языка на норвежский язык: dialekt

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VERNACULAIRE»

Поиск случаев использования слова vernaculaire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vernaculaire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.

Cabane: l'architecture : du vernaculaire au contemporain

Le log cabin, ou cabane de rondins, originaire d'Amérique du Nord, est sans doute, du fait de sa simplicité et sa flexibilité, une des constructions les plus largement reproduites dans le monde entier.

Alejandro Bahamon, 2008

À la découverte du paysage vernaculaire

L'œuvre de John Brinckerhoff Jackson reste peu connue des lecteurs français.

John Brinckerhoff Jackson, 2003

Le Poete dans la cite: Figures de l'intellectuel ...

This dissertation examines the poetics of the social representation of vernacular intellectuals as poets at the turn of the Later Middle Ages, establishing new links between texts by Brunetto Latini, Dante Alighieri, Guillaume de Machaut, ...

Anne-Hélène Miller, 2007

Nom Vernaculaire Ou Nom Normalis Ambigu: Conque, Pzize, ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 516. Non illustr .

Livres Groupe, 2010

Arachnide (Nom Vernaculaire): Araign E (Nom Vernaculaire), ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 27. Non illustr .

‎2011

Primate (Nom Vernaculaire): Lmur Noir, Lemuridae, Loris ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 141. Non illustr .

Livres Groupe, 2010

Champignon (Nom Vernaculaire): Ergot Du Seigle, Pzize, ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.

Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010

Lieux d'Europe: mythes et limites

Silvio Guindani L'habitat vernaculaire est l'expression des valeurs de la culture populaire que chaque pays a investies dans l'habitation et ses prolongements. Il a été lentement élaboré au cours des siècles, exécuté avec des techniques et ...

Stella Ghervas, François Rosset, 2008

Architecture Vernaculaire: Maison Basque, Baraque, Habitat ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 33. Non illustr .

Livres Groupe, 2010

Dipt Re: Brachyc Re, Dipt Re (Nom Scientifique), Dipt Re ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 94. Non illustr .

‎2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VERNACULAIRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vernaculaire в контексте приведенных ниже новостных статей.

« Totems, rites, mythes, fétiches et shamans, des tribus bobo. » Ed …

D'ailleurs, le François, vieux patois bobo vernaculaire, lui est quasi oublié : "Selfie" , "BHL" , « mémériser » où "bolos" sont le genre de signes ... «AgoraVox, Июл 15»

Stephen Shore : on the road et en couleur

... familier du cercle d'Andy Warhol, s'intéresser très tôt à l'image vernaculaire et donc à la couleur. Dès 1971, dans la ligne d'un Walker Evans ... «lalibre.be, Июл 15»

La Maison Pascal-Poirier fait peau neuve

La maison d'un étage et demi, avec pignons et d'une ossature de bois, est de style vernaculaire du début du 19e siècle. Elle aurait été ... «Acadie Nouvelle, Июл 15»

Vivre avec les éléments

Ils n'ont d'ailleurs pas de mot pour désigner la catastrophe dans la langue vernaculaire nakanamanga. A Tongoa, les jardins ont été anéantis ... «France Inter, Июл 15»

Le protestantisme : un christianisme élitiste ?

Au cours des siècles, même si la Bible était accessible en langue vernaculaire, réussir à l'appréhender, en faire une lecture distanciée ou ... «La Vie, Июл 15»

A La Nouvelle-Orléans, les rebonds de la bounce

... et commercialisés par d'autres, parce que la bounce est une musique vernaculaire qui s'est longtemps heurtée à la frontière des bayous. «Le Temps, Июл 15»

2e édition des journées du patrimoine rural

... en place un programme d'éducation à destination des habitants afin de les sensibiliser au respect du patrimoine vernaculaire et naturel. «ladepeche.fr, Июл 15»

Laurent Cerciat, la migration des adventices

Chacune de ces plantes est le point de départ de nombreux de récits, ne serait-ce que par son nom vernaculaire. Les créations de Laurent ... «Rue89 Bordeaux, Июл 15»

Les énergies renouvelables redonnent vie aux moulins

S'il est bien un édifice qui symbolise le patrimoine vernaculaire français, ce sont les moulins qui jalonnent nos cours d'eau et trônent sur les ... «Industrie et Technologies, Июл 15»

Mémoire et aide-mémoire de Philippe Dumez

Le vernaculaire y croise le système des listes où l'ordre n'est qu'un cadre à l'imagination. Je reconnais cette méthode de création qui pallie ... «Le Club de Mediapart, Июл 15»